「binding component」を含む例文一覧(238)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • To provide a new method for selectively binding and separating at least one component from whole blood or a body fluid to solve a problem related to an inflammatory process.
    全血又は体液から少なくとも１の成分を選択的に結合し、分離するための新しい方法であって、炎症性過程と関連した問題を解消できる方法を提供する。 - 特許庁
  • The weight of the extract after treatment is measured by carrying out the binding moisture removing treatment for removing moisture bonded chemically to the component in the extract with heating the extract.
    この抽出物を加熱して抽出物中の成分と化学的に結合している水分を除去する結合水除去処理を施し、処理後の抽出物の重量を測定する。 - 特許庁
  • To provide a reel body for electronic component conveyance which reduces the transportation cost or the like by allowing a plurality of reel bodies to be readily integrally joined without using other members such as a storage box and a binding tape.
    電子部品搬送用リール体を、収納箱、結束テープなどの他部材を用いることなく、複数個を容易に一体的に結合できるものとし、輸送費などの低減を図ること。 - 特許庁
  • The Byte Converter Componentconverts between java.lang.String values java.lang.Byte data types or the Java byte primitive type, for example binding a JSF component to a database column of type SMALLINT or TINYINT.
    バイトコンバータコンポーネントiは、java.lang.String 値と、java.lang.Byte データ型または Java byte プリミティブ型のいずれかの間の変換を行います。 たとえば、JSF コンポーネントをデータベースの SMALLINT 型または TINYINT 型の列にバインドする場合です。 - NetBeans
  • A friction material made of reinforcing fiber, a friction conditioning material and a binding material does not include potassium titanate fiber and is a friction material blending potassium titanate powder as a friction component.
    補強繊維、摩擦調整材及び結合材よりなる摩擦材において、チタン酸カリウム繊維を含まず、チタン酸カリウム粉末を摩擦成分として配合したことを特徴とする摩擦材。 - 特許庁
  • By heating and scorching the bamboo with fire, the binding of cellulose, which is the main component of fiber and vascular bundles of the bamboo, becomes gradually stronger and transforms into a natural carbon based fiber with graphite in the end.
    竹は火を入れ焦がす事により、竹の繊維・維管束の主成分セルロースの結合が次第に強くなって行き、最終的にグラファイトをした天然の炭素繊維になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At each level, the corresponding component and/or binding of each matching entry is determined,and these matching components and bindings are compared according to precedence rules.
    それぞれのレベルでは、対応する要素かつ/またはマッチするそれぞれのエントリーの結合が決定され、これらの一致した要素と一致したエントリーが優先順位規則によって比較される。 - XFree86
  • At each level, thecorresponding component and/or binding of each matching entry is determined,and these matching components and bindings are compared according to precedencerules.
    各レベルでは、対応するコンポーネントかマッチするそれぞれのエントリーの結合あるいはその両方が決定され、マッチしたコンポーネントや結合は優先順位の規則に基づいて比較される。 - XFree86
  • Processing an input means converting and validating it, firing any value change events associated with the input, and mapping the input onto its binding target (if the component is bound).An input component is any component that accepts user input, such as a text field, text area, dropdown list, or radio button.
    入力の処理とは、入力の変換と妥当性検査を行い、入力に関連する値変更イベントを起動し、入力をバインド先 (コンポーネントがバインドされている場合) にマッピングすることです。 入力コンポーネントは、テキストフィールド、テキスト領域、ドロップダウンリスト、ラジオボタンなど、ユーザー入力を受け取る任意のコンポーネントです。 - NetBeans
  • This composite for the fuel cell separator is a composite containing an epoxy resin binding agent and graphite powder having an epoxy resin component and a curing agent component as main components, and the powder resistance of the graphite powder under the pressure of 0.7 MPa is within a range of 10-40 mΩcm.
    燃料電池セパレータ用組成物は、エポキシ樹脂成分と硬化剤成分を主成分とするエポキシ樹脂結合剤と黒鉛粉とを含有する組成物であって、圧力０．７０ＭＰａにおける該黒鉛粉の粉末抵抗が１０〜４０ｍΩｃｍの範囲にある。 - 特許庁
  • A lifting component 3 having a hooking part 4 for hooking the hook F of the lifting device is fitted to the loop shape part, and the whole wire is wound by a binding tape 2 so that the hooking part 4 of the lifting component 3 may be exposed outside.
