「bite」を含む例文一覧(1718)
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 34 35 次へ＞- To provide a direct-feed rolling method and mill wherein a cast metal piece can be bitten by the mill at or above a temperature at which it is possible to bite the cast metal piece even without a heat insulating means, and wherein uneven cooling during conveyance can be alleviated.
保温手段なしでも鋳片を噛込可能温度以上で圧延機に噛み込ませることができ、また、搬送時の偏冷却を軽減できる直送圧延方法および装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a bite-sized, nearly triangularly cut curled cuttlefish meat (frozen product thereof) joyful to see, easy to eat and handle, with voluminous feeling, and usable in various dishes, and to provide a method for producing such curled cuttlefish meat.
見た目に楽しく、食べ易く、扱い易く、ボリューム感があり各種料理に使用できる一口サイズのほぼ三角形に切断されカールした烏賊肉、その冷凍品及びその製法を提供する。 - 特許庁 - To provide an apparatus and a method of adjusting core height, dispensing with adjustment of core height for every replacement of a bite to largely shorten a total working time.
バイトを交換する毎に芯高位置の調整を行う必要がなく、全体の作業時間を大幅に短縮することを可能とする芯高位置の調整装置及び調整方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a dentition model adjuster for easily arraying the appropriate dental bite of prosthetic appliances and artificial dentures corresponding to, especially, posterior teeth in the dentition model of an upper jaw or a lower jaw.
上顎や下顎の歯列模型における特に臼歯に対応した補綴物や義歯を適切な咬み合わせとなるように配列することを容易に行い得る歯列模型調整器を提供することである。 - 特許庁 - And also, the lubrication oil starts spraying prior to engaging with the roll bite of a rolling material, while the feeding volume is kept at 1 cc or less per one square meter of the superficial dimension of the roll.
また、被圧延材料がロールバイトに咬込む前から潤滑油の噴射供給を開始し、そのときの供給量がロール表面積１平方メートルあたり１cc以下とすることが好ましい。 - 特許庁 - When the panel-like member 2 is moved in the direction in which it leaves the support member 23, the tip parts of the engaging pieces 14, 15, 16 bite the predetermined faces 21a, 22a, 22b further to prevent coming off of the panel- like member 2.
パネル状材２が支持材２３から離れる方向に移動されようとすると、係合片１４，１５，１６の先端部が前記所定の面２１ａ，２２ａ，２２ｂに一層食い込み、パネル状材２の離脱を防止する。 - 特許庁 - However, Shoji YOKOYAMA and his son, who were enraged by Orugihangan's act, framed various plots including an attempt to entice him to ride a restive force called 'Onikage' known as a man-eating horse so that the horse would bite him to death, but in vain.
しかし、判官の行為に怒った横山庄司親子は、人食い馬と言われる荒馬の「鬼鹿毛（おにかげ）」に乗せ噛み殺さようと企てるなど、さまざまな計略を練るが失敗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a back-up ring suitably energizing a piston seal to a non-braking position direction and surely preventing the bite of the piston seal without causing a trouble in the movement of a piston in a cylinder aperture.
ピストンのシリンダ孔内の移動に支障を来すことなく、ピストンシールを非制動位置方向へ良好に付勢するとともに、ピストンシールの食われを確実に防止するバックアップリングを提供する。 - 特許庁 - At least a part of the outer perimeter portion 42-1 of the scrap 42 is made to bite into the inner perimeter portion in the punched hole 41 of the pressed product to obtain a firmly attached condition.
スクラップ４２はその外周部４２−１が少なくとも部分的にプレス製品の抜き孔４１における内周部に食い込ませることにより強固な取付け状態を得るようにしている。 - 特許庁 - To provide a hot rolling oil for aluminum and aluminum alloys which combines seizure resistance, bite performance and slip resistance and to provide a method of hot rolling of aluminum and aluminum alloys using the rolling oil.
耐焼付き性、噛み込み性、耐スリップ性を兼ね備えたアルミニウム及びアルミニウム合金用熱間圧延油および該圧延油を使用するアルミニウム及びアルミニウム合金の熱間圧延方法を提供すること - 特許庁 - To provide a safe antipruritic agent effective for local skin pruritus associated with atopic dermatitis, asteatotic eczema, contact dermatitis and insect bite and sting and also having anti-inflammatory effect.
