To do so, right-click each component and choose Add Binding Attribute. For more information, see the On-demand Binding Attribute Wiki.
(ダウンロード) - NetBeans
For more information, see the On-demand Binding Attribute Wiki.
詳細は、「On-demand Binding Attribute Wiki」を参照してください。 - NetBeans
For more information on Beans Binding, see the Beans Binding project page on java.net. Beans Binding の詳細については、java.net にある Beans Binding プロジェクトのページを参照してください。 - NetBeans
TIGHT BINDING DEVICE FOR CONTAINER ON BOARD SHIP 船上コンテナ固縛装置 - 特許庁
The second binding layer is arranged on the first binding layer. 第二結合層は、第一結合層上に配置される。 - 特許庁
On Demand Binding Attribute for Visual Web JSF projects.
Visual Web JSF プロジェクトの要求時バインド属性。 - NetBeans
NetBeans IDE 6.1 features on-demand binding.
NetBeans IDE 6.1 には、要求時バインド機能があります。 - NetBeans
The provisions of this Act shall be bindingon the Government.
本法の規定は,政府を拘束する。 - 特許庁
An agreement bindingon both parties.
当事者双方に義務を負わせる協定。 - Tanaka Corpus
a book binding consisting of leather on the spine and the corners
部分的に皮革を使った装丁 - EDR日英対訳辞書
A binding processor 3 performs the binding processing on the paper aligned on the stacker 21. 綴じ処理部3は、スタッカ21上で整合された用紙に対して綴じ処理を施す。 - 特許庁
NetBeans IDE 6.1 and 6.5 feature on-demand binding.
NetBeans IDE 6.1 には、要求時バインド機能があります。 - NetBeans
For more information on beans binding in the IDE, see the Binding Beans & Data in a Desktop Application. IDE での Beans Binding に関する詳細については、「デスクトップアプリケーションでの Beans とデータのバインド」を参照してください。 - NetBeans
The laminated binding layer is arranged on the base plate and at least includes a first binding layer and a second binding layer. 積層結合層は、基板上に配置され、少なくとも第一結合層と第二結合層とを含む。 - 特許庁
The choices vary depending on the binding type.
選択肢は結合型によって異なります。 - NetBeans
Note: NetBeans IDE 6.1 features on-demand binding.
注: NetBeans IDE 6.1 には要求時バインド機能があります。 - NetBeans
(i) A final and binding judgment made in an action on small claim
一 少額訴訟における確定判決 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The first binding layer is arranged on the base plate. 第一結合層は、基板上に配置される。 - 特許庁
Note: NetBeans IDE 6.1 and feature on-demand binding.
注: NetBeans IDE 6.1 には要求時バインド機能があります。 - NetBeans
A binding part 4 having a plurality of binding holes 5 is provided on one side of the mount main body. 台紙本体の一側に複数の綴孔5を有する綴じ部4を設ける。 - 特許庁
protein_bind non-covalent protein binding site on nucleic acid
protein_bind核酸上の非共有タンパク質結合の位置 - 特許庁
There is a wide margin left on the left side for binding.
紙の左側に綴じ代が広く残してある. - 研究社 新和英中辞典
The law has no binding force on us.
この法律は我々に対して拘束力が無い - 斎藤和英大辞典
To do so, right-click each component and choose Add Binding Attribute.For more information, see the On-demand Binding Attribute Wiki.
バインド属性を追加するには、各コンポーネントを右クリックし、「バインド属性を追加」を選択します。 詳細は、「On-demand Binding Attribute Wiki」を参照してください。 - NetBeans
To prevent the trailing end of a binding device from entering a binding machine and to keep the trailing end of the binding device on the outside of the binding machine. 結束具の終端部が結束機の内部に浸入することを防止すると共に、結束具の終端部が結束機の外部に残存するようにする。 - 特許庁
This Act is bindingon Her Majesty in right of Canada or a province.