    このループ形状部に引上装置のフックＦを引っ掛けるための引っ掛け部４を有する引き上げ用部品３が取付けられ、さらにこの引き上げ用部品３の引っ掛け部４が外部に露出するように全体が結束テープ２で巻回されている。 - 特許庁
  • The system also includes a rule platform that provides the binding of the one or more end-user-defined actions with the available computing component so that an integrated end-user program can be generated by using the available computing component.
    このシステムは、また、前記１つまたは複数のエンドユーザ定義動作と前記利用可能なコンピューティングコンポーネントとのバインディングを提供して、前記利用可能なコンピューティングコンポーネントを使用して統合エンドユーザプログラムが生成されるようにする、ルールプラットフォームを含む。 - 特許庁
  • To provide an adhesive tape or sheet in which the ratio of a reflectance measured according to SAE J1756 can be improved when the tape or the sheet is used for binding wire harness for automobiles even when using a polyolefin-based resin as a main component for a resin component of a base material.
    基材の樹脂成分の主成分としてポリオレフィン系樹脂を用いても、自動車用ワイヤーハーネスの結束用として用いた場合、ＳＡＥ Ｊ１７５６による試験方法における反射率比を向上できる粘着テープ又はシートを提供する。 - 特許庁
  • This infection-protecting agent has a binding property to fibronectin which is a component of an extracellular matrix and comprises a live bacterial cell or dead bacterial cell of a microorganism belonging to Lactobacillus gasseri or broken material of the bacterial cell as an active ingredient.
    細胞外マトリックスの構成成分であるフィブロネクチンに結合性を有し、ラクトバチルス・ガセリ（Lactobacillus gasseri）に属する微生物の生菌体、死菌体、または菌体破砕物を有効成分とする感染防御剤。 - 特許庁
  • By closing the operating lever 60, the binding component 70 pivots by making a line connecting projected pieces 74 at both ends as the rotation center and a pressing part 76b presses documents placed on the substrate 22.
    操作レバー６０を閉じることにより、両端の突出片７４を結ぶ線を回転中心として、綴じ部材７０が回動し、基板２２上に置かれた書類を押付部７６ｂが押圧する。 - 特許庁
  • The agent for the treatment of Perkinson's disease contains a compound having high binding affinity and strong agonistic action to both of dopamine D_2 receptor and serotonin 5-HT_1A receptor as an active component.
    ドーパミンＤ_２受容体とセロトニン５−ＨＴ_１Ａ受容体の両受容体に対し高い結合親和性と強いアゴニスト作用を示す化合物を有効成分とするパーキンソン病治療薬。 - 特許庁
  • The invention relates to the SCF binding inhibitor comprising a compound or a salt of the same selected from D-glutamic acid, S-adenosyl-L-methionine, Protoporphyrin IX, glycerophospholipid and 2, 3-dihydroxy benzoic acid, as active component.
    Ｄ−グルタミン酸、Ｓ−アデノシル−Ｌ−メチオニン、プロトポルフィリンＩＸ、グリセロリン脂質及び２，３−ジヒドロキシ安息香酸から選ばれる化合物若しくはその塩を有効成分とするＳＣＦ結合阻害剤。 - 特許庁
  • Conductive laminar titania contains titanium nitride by ≥10 wt.% and carbon component by ≥0.1 wt.%, and the conductive composition contains the conductive laminar titania and a binding material.
    窒化チタン１０重量％以上及びカーボン成分０.１重量％以上含有する導電性板状チタニア及び該導電性板状チタニアと結合材とを含有する導電性組成物。 - 特許庁
  • An end part of the spline shaft is rotatively supported by a shaft-bonded part 58 and concentrically bonded to a direct operating shaft 64 of a direct operating part 62 via a load cell 60 and a binding component 64A.
