「bishops」を含む例文一覧(23)

  • the collective body of bishops
    司教の集合体 - 日本語WordNet
  • a meeting of Christian bishops
    キリスト教で,司教の集会 - EDR日英対訳辞書
  • The bishops were in favor of the proposition.
    司教達はその提案に賛成であった。 - Tatoeba例文
  • a liturgical headdress worn by bishops on formal occasions
    司教が公式の機会にかぶる典礼用かぶりもの - 日本語WordNet
  • he disliked the worldliness of many bishops around him
    彼は周りの多くの司教の世俗化を嫌った - 日本語WordNet
  • the theological doctrine of church government by bishops
    監督により支配される教会の教義 - 日本語WordNet
  • a letter which the pope sends to all {catholic bishops}
    ローマ教皇が司教に送る書簡 - EDR日英対訳辞書
  • The bishops were in favor of the proposition.
    司教達はその提案に賛成であった。 - Tanaka Corpus
  • denoting or governed by or relating to a bishop or bishops
    司教を意味する、司教に支配される、または、司教に関する - 日本語WordNet
  • The action of some other bishops has created a sense of solidarity.
    その他の一部の司祭たちの行動は連帯感を作り上げた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a letter from the pope sent to all Roman Catholic bishops throughout the world
    ローマ教皇から世界中のローマカトリック教会の全司教への手紙 - 日本語WordNet
  • a staff surmounted by a crook or cross carried by bishops as a symbol of pastoral office
    司教が携行する深く曲がったあるいは十字架のついた杖で教会を象徴する - 日本語WordNet
  • the act of a good shogi player, playing a game without castles or bishops
    将棋で相手より実力のあるものが,飛車か角行の駒なしで勝負すること - EDR日英対訳辞書
  • an assembly of theologians and bishops and other representatives of different churches or dioceses that is convened to regulate matters of discipline or doctrine
    規律か主義の問題を規制するために召集される異なった教会、または教区の神学者、司教、および他の代表のアセンブリ - 日本語WordNet
  • one of seven gatherings of bishops from around the known world under the presidency of the Pope to regulate matters of faith and morals and discipline
    信頼、品行、および規律の問題を調整するローマ法王下の既知の世界中の司教の7つの集会の一 - 日本語WordNet
  • one of a group of more than 100 prominent bishops in the Sacred College who advise the Pope and elect new Popes
    ローマ教皇に助言し、新しい教皇を選ぶ枢機卿会の100人以上の優れた司教たちの1人 - 日本語WordNet
  • Although shitsuji's clothes were used for a church service similar to those of bishops, shitsuji can be distinguished by stola which he put obliquely on his left shoulder.
    礼拝時の服装は司祭とよく似るが、ストラを左肩から斜めにかけているので、見分けが付く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "In the sacred college, you know, of cardinals and archbishops and bishops there were two men who held out against it while the others were all for it.
    「枢機卿、大司教、司教のだね、枢機卿会において、他の人たちが皆が賛成しているのに抵抗し続ける人が二人いた。 - James Joyce『恩寵』
  • Italian theologian who censured the worldly possessions of monks and the temporal power of bishops and was condemned for dogmatic errors by the Second Lateran Council (early 12th century)
    修道士の世間の財産と司教の現世の権力を非難し、2回目のラテラノ聖堂会議により独断的な誤りを責められたイタリアの神学者（12世紀前半） - 日本語WordNet
  • And all the lords of shoen were not secular men and some bishops or abbots owned lands with tributes as lords.
    また、全ての荘園領主が在俗者だった訳ではなく、司教や修道院長が領主として貢納を伴う土地所有を行っていた例も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Catholic Bishops' Conference of Japan recently designated "the site of the martyrdom of the 26 saints of Japan" in Nagasaki City as the first Catholic pilgrimage destination in the country.
    日本カトリック司教協議会は先日，長崎市の｢日本二十六聖人殉(じゅん)教(きょう)地(ち)｣を国内初のカトリック巡礼所に指定した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • "There they were at it, all the cardinals and bishops and archbishops from all the ends of the earth and these two fighting dog and devil until at last the Pope himself stood up and declared infallibility a dogma of the Church ex cathedra.
    「そこで彼ら、あらゆる地球の果てから来たすべての枢機卿、司教、大司教たちとこの二人の闘士たちがそうしていると、ついに教皇その人が立ち上がり、不可謬性は教会の教義であると教皇座から宣言したのだ。 - James Joyce『恩寵』
  • Estimated from the records remaining in the great statistical survey book Domesday Book edited in 1086 in England, the shoens which the king directly dominated occupied 17 % and the larger ratio (more than one-fourth) was owned by bishops or monasteries.
    イングランドで1086年に編纂された統計大鑑ドームズデイ・ブックに残された記録から推計してみると、国王が直接支配した荘園は全体の17%を占め、さらに大きな割合（4分の1以上）を主教職や修道院が保有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について