「bizarre」を含む例文一覧(147)
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞- kaiseki' (bizarre stone)
「怪石」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It's so bizarre.
奇妙よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Isn't that bizarre?
おかしくない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, that's bizarre.
うーん、変だなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is that so bizarre?
そんなに不思議かい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mother, this is bizarre.
ママ これって変よね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - bizarre or fantastic
風変わりか素晴らしい - 日本語WordNet - What a bizarre question.
なんとも異様な質問だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Bizarre, intractable delusions.
奇妙な制御不能な妄想 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The way he did that was bizarre.
そのやり方が 異様でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I had a bizarre dream last night.
夕べ奇妙な夢を見たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ca: well, that was a bizarre thing
CA: 変わったことをしましたね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But this is also very bizarre
これも非常に変な話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is that something bizarre happens
走りが何か奇妙な行動を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Something truly bizarre happens.
実に奇妙なことが起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Was this terribly bizarre shape.
このとっぴな形のためでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This facility is running a bizarre experiment...
この施設はいかれた実験の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - At first it's very bizarre.
最初、とても異様に感じました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's a very bizarre animal.
これは非常に奇怪な動物です。 - Tatoeba例文 - Some people found it completely bizarre.
他の人はまったく奇妙だと思い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Creating a bizarre personality cult
風変わりな個人崇拝を仕立てあげ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So he was the bizarre killer after all.
やはり こいつが猟奇殺人犯か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There are many bizarre anecdotes about Genbo.
玄昉に関しては奇怪な逸話が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - We ask bizarre questions like this:
次のような奇妙な問いかけをします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So to me, this was just so bizarre
私にとって 不思議でならないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - in an eccentric or bizarre manner
風変わりな、あるいは奇妙な様子で - 日本語WordNet - a person's costume (especially if bizarre)
人の服装（特に一風変わっていれば） - 日本語WordNet - When I know there's something bizarre out there.
奇怪な何かやってくるとわかった時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And bizarre and wondrous creatures
驚くべき不思議な生物で満ちています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There are hundreds of other bizarre, eccentric stories
他にも何百もの 奇想天外な物語が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where do these bizarre memories come from?
この奇妙な記憶は どこから来るのだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And this is what led me onto this bizarre path
この奇妙な道に足を踏み入れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That bizarre sound wave was definitely coming from out here.
妙な音波の出どころは 確かに この辺よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A plethora of the strange, the weird, the bizarre, the unusual!
有り余るほどの 奇妙 異様 奇怪 異常 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it's bizarre. researchers around the globe
奇妙な現象です 世界中の研究者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Has anyone ever told you you say some pretty bizarre things?
あなたに何かおかしなことを 言ってたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And if i'd said something completely bizarre
私が突拍子もないことを言ったとすると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now this is when something really bizarre happens.
その時 まさにビックリする事件が起きたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I wonder who this bizarre law is for.
こんな変な法律誰のためにあるんだろう。 - Tatoeba例文 - the bizarre hallucinatory dreams of fever- Jean Stafford
熱に侵されて見る幻覚の夢−ジーン・スタッフォード - 日本語WordNet - She is the very brilliant and bizarre woman of american letters.
アメリカの作家で とても知的で風変わりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But what about in the case of bizarre murders like this?
でも 今回みたいな 猟奇的殺人の場合は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Some strange object. some weird, bizarre human... circlefruit.
奇妙な物体 不思議な 妙な 人類の丸い果物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They do this with their toes. it's bizarre! this peeling inspired
足の指でそんなことやるなんて 不思議ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ca: and some bizarre things happened just earlier in your life.
CA: 子供の頃とんでもないことを体験したとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sometimes involving really bizarre and unusual elements.
本当に異様な要素を 含んでいることもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This was the longest and most bizarre trial in dade county history.
マイアミ史上 最も長く 奇妙な裁判だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was just whizzing through and I found something a bit bizarre.
丁度トイレに行ってる間 変なものを見つけたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I can only apologize for my colleague's bizarre behavior.
同僚の奇行に対しては 謝罪するしかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One of the more bizarre forms of life on earth
地球上で最も奇抜な形をした生き物の脳が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