    スプライン軸端部は軸結合部５８で回転可能に支持され、ロードセル６０および結合部材６４Ａを介して直動駆動部６２の直動軸６４と同心状に結合される。 - 特許庁
  • The vector comprises (a) an expression cassette of a gene of a nuclear-anchoring protein, which contains (i) a DNA binding domain bindable to a specific DNA sequence and (ii) a functional domain bindable to a nuclear component, (b) a multimerized DNA forming a binding site for the nuclear-anchoring protein, and (c) one or more expression cassettes of a DNA sequence of interest.
    （a）（i）特定のDNA配列に結合できるDNA結合ドメイン（ii）核構成要素に結合できる機能ドメインを含む、核アンカータンパク質の遺伝子発現カセットと、（b）核アンカータンパク質のための結合部位を形成する多量体化されたDNAと、（c）対象となるDNA配列の1つまたは複数の発現カセットとを含むベクター。 - 特許庁
  • A binding material is formed only by an electron beam hardenable adhesive layer (single layer) or only an electron beam hardenable adhesive layer formed after the treatment with a primer in manufacturing the wire tool by fixing the abrasive grain 22c onto a wire 11 by the binding material including an electron beam hardenable adhesive 22a as its main component.
    ワイヤ１１上に電子線硬化性接着剤２２ａを主成分とする結合材で砥粒２２ｃを固定したワイヤ工具を製造する場合、結合材を電子線硬化性接着剤層（単層）のみ、あるいはプライマ処理後に形成された電子線硬化性接着剤層のみ、で構成する。 - 特許庁
  • The immunogenic composition includes a mixture of a Staphylococcal bacterial antigen combined with an antigen having various functions, for example, a Staphylococcal bacterial extracellular component binding protein and a Staphylococcal bacterial transporter protein, or a virulence modulator of the Staphylococcal bacterial extracellular component binding protein and the Staphylococcal bacterium or a toxin, or a combination of the Staphylococcal bacterial transporter protein and the virulence modulator of the Staphylococcal bacterium or the toxin.
    様々な機能を有する抗原を組み合わせたブドウ球菌抗原の混合物、例えば、ブドウ球菌細胞外成分結合タンパク質とブドウ球菌輸送体タンパク質、あるいはブドウ球菌細胞外成分結合タンパク質とブドウ球菌のビルレンス調節物質または毒素、あるいはブドウ球菌輸送体タンパク質とブドウ球菌のビルレンス調節物質または毒素の組合せを含む、免疫原性組成物。 - 特許庁
  • A sleeve holder 10 made of a synthetic resin comprises a fixing component 20 to be fixed to a steel bar 2 with a winding wire 51, a holding plate 30 to be wound with a binding band 61 together with a sleeve 1, and a connection member 40 that lies between the fixing component 20 and the holding plate 30.
    スリーブ用ホルダ１０は合成樹脂製であり、針金５１が巻かれることによって鉄筋２に固定される固定部材２０と、スリーブ１と共に結束バンド６１に巻き付けられる保持板３０と、固定部材２０と保持板３０との間に介在する連結部材４０とを備えている。 - 特許庁
  • Cellular mRNA-protein (mRNP) complexes are partitioned in vivo by contacting a biological sample with at least one ligand binding at least one component of the mRNP complex.
    細胞性ｍＲＮＡタンパク質（ｍＲＮＰ）複合体は、生物学的サンプルをｍＲＮＰ複合体の少なくとも１つの成分を結合する少なくとも１つのリガンドと接触させることによってインビボにおいて区別される。 - 特許庁
  • This rubber composition comprises 100 pts.mass of a rubber component, 15 to 150 pts.mass of silica and a specific silane coupling agent, wherein the silane coupling agent is contained in a specific amount based on the binding units represented by general formulas (1) and (2).
    ゴム成分１００質量部に対して、シリカ１５〜１５０質量部と、特定のシランカップリング剤とを含み、シランカップリング剤は一般式（１）および（２）で示される結合単位を特定の割合で含む共重合体。 - 特許庁
  • A reagent for capturing specifically a measuring object, and a reagent for producing a solid phase by a label binding assay method, containing a vegetable-originated polypeptide as an effective component, are used.
    測定対象物を特異的に捕捉するための試薬及び植物由来ポリペプチドを有効成分として含有する、標識結合アッセイ法における固相作製用試薬を用いることで上記課題を解決する。 - 特許庁
  • To secure a binding force of a high pressure tank and a frame for supporting this, and to allow a high pressure pipe connected to the high pressure tank to respond to relative movement with the high pressure tank and a component other than the high pressure tank.
    高圧タンクとこれを支持するフレームとの拘束力を確保するとともに、高圧タンクに接続する高圧配管を、高圧タンクと高圧タンク以外の部品との相対移動に対応できるようにする。 - 特許庁
  • The binding agent of positive electrode of lithium secondary battery (A) includes a polythiophene (D) having a thiophene skeleton repeating unit in which at least substituted the 3-position of the thiophene ring by a polyether group (a) as the essential component.
    少なくともチオフェン環の３位がポリエーテル基（ａ）で置換されたチオフェン骨格の繰り返し単位を有するポリチオフェン（Ｄ）を必須成分とすることを特徴とするリチウム二次電池正極用結着剤（Ａ）。 - 特許庁
  • The transgenic animal is such as to be transferred with a gene joined with a polynucleotide encoding a polypeptide two or more tags for affinity refining use binding to no specific biological component.
    本発明は、アフィニティ精製用のタグであって特定の生体成分と結合しないタグを２種類以上含むポリペプチドをコードするポリヌクレオチドが連結された遺伝子が導入されたトランスジェニック動物に関する。 - 特許庁
  • The wear resistant sintered tool is made of a sintered substance composed of hard particles containing carbide, nitride or carbonitride of elements belonging to IVa, Va or VIa group in the periodic table, and a binding metal comprising a ferrous metal as a main component.
    焼結耐摩耗工具が、周期律表のＩＶａ、Ｖａ、またはＶＩａ族に属する元素の炭化物、窒化物、または炭窒化物を含む硬質粒子と、鉄系金属を主成分とする結合金属とからなる焼結体からなる。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a bacterium-binding component suitable for use in the preparation of a product for use in combating a target bacterium (including the inactivation of the bacterium and/or the treatment or diagnosis of an infection by the bacterium).
    細菌との闘争において使用（前記細菌の不活性化および／または前記細菌による感染症の治療や診断を含む。）する製品の製造に用いるのに適した細菌結合コンポーネントの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The toner having a minimum value in which loss tangent is less than 1.0 in a temperature range of 130-160°C uses a hybrid resin having a vinyl-based polymer unit and a polyester unit as a constituent component of a binding resin.
    ビニル系重合体ユニットとポリエステルユニットを有するハイブリッド樹脂を結着樹脂の構成成分として用い、温度１３０乃至１６０℃の範囲において、損失正接が１．０未満となる極小値を有するトナーを構成する。 - 特許庁
  • To provide an image reading apparatus capable of correcting a read image near the binding part of a book original without increasing component costs by simplifying an optical system and not limiting the placing position of the book original on an original platen.
    原稿台上のブック原稿を置く位置が限定されず、また、光学系が単純であり、部品コストが上昇することなく、ブック原稿の綴じ部付近の読み取り画像を補正することが出来る画像読取装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a decorative sheet with a good applicability and a superior water resistivity, when handling the decorative sheet containing a decorative layer including calcium carbonate as a binding component in a state applied with an adhesive layer.
    炭酸カルシウムを結合成分として含有する化粧層を有する化粧シートに、予め接着剤層を施した状態で取扱う際、施工性が良好で、また、優れた耐水性能を有する化粧シートを提供する。 - 特許庁
  • This rubber composition for base treads comprises 100 pts.mass of a rubber component, silica and a silane coupling agent, wherein the silane coupling agent is a block copolymer or random copolymer comprising binding units A represented by general formula (1) and binding units B represented by general formula (2) and is contained in an amount of 2 to 20 pts.mass per 100 pts.mass of the silica.
    ゴム成分１００質量部に対して、シリカと、シランカップリング剤とを含み、前記シランカップリング剤は下記一般式（１）で示される結合単位Ａと下記一般式（２）で示される結合単位Ｂを共重合してなるブロック共重合体またはランダム共重合体であり、かつシリカ１００質量部に対して２〜２０質量部含まれる、ベーストレッド用ゴム組成物。 - 特許庁
  • The medicinal composition contains, together with a pharmacologic component, an anti-SHPS-1 monoclonal antibody specifically recognizing and binding to an N-terminal immunoglobulin-like structure of a dephosphorylated substrate protein SHPS-1 of a protein containing SH2 domain.
