The plurality of recesses 24 is arranged in a prescribed range, the heat conductivity of the bladder 20 is set in response to each part, to regulate properly the heat conductivity of the bladder 20, and a temperature elevation time is quickened in thick portions of the unvulcanized tire G and the bladder 20, to shorten the vulcanization time. 複数の凹部24を所定範囲に配置し、ブラダ20の熱伝導性を各部に応じて設定して、未加硫タイヤGに対するブラダ20の熱伝導性を適宜調節し、未加硫タイヤGやブラダ20の厚い部分の昇温時間を速くして加硫時間を短縮する。 - 特許庁
Next, the bladder 4 is expanded by feeding shaping gas from a gas port 42 via the first gas passage 53 to the inside of the bladder 4, and the bladder 4 is made to tightly contact the inner surface of the green tire cylindrical member 93 by discharging the pressurized gas from the second gas passage 54. 次に、第一ガス流路53を介してガスポート42からブラダー4の内部にシェーピングガスを供給させてブラダー4を膨張させると共に、第二ガス流路54から加圧流体を排出させてブラダー4をグリーンタイヤ円筒部材93の内面に密着させる。 - 特許庁
The vulcanization process comprises a first stage of adhering the bladder B to the internal void 9a of the tread part by supplying high-pressure fluid inside the bladder B to carry out vulcanization and a second stage of directly separating the bladder B from the internal void 9a of the tread part by carrying out vacuuming of the bladder B after the first stage to accelerate foaming of the foam material 10G. 加硫工程は、ブラダーBの内部に高圧流体を供給することにより、該ブラダーBをトレッド部の内腔面9aに密着させて加硫を行う第1の段階と、第1の段階の後、ブラダーBを真空引きすることにより、トレッド部の内腔面9aから直ちにブラダーBを離間させて発泡材料10Gの発泡を促進させる第2の段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
The first formed body 8 is removed from the preshaping apparatus 13 after the bladder 14 is shrunk. ブラダー14の収縮後、プリシェーピング装置13から第一成形体8が取り外される。 - 特許庁
When a negative pressure is introduced through detection of the evaporator hole, detection of the bladder hole is executed. エバポ系穴検出によりエバポ系に負圧を導入する際にブラダ膜穴検出を実行する。 - 特許庁
Since the tire halves 17A are supported without using a bladder etc., the structure of the apparatus is simplified. また、ブラダー等を用いずにタイヤ半体17Aを支持するので、装置構成が簡略化される。 - 特許庁
To provide a bladder for tire vulcanization and tire tread that has excellent electroconductivity, thermal conductivity and reinforcing properties. 導電性・熱伝導性・補強性に優れタイヤ加硫用ブラダー及びタイヤトレッドを提供する。 - 特許庁
To provide a side bladder device for building a tire prevented effectively from rim slip-off phenomenon. 足抜け現象を有効に防止したタイヤ成型用サイドブラダー装置を提供することにある。 - 特許庁
TIRE MANUFACTURING DEVICE AND TIRE MANUFACTURING METHOD AS WELL AS TIRE VULCANIZING/MOLDING BLADDER USED FOR THE SAME タイヤ製造装置およびタイヤ製造方法ならびにそれに用いるタイヤ加硫成形用ブラダー - 特許庁
To suppress lowering of the quality of a tire by suppressing retention of air between a vulcanizing bladder and a green tire. 加硫用ブラダーと生タイヤとの間の空気溜まりを抑えタイヤ品質の低下を抑制しうる。 - 特許庁
The ram cylinder 30 is equipped with a ball nose 46 which can come into contact with the bladder 26 at its top end. このラムシリンダー30は、その先端にブラダー26と当接しうるボールノーズ46を備えている。 - 特許庁
By the expiration expansion of the side bladder 6, the carcass width end part (turn-up part 3b) is pushed up. そして、サイドブラダー6の呼気膨張によって、カーカス巾端部(折り返し部3b)を押し上げる。 - 特許庁
To provide a tire vulcanizing bladder which can improve a vulcanization failure caused by an air bank. エア溜まりに起因する加硫故障を改善することが可能なタイヤ用加硫ブラダーを提供する。 - 特許庁
The vicinity of the inner diameter part of the reinforcement member is pressed by the bladder to be pressure-bonded to the carcass ply [S106]. 補強部材の内径部近傍をブラダーで押圧し、カーカスプライに圧着する(S106)。 - 特許庁
The vulcanizer includes a vulcanization mold 6 composed of a lower mold 4 and an ascendable/descendable upper mold 5, and a bladder 7. 下型4と昇降自在な上型5とからなる加硫金型6と、ブラダー7とを備える。 - 特許庁
The hollow circular pipe-like air bladder 1 is stored in the tire to form the safety tire. 中空円管状の空気のう1は、タイヤ2に収納されて安全タイヤを形成している。 - 特許庁
To provide a bladder for vulcanizing a tire having good vulcanization durability without applying a mold release agent. 離型剤を塗布することなく、加硫耐久性の良好なタイヤ加硫用ブラダーを提供する。 - 特許庁
widely distributed family of carnivorous percoid fishes having a large air bladder used to produce sound
音を作り出すのに使う大型の浮袋を持つ広く分布する肉食スズキ亜目の魚科 - 日本語WordNet
TUMOR ANTIGEN USEFUL IN DIAGNOSIS AND THERAPY OF BLADDER CANCER, OVARY CANCER, LUNG CANCER AND KIDNEY CANCER 膀胱癌、卵巣癌、肺癌、および腎臓癌の診断および治療に有用な腫瘍抗原 - 特許庁
The bladder composition can also contain at least one of graphite and polytetrafluoroethylene powder. ブラダー組成物は黒鉛及びポリテトラフルオロエチレン粉末の少なくとも1種を含有することもできる。 - 特許庁
To provide a bladder with improved durability for vulcanizing a tire by using an ethylene-acryl polymer. エチレン・アクリルポリマーを用いたゴムにより、耐久性を向上させたタイヤ加硫用ブラダーの提供。 - 特許庁
HEALTH FOOD PRODUCT EFFECTIVE ON RELIEF OF PAIN IN CYSTITIS INTERSTITIAL WHEN BLADDER HAS ULCER 膀胱に潰瘍ができている場合の間質性膀胱炎の鎮痛に有効な健康食品 - 特許庁
ATTACHING METHOD OF BLADDER UNIT EQUIPMENT FOR MOLDING-VULCANIZATION OF PNEUMATIC RADIAL TIRE, AND ITS ATTACHING EQUIPMENT 空気入りラジアルタイヤの成形・加硫兼用