本法律は,カナダ国及び州を拘束する。 - 特許庁
The insulation layer is arranged on the laminate binding layer. 絶縁層は、積層結合層上に配置される。 - 特許庁
Beans binding is a new technology based on JSR 295 and which will probably be included in a future Java SE release. Beans Binding は JSR 295 に基づく新技術であり、Java SE の今後のリリースに含まれる予定です。 - NetBeans
(vi) final and binding decisions on the opposition to registration, final and binding trial decisions or the final and binding decision or trial decision on retrial; and
六 登録異議の申立てについての確定した決定、審判の確定審決又は再審の確定した決定若しくは確定審決 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This agreement is bindingon all parties.
この契約は当事者全部が履行すべきものである。 - Tanaka Corpus
This agreement is bindingon all of us.
この契約には我々すべてが従わねばならない。 - Tanaka Corpus
This agreement is bindingon all parties. この契約は当事者全部が履行すべきものである。 - Tatoeba例文
This agreement is bindingon all of us. この契約には我々すべてが従わねばならない。 - Tatoeba例文
Note: NetBeans IDE 6.1 features on-demand attribute binding.
注: NetBeans IDE 6.1 には要求時属性バインド機能があります。 - NetBeans
To perform printing on a sheet such that a binding margin is arranged at a specified binding margin position and the side arranged with the binding margin becomes the sheet cutting side. 指定された綴じ代位置に綴じ代を配置し、綴じ代が配置された側を断裁辺とするよう用紙に印刷する。 - 特許庁
This decision is not bindingon all of you.
この決定は諸君全部を拘束するものではない。 - Tanaka Corpus
the palace issued an order bindingon all subjects
宮殿はすべての臣民を拘束する命令を発した - 日本語WordNet
This decision is not bindingon all of you. この決定は諸君全部を拘束するものではない。 - Tatoeba例文
This agreement is bindingon [upon] all parties.
この契約は当事者全部が履行すべきものである. - 研究社 新英和中辞典
To enable binding processing for further accurately registering a recording material end on the binding side, in a recording material postprocessing device for performing binding processing on a recording material. 記録材に綴じ処理を行う記録材後処理装置において、綴じ側の記録材端部がより精度良く整合された綴じ処理を実現する。 - 特許庁
Article 22 (1) A judicial decision of transfer that has become final and binding shall be bindingon the court that has accepted the suit transferred thereto.
第二十二条 確定した移送の裁判は、移送を受けた裁判所を拘束する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To automatically prevent that an image is situated on a binding hole when binding perforation is indicated. 綴じ孔あけが指示されている場合に、自動的に綴じ孔上に画像が位置しないようにする。 - 特許庁
To form beautiful binding by correctly placing binding cloth on main cloth. 本発明は、玉布を身生地上へと正しく載置することによって、綺麗な玉縁を形成する。 - 特許庁
The binding strength with the cylinder block body 50 depending on the required binding strength can be properly secured. 要求結合強度に応じたシリンダブロック本体50との結合強度が適切に確保される。 - 特許庁
Another binding band part 21 is integrally formed on the binding body 12 on the opposite side of the one binding part 17 along the extension of the one binding band part 17 in a twisted state having an angle to the one binding band part 17. 一方の結束帯部17とは反対側であって一方の結束帯部17の延長上に沿って、かつ一方の結束帯部17に対し角度を有する捩じり状態で、結束本体部12に他方の結束帯部21を一体成形する。 - 特許庁
DYNAMIC LATE BINDING OF THIRD PARTY ON DEMAND SERVICE IN ON-DEMAND INFRASTRUCTURE オンデマンド基盤におけるサード・パーティのオンデマンド・サービスの動的遅延結合 - 特許庁
To enable binding processing for further enhancing the binding power of mutual recording materials, in a recording material postprocessing device for performing binding processing on the recording materials. 記録材に綴じ処理を行う記録材後処理装置において、記録材相互の結合力をより高めた綴じ処理を実現する。 - 特許庁
SIMPLE BINDING OF LILY YARN ON TIP OF FISHING ROD WITH FISHING LINE 釣竿穂先リリアンと、道糸・天糸を簡単に緊結する - 特許庁
Thereafter, the cradle is welded on the cradle binding ring by an electron beam. その後、受台は、受台結合リングに電子ビーム溶接される。 - 特許庁