    SH2ドメイン含有タンパク質の脱リン酸化基質タンパク質SHPS-1のN端免疫グロブリン様構造を特異的に認識し、結合する抗SHPS-1モノクローナル抗体を有効成分として、薬理成分とともに含有していることを特徴とする医薬組成物。 - 特許庁
  • The electrode active material layer formed by joining active materials themselves containing lithium and transition metal, independent of a binding action of a resin-made biding material, is formed on a collector, and further, the active material is structured to contain a carbon component.
    集電体上において、樹脂製結着材の結着作用によらず、リチウムと遷移金属とを含む活物質同士が接合することにより形成される電極活物質層を設け、また、該活物質には、炭素成分が含まれるよう構成する。 - 特許庁
  • The toner is obtained by coating core particles including at least a binder resin, a colorant and a release agent with a plate-like polyester resin, it is characterized by binding resin, binder resin making comprising resin principal component for polyester unit and vinyl polymers system polymer unit.
    結着樹脂、着色剤及び離型剤を少なくとも含有するコア粒子を、板状ポリエステル樹脂で被覆したトナーであり、結着樹脂がポリエステルユニットとビニル系重合体ユニットを有する樹脂を主成分としていることを特徴とする。 - 特許庁
  • The two-component developer incorporates toner incorporating at least binding resin whose glass transition temperature is ≤66°C and carrier provided with a coating layer consisting of a soft segment and a hard segment on the surface of core material consisting of magnetic substance.
    少なくともガラス転移温度が６６℃以下である結着樹脂を含有するトナーと、磁性体よりなる芯材の表面にソフトセグメントとハードセグメントからなるコート層を設けたキャリアとを含有することを特徴とする二成分系現像剤。 - 特許庁
  • This vegetation base comprises a compressed formed body of the mixture of woody and/or herbaceous crushed chips, fertilizer ingredients, a binding material which contains as the essential component, a substance which causes hydration reaction between water to produce a hydration compound, and water.
    木質または／および草質の破砕チップと、肥料成分と、水との間で水和反応を起こして水和化合物を生成する物質を必須成分として含む結合材と、水との混合物の圧縮成形体である植生用基盤。 - 特許庁
  • By extracting and detecting a component synchronized with the orientation period of the binding molecules 15 from fluorescence 123 generated by fluorescent molecules 14 in the solution, a concentration of a substance to be detected can be accurately measured with a simple configuration.
    溶液中の蛍光分子１４が発生する蛍光１２３からバインディング分子１５の配向周期に同期した成分を抽出して検出することにより、簡便な構成で検出対象物質の濃度を正確に測定することができる。 - 特許庁
  • In the electrochemical device in which electrodes containing a carbon material and a binder for binding the carbon material are stacked via the separators, is stored in a package case, the electrodes and the separators are bonded to each other, or the separators are bonded to each other with an adhesive whose main component is the same as the component of the binder of the electrodes.
    この発明の電気化学素子は、炭素材料とこの炭素材料を結合するバインダを含んだ電極を、セパレータを介して積層した電気化学素子を、外装ケースに収納してなる電気化学素子において、電極のバインダと同種の成分を主体とする接着剤にて、電極とセパレータ、またはセパレータ同士を接着したことを特徴とする。 - 特許庁
  • Disclosed is an electrophotographic toner obtained by a production method having a process where a polyester-containing binding resin is made into toner particles in a water base medium, and the polyester is obtained by subjecting an alcohol component comprising polyethylene glycol with a number average molecular weight of 150 to 2,000 by 4 to 40 mol% and a carboxylic acid component to condensation polymerization.
