to bind a criminal―put a criminal in bonds
縄を打つ - 斎藤和英大辞典
to bind a book in paper
仮綴にする - 斎藤和英大辞典
to put a prisoner in bonds―bind a criminal
縄をかける - 斎藤和英大辞典
Useful bindings are (j and k as in vi) bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom "gr " [ on | off ] Turn GR charset switching on/off.
便利なキーバインディングを以下に示す (j や k は vi 流): bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom"gr " [ on | off ]GR 文字集合のオン/オフを切り替える。 - JM
The BIND 9 Administrator Reference Manual is also in the doc/arm. また、BIND 9 Administrator Reference Manualが、doc/armにあります。 - Gentoo Linux
to bind anything in small bundles
小束にからげる - 斎藤和英大辞典
bind oneself in marriage
結婚して身を固める. - 研究社 新英和中辞典
in a bind やっかいなことになって - Eゲイト英和辞典
to bind a criminal―put a criminal in bonds
罪人に縄を掛ける - 斎藤和英大辞典
returns one or more addrinfo structures, each of which contains an Internet address that can be specified in a call to bind (2)
それぞれのaddrinfo構造体には、bind (2) - JM
We're in a bind. わたしたちは困っている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to bind papers in a file again
紙をひとつにつづり直す - EDR日英対訳辞書
bind a book in leather 本を革を使って装丁する - Eゲイト英和辞典
bind the books in leather
革で本を装丁してください - 日本語WordNet
We're in (a bit of) a bind.
私たちは苦境に陥った. - 研究社 新英和中辞典
Before chrooting, bind-mount the /dev structure in the new environment: chrootをする前に、新しい環境で/dev構造をbindマウントします。 - Gentoo Linux
In the Bind to Data dialog box, click the Bind to an Object tab.
「データにバインド」ダイアログで、「オブジェクトにバインド」タブをクリックします。 - NetBeans
a string to used bind papers in a file
紙などをまとめ合わせる紐 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a red rope used to bind together the destinies of a couple
夫婦の縁をつなぐ赤い縄 - EDR日英対訳辞書
Being put in with you people has me in a bind.
私をあなた達と一緒にされては困る。 - Weblio Email例文集
to bind together a year's numbers of a magazine (in one volume)
一年分の雑誌を合本にする - 斎藤和英大辞典
I am in a bind as my money has been stolen.
私はお金を盗まれ困っている。 - Tanaka Corpus
I am in a bind as my money has been stolen. 私はお金を盗まれ困っている。 - Tatoeba例文
# emerge --config bind(Before running the above command you might want to change the chrootdirectory in /etc/conf.d/named.
# emerge --config bind(上記コマンドの実行前、chrootするディレクトリを/etc/conf.d/namedで変更すると良いでしょう。 - Gentoo Linux
We are developing an implementation of DNS Security (DNSsec) to be included in future versions of BIND (Berkeley Internet Name Domain).
我々は,BINDの将来のバージョンに組み込まれるDNSsecの実装を開発している. - コンピューター用語辞典
Bind the fields in the dialog boxes to the intermediary beans.
ダイアログ内のフィールドを中間 Beans にバインドする。 - NetBeans
One ring to rule them all, and in the darkness bind them. 皆で1つのリングを 暗闇で結合させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This would result in fully binding the socket.
これによって、ソケットは常に bind することができます。 - FreeBSD
Tried to bind to an address already in use.
既に使用されているアドレスにバインドしようとした。 - JM
First you need to add entries for both forward and reverse DNS zone files in /etc/bind/named.conf. 最初に、/etc/bind/named.confの正引き、逆引きの両方のDNSゾーンファイルにエントリを追加する必要があります。 - Gentoo Linux
In the Bind to Data dialog box, click the Bind to Data Provider tab to bring it to the front.
「データにバインド」ダイアログで、「データプロバイダにバインド」タブをクリックして、このタブを前面に表示します。 - NetBeans
In the Bind to Data dialog box, click the Bind to Data Provider tab and select employeeDataProvider from the drop down list.
「データにバインド」ダイアログで「データプロバイダにバインド」タブをクリックし、ドロップダウンリストから「employeeDataProvider」を選択します。 - NetBeans
In the Bind dialog box, click Import Data to Form.
「バインド」ダイアログで、「データをフォームにインポート」をクリックします。 - NetBeans
I do not bind his arms or legs as I bury him in a shallow grave. 腕や足を縛らず 埋葬するように埋める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
opioids bind to opioid receptors in the central nervous system.
中枢神経系でオピオイド受容体に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
bind or tie up in or as if in a faggot
束ねる、あるいは、束にして、または束にするようにして縛る - 日本語WordNet
In the Bind to Data dialog box, select the Bind to Object tab and choose the bean's property, as shown in the following figure.
次の図に示すように、「データにバインド」ダイアログで、「オブジェクトにバインド」タブを選択し、Bean のプロパティーを選択します。 - NetBeans
The first thing the code block will do is bind the formal parameters to the arguments; this is described in section 7.5. コードブロックは、まず仮引数を実引数に結合 (bind) します; この動作については 7.5 で記述しています。 - Python
In the form, right-click the Tire Size slider and choose Bind value.
フォーム内で「Tire Size」スライダを右クリックし、「バインド」「value」を選択します。 - NetBeans
In the form, right-click the Modernness slider and choose Bind value.
フォーム内で「Modernness」スライダを右クリックし、「バインド」「value」を選択します。 - NetBeans
"In the form, right-click the Modernness slider and choose Bind value.
フォーム内で「Modernness」スライダを右クリックし、「バインド」「value」を選択します。 - NetBeans
In Page1 in the Visual Designer, right-click the Listbox component and choose Bind to Data.The Bind to Data dialog box opens.
ビジュアルデザイナーの Page1 で、「リストボックス」コンポーネントを右クリックし、「データにバインド」を選択します。 「データにバインド」ダイアログが表示されます。 - NetBeans
Parameters in the BIND resolve the contention by indentifying one of the LUs as the “contention winner"
BIND内のパラメータにより,一方のLU(logical unit)が「競合の勝者」として識別されることによって,競合が解決される - コンピューター用語辞典
To bind a bunch of sheets by using a small device in a simple structure. 構成が単純で小型な装置で、用紙の束を綴じる。 - 特許庁
specifying an address in a struct sockaddr_ll to bind the packet socket to an interface.
を呼び、 packet ソケットをそのインターフェースに結び付ける (バインドする)。 - JM
The Bind to Data dialog box appears, as shown in the following figure.
次の図に示すような「データにバインド」ダイアログが表示されます。 - NetBeans
In the form, right-click the Spoiler checkbox and choose Bind selected.
フォーム内で「Spoiler」チェックボックスを右クリックし、「バインド」「selected」を選択します。 - NetBeans
In the form, right-click the Sun Roof checkbox and choose Bind selected.
フォーム内で「Sun Roof」チェックボックスを右クリックし、「バインド」「selected」を選択します。 - NetBeans
Right-click the component in the GUI Builder and choose Bind elements.
GUI ビルダーでコンポーネントを右クリックし、「バインド」「要素」を選択します。 - NetBeans
opiates bind to opioid receptors in the central nervous system.
アヘン剤は中枢神経系でオピオイド受容体に結合する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.