アトピー性皮膚炎、皮脂欠乏性湿疹、接触性皮膚炎、虫刺されなどに伴う局所性の皮膚掻痒症に有効で、なおかつ抗炎症作用を有し、安全な外用鎮痒剤を提供する。 - 特許庁 - However, it is also said that the tradition that ehomaki 'must be eaten with one bite' was a story made up by Masahiko YAMAJI, the president of 'Takomasa,' who began selling ehomaki to promote the sale of nori (dried sheets of a type of red algae).
しかし、「一気に丸かぶりしなければいけない」ということは、海苔の販促として恵方巻を売り出した、「たこ昌」の代表取締役である山路昌彦の作り話とも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To cope with high speed processing while preventing damage caused by the bite-in of an article in up-belt or down-belt type sorting equipment for vertically sorting a supply article from an upstream process.
上流工程からの供給物品を上下に振り分けするアップベルト式やダウンベルト式の振分装置において、物品の噛み込みによる破損を防止しながら、高速処理への対応を図る。 - 特許庁 - An outer peripheral border 35a of a member 35 to be polished is cut by a bite 29 fixed to a table base 25, and the member 35 to be polished is formed in a perfect circle and positioned at a Y-directional-reference position of the table base 25.
テーブルベース２５に固定したバイト２９で研磨部材３５の外周縁３５ａを切削して、研磨部材３５を真円に形成するとともにテーブルベース２５のＹ方向基準位置に位置付ける。 - 特許庁 - One or plural grooves 30 for generating the bite-n by the partial plastic deformation of the inner peripheral surface side of the inner race 10 in the press in state are formed on the circumference 30.
スリーブ２の外周面に、前記圧入状態で内輪１０の内周面側を部分的に塑性変形させて食い込みを生じさせる溝部３０が円周上に１つまたは複数形成されている。 - 特許庁 - A counter of a multicast delivery packet number and a delivery bite number for each multicast group address is provided in a broadband access server (B1) in which user's lines are accommodated, and so on in PPP and a multicast packet is reproduced and transferred.
ユーザの回線をＰＰＰにて収容等し、マルチキャストパケットを複製、転送するブロードバンドアクセスサーバ（Ｂ１）に、マルチキャストグループアドレスごとのマルチキャスト配信パケット数、配信バイト数のカウンタを設ける。 - 特許庁 - Here, a plurality of projections 9a are provided on faces in contact with the beams 3a, 3b of the joint plates, and bite surfaces of the beams 3a, 3b to generate resistance force.
ここで、接合板の梁３ａ、３ｂと接する面には複数の突起９ａが設けられており、突起９ａが梁３ａ、３ｂの表面にくい込むことにより、抵抗力を発生させている。 - 特許庁 - To provide an opening and closing controller capable of realizing a more accurate bite prevention function in a wider range near a full close position with the setting of a judging region performed more precisely and adequately.
判定領域の設定がよりきめ細かく適正になされて、全閉位置近傍のより広範囲な領域においてより的確な挟み込み防止機能が実現可能な開閉制御装置を提供する。 - 特許庁 - When the coating layer 19b of an optical fiber 19 is removed, the optical fiber 19 is positioned and a pair of cutter fixing parts 23a, 23b are closed, then coating removing cutters 27a, 27b are made to bite on the coating layer 19b.
光ファイバ１９の被覆層１９ｂの除去時に光ファイバ１９を位置決めした後、一対の刃物固定部２３ａ，２３ｂを閉じて被覆層１９ｂに被覆除去刃２７ａ，２７ｂを食い込ませる。 - 特許庁 - When the bite state is caused in a stepping motor 23, a microprocessor 19 controls a beam expander drive part 27 so that a drive current for the stepping motor 23 is increased more than a drive current of normal; operation.
ステッピングモータ２３に噛み込み状態が発生したとき、マイクロプロセッサ１９は、ビームエキスパンダ駆動部２７に対しステッピングモータ２３への駆動電流を通常動作の駆動電流よりも増大させるように制御する。 - 特許庁 - In this way, the axial drawing force is applied on the taper bolt 21 through the nut 40, the taper bolt 21 is pulled out and the leg of lip 22b of the sleeve 22 is widely opened to bite the concrete foundation 7 and fixed thereto.