    水系媒体中で、ポリエステルを含む結着樹脂をトナー粒子化する工程を有する製造方法により得られる電子写真用トナーであって、前記ポリエステルが、数平均分子量が１５０〜２０００のポリエチレングリコールを４〜４０モル％含有してなるアルコール成分とカルボン酸成分とを縮重合させて得られる、電子写真用トナー。 - 特許庁
  • The silicone rubber composition comprises (A) a polyorganosiloxane having at least 2 alkenyl groups in the molecule, (B) a polyorganohydrogensiloxane having at least 2 hydrogens binding to a silicon atom in the molecule, (C) an organic silicon compound having an alkoxy group binding to an aromatic hydrocarbon group and a silicon atom, (D) an organic metal compound allowing condensation reaction of the component (C), and (E) a hydrosilylation catalyst.
    （Ａ）アルケニル基を１分子中に少なくとも２個有するポリオルガノシロキサン、（Ｂ）ケイ素原子に結合した水素原子を１分子中に少なくとも２個有するポリオルガノハイドロジェンシロキサン、（Ｃ）芳香族炭化水素基及びケイ素原子に結合したアルコキシ基を有する有機ケイ素化合物、（Ｄ）（Ｃ）成分を縮合反応させることが可能な有機金属化合物、及び（Ｅ）ヒドロシリル化触媒を含有する接着性シリコーンゴム組成物。 - 特許庁
  • The electrical connector which is equipped with a female terminal electrically connecting with a lead 41 of an electronic component and in which the female terminal has an expandable spiral contact part and the spiral contact part forms a loop capable of binding the lead 41 is provided.
    電子部品のリード部４１と電気的に接続する雌端子を備えた電気コネクタであって、前記雌端子が拡縮可能な螺旋状接触部を有し、螺旋状接触部はリード部４１を締結可能なループを形成する電気コネクタを提供する。 - 特許庁
  • Further, a two-component developer and a carrier are used, the developer employing toner for development having ≤10 μm in mean particle size and ≤5.0 wt.% in wax addition amount and principally contains at least polyester resin, a coloring agent, and wax as binding resin.
    また、現像に用いるトナーの平均粒径が１０μｍ以下であり、Ｗａｘ添加量が５．０重量％以下で、さらに結着樹脂として主にポリエステル樹脂、着色剤、ワックスを少なくとも含有するトナー及びキャリアを用いる二成分現像剤を使用する。 - 特許庁
  • An analyte detection apparatus has at least one reservoir area and a wicking membrane, wherein a labeled specific binding partner is impregnated on the reservoir area; and a region on the wicking membrane where at least one chemical component is immobilized.
    少なくとも１つのリザーバ領域および１つのウイッキング膜を備える検体検出装置を開示し、ここで、標識した特異的結合パートナーは、このリザーバ領域；および少なくとも１つの化学成分が固定化されるウイッキング膜上の領域に含浸される。 - 特許庁
  • A binding resin includes a polyolefin resin having a cyclic structure, and a polyester resin having an acid value of 1 to 29 mgKOH/g, and a ratio of the polyester resin to toner total amount is 1 to 49 mass%, in the magnetic one-component toner and the toner for the MICR.
    磁性１成分トナーおよびＭＩＣＲ用トナーにおいて、結着樹脂は環状構造を持ったポリオレフィン樹脂と酸価が１〜２９ｍｇＫＯＨ／ｇのポリエステル樹脂とからなり、該ポリエステル樹脂のトナー総量に対する割合が１〜４９質量％である。 - 特許庁
  • The tight-binding part 102 is an aluminum component for reducing an inner diameter of the fixing ring body 101 by pressing both end parts of the fixing ring body 101 each other, and is composed of a male screw 103, a through-hole 104 and a female screw 105.
    緊縛部１０２は、固定リング体１０１の両端部を互いに寄せ合うことにより固定リング体１０１の内径を縮小させるためのアルミニウム製の部品であり、雄ネジ体１０３、貫通体１０４および雌ネジ体１０５によって構成されている。 - 特許庁
  • To provide a binding agent composition capable of a so-called clean casting, and containing no component causing a metallurgical defect of the casting, so that it results in the improvement of a working atmosphere of a place to work in relation to steel or the like, mainly a foundry.
    従来の鋳造工場を主体とする鉄鋼関係職場等の作業環境の改善に繋がるようまた冶金学的に鋳物欠陥に繋がるような成分を含まず、いわゆるクリーンな鋳物ができる粘結剤組成物の提供をすること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について