これにより、軸方向の引き抜き力がナット４０を介してテーパーボルト２１に加わり、テーパーボルト２１が引き抜かれて、スリーブ２２のリップ部２２ｂが開脚拡張され、コンクリート基礎７に食い込んで固着される。 - 特許庁 - Twisting caused when the pipe is bent is eliminated to improve plane bending characteristic, its rotation when it is pierced into the soil is presented, and it is easily fixed by making a string bite the fin parts owing to a pair of fin parts 3a, 3a.
一対のヒレ部３ａ，３ａによって、曲げたときの捻じれをなくして平面的曲げ特性を向上させると共に、土に突き刺したときの回転を防止し、紐等をヒレ部に食い込ませて固定しやすくする。 - 特許庁 - To provide a floor mounted hot air heater capable of smoothly rotating a heater body by suppressing the inclination of the heater body caused by offset load, and preventing bite-in of a power cord during rotation.
偏荷重による暖房機本体の傾きを抑制し、また、回転時に電源コードの噛み込みを防止して、暖房機本体を円滑に回転させることができできる床置き型温風暖房機を提供する。 - 特許庁 - The high-hardness variant carbide particles 20 have holding sections 22 projected from a part of the surface of main parts 21 so as to bite into the matrix metal 10 in order to suppress the elimination of the particles from the matrix metal 10.
高硬度異形炭化物粒子２０は、マトリックス金属１０からの脱離を抑制するためにマトリックス金属１０中へ食い込むように本体２１の表面の一部から突出した保持部２２を有する。 - 特許庁 - Before the download of the contents is completed, for example, when the download of only the predetermined content data of N bite is completed (YES in a step S3), the client equipment executes reproduction of the downloaded contents (a step S4).
コンテンツのダウンロードが完了する前に、例えば所定のＮバイトのコンテンツデータのみダウンロードを完了したときに（ステップＳ３でＹＥＳ）、クライアント機器はダウンロードした分のコンテンツの再生を実行する（ステップＳ４）。 - 特許庁 - The packet interval adjusters 8-1 to 8-n receive packets from the reception packet FIFOs 3-1 to 3-n of each line, and adjust a location of the first bite of each of the reception packets by responding to an inter-packet gap of the packet interval information.
パケット間隔調整部８−１〜８−ｎは、各系統の受信パケットＦＩＦＯ３−１〜３−ｎからパケットを受けて、そのパケットの先頭バイト位置を、パケット間隔情報のＩＰＧに対応させて調整する。 - 特許庁 - To provide an aluminum alloy patch material for printed circuit board drilling whose material and production costs are low, and which improves the bite of a drill upon drilling to a printed circuit board, and with which burrs are hardly generated upon the working.
材料および製造コストが安く、プリント基板への穴あけ加工時のドリルの食いつきを改善し、かつ加工時にバリの出難いプリント基板穴あけ加工用アルミニウム合金当て板を提供することを目的とする。 - 特許庁 - In addition, the screw depth of a helical impeller blade 12 of the screw body 10a, is set to increase in the order of a deaeration part 11e, the bite part 11a, an extrusion part 11g and the compressing pressurizing dissolution kneading part 11c.
また、スクリュー本体１０ａにおける螺旋羽根１２のスクリュー深さは、脱気部１１ｅ、前記喰い込み部１１ａ、押出部１１ｇ、前記圧縮加圧溶解混練部１１ｃの順で深く設定されている。 - 特許庁 - To provide a hot rolling process whereby low-friction hot rolling can be realized at a coefficient of friction of 0.15 or below without encountering poor bite at the stand of each finishing rolling mill provided with abrasion- resistant cast iron work rolls, and the surface roughening of work rolls can be prevented.
熱間圧延において、噛込み不良を起こすことなく、耐摩耗性鋳鉄ロールを用いたスタンドで摩擦係数０．１５以下の低摩擦熱延を実現すると同時にロールの肌荒れを抑制する。 - 特許庁 - The microprocessor 19 discriminates as that a bite state is caused in the stepping motor 23 when a polarity of a detected signal from a position sensor 26 is not reversed even if a movable lens 22 is moved to the reference position side.
マイクロプロセッサ１９は、可動レンズ２２を前記基準位置側へ移動させても位置センサ２６からの検出信号の極性が反転しないとき、ステッピングモータ２３に噛み込み状態が発生したと判定する。 - 特許庁 - To provide an image forming device capable of preventing the line bite of cable, at the time of shifting a printer back and forth on a rack by preventing the printer cable or the reader cable from irregularly crawling on the rear side of the device.
プリンターケーブルやリーダーケーブルが装置の背面で乱雑にはいまわしされるのを防ぎ、プリンターの前後方向へのラック上の移動の際のケーブルの線かみを防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - Accordingly, by almost not extending the partition 4 along the seal agent chamber peripheral wall 3o, no tension is generated, an inflow into the seal agent chamber 6 of air in the air chamber 5 is difficult when the partition 4 receives a bite.
従って、シール剤室周壁３ｏに沿う隔壁４は殆ど引き伸ばされないために張力が発生せず、隔壁４が刺傷を受けたときに空気室５の空気がシール剤室６に流入し難くなる。 - 特許庁 - To provide a punch pin, a punch device, a paper handling apparatus and an image forming apparatus that can reduce a load caused when edge crests bite into paper and a load caused when edge troughs cut the paper through.
刃頂部が用紙に食い込む際に発生する負荷、及び刃谷部が用紙を切り抜く際に発生する負荷を低減することができる穿孔ピン、穿孔装置、用紙処理装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - Biting a bite part 31e with both teeth adjacent to the tooth to be measured can set the tooth to be measured at a center of the opening of the contact cap 31 and the tooth to be measured can be photographed when being photographed.
撮影時には上記被測定歯に隣接する両方の歯でバイト部３１ｅを噛み込むことによって、上記被測定歯をコンタクトキャップ３１の開口部中央に位置させ、撮影を行うことができる。 - 特許庁 - This bearing construction for the foundation of structure includes bearing members arranged so as to bite a pile (steel pipe pile 1) and a pile (steel pipe pile 1) on the top, and supports the foundation of structure while placing the foundation of structure (footing foundation 11) on the bearing member 2.
杭（鋼管杭１）と杭（鋼管杭１）の頂部に食い込むように配設される支圧部材２とを含み、構造物基礎（フーチング基礎１１）を支圧部材２の上に載置しながら支持する構造物基礎の支持構造。 - 特許庁 - By turning the bolts 20 to retreat the pressing member 17, the pressing pieces 12 are pressed by the tapered surfaces 16, 18 and teeth 15 in the inner surface bite the outer surface of the spigot 2a, thereby integrating the lock ring 10 and the spigot 2a.
ボルト２０を回して押圧部材１７を後退させると、テーパ面１６、１８でもって押圧片１２は押され、その内面の爪１５が挿し口２ａ外面に喰い込んでロックリング１０と挿し口２ａが一体となる。 - 特許庁 - A workpiece w is fixed on the stage 26, and the workpiece w on the stage 26 is rotated by the rotation of the rotary table 20 to make a cut on the bite 10 for cutting the arcuate groove.
前記ステ−ジ２６上にワ−クｗを固定し、ロ−タリ−テ−ブル２０の回転により２ステ−ジ２６上のワ−クｗを回転させてワ−クにバイト１０を切り込み加工して円弧状溝を切削加工する。 - 特許庁 - A low-hardened part 33 of the outer joint member 41 which is lower in hardness than the uneven part 31 is expanded, and this low-hardened part 33 is allowed to bite in the uneven part 31 to integrate the hub 10 with the outer joint member 41.
凹凸部３１よりも低硬度に形成した外側継手部材４１の低硬度部３３を拡径させ、この低硬度部３３を凹凸部３１に食い込ませてハブ輪１０と外側継手部材４１とを一体化する。 - 特許庁 - To provide a false bait for longline enhancing bite of fishes by keeping a substantially horizontal posture in tide water, wave or slight maneuvering, and exhibiting a fish-luring effect by setting the bait make a movement close to that of a living squid.
潮流や波あるいは僅かな操船によってもほぼ水平に近い状態を保ち、活烏賊に近い動きをさせて誘魚効果を発揮し、魚の食い付きを高めることができる疑似餌を提供する。 - 特許庁 - To provide a wear-resistant fiber-reinforced composite material in which a thermal-sprayed film having favorable adhesive strength is formed without providing an undercoat layer or topcoat layer into which ceramic particles bite, and to provide a method for production thereof.
アンダーコート層、或いは、セラミックス粒子が食い込んだトップコート層を設けることなく、良好な接着強度を有する溶射皮膜が形成された耐摩耗性の繊維強化複合材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a crank case structure for an internal combustion engine for preventing the occurrence of air bite in an oil pump while suppressing a variation of an oil surface and suppressing an increase in the friction of a crank shaft or a transmission.
オイル面の変動を抑制するとともに、クランク軸または変速機のフリクションの増大を抑制しながらオイルポンプのエア噛みの発生を防止することができる内燃機関のクランクケース構造を供する。 - 特許庁 - To improve quality of appearance of a surface material of a part of which is made to bite into a recessed groove of a pad in a seat formed by adhering the surface material onto the surface of a pad made of a foaming body having the recessed groove.
凹溝付の発泡体製パッドの表面に表皮材を接着して形成するシートにおいて、パッドの凹溝内に一部を喰い込ませる部分の表皮材の外観品質を向上させることである。 - 特許庁 - Even if a valve body 9 is pressed against a valve seat 76, the diagram plate 92 keeps the flat state of the valve 913, thus limiting a bite amount of the valve seat 76 to the valve 913 to a constant amount.
弁体９が弁座７６に押し付けられても、ダイヤフラムプレート９２が弁部９１３を平坦な状態に維持し、弁部９１３に対する弁座７６の食い込み量を一定量に制限することができる。 - 特許庁 - To prevent a screw part and a revolving tool from being damaged by resolving bite between the fastening bit of a revolving tool in an automatic fastening device capable of handling great fastening torque and the crew part, and also prevent workability from being degraded.
締付トルクの大きな自動締結装置における回転工具の締付ビットと、ネジ部品との間の食付きを解消して、ネジ部品および回転工具の損傷を防ぐとともに、作業性の低下を防止する。 - 特許庁 - In this case, the cylindrical part of the hopper vertically extends to the opening provided to the lowermost end of a hopper bottom part HPB as it is at the opening end part on the rear side of a barrel large in the bite-in due to an injection screw SCRW.
その場合、射出スクリュＳＣＲＷによる噛み込みの大きいバレル後方側の開口端部ではホッパーの筒状部分がそのまま垂直にホッパー底部ＨＰＢの最下端にある開口まで延びている。 - 特許庁 - To provide a adaptor for a sealant which is formed so as not to bite a film vessel between a cylindrical adaptor main body inside face and a plunger at the time of discharging a sealant filled in the film vessel from a nozzle by pressing the plunger.
プランジャーを押圧してフィルム容器に充填されたシーラントをノズルから吐出する際に、円筒状アダプター本体内面とプランジャーとの間にフィルム容器が噛み込まないようにした、シーラント用アダプターを提供する。 - 特許庁 - Furthermore, a third tight-pitch core-wire coil 23 is formed with the same core wire at a pitch same as the first tight pitch, the both tight- pitch core-wire coils form a single tight-coil winding part which bite into in-between each other's valleys.
さらに、同一芯線を用いて、第１次密ピッチと同一ピッチで第３次密ピッチ芯線コイル２３を形成し、両密ピッチ芯線コイルは互いに谷間にくい込む１重密巻線部分を形成する。 - 特許庁 - To provide a posture correcting supporter capable of providing tension for correcting forward-bent posture which may cause stiff shoulders or lower back pain by wearing it without causing the shoulder belts to bite the armpits.
装着により、肩掛けベルトが腋の下に食い込むことなく、肩こりや腰痛の原因となる前屈みの姿勢を矯正するテンションを付与することができるようにした姿勢矯正用サポーターを提供すること。 - 特許庁 - Since the annular protrusions 34 are composed of POM (polyacetal) harder than a resin pipe P composed of PA (polyamide) to be connected, it is possible to make these annular protrusions 34 bite into the inner circumferential wall of the resin pipe P without causing a trouble.
環状突起３４は、その接続対象であるＰＡ製の樹脂製パイプＰより硬いＰＯＭ製としたので、この環状突起３４を支障なく樹脂製パイプＰの内周壁に食い込ませることができる。 - 特許庁 - When a resin-coated metallic pipe P for passing the communication cable is inserted in the joint body 1, the conductive projections 5 abut on the end part of the metallic pipe body 6 and bite into the outer surface of the metallic pipe body 6.
通信用ケーブルが通される樹脂被覆金属管Ｐを継手本体１内に差込むと、導電性突起５が金属管本体６の端部に当接して該金属管本体６の外面にまで食込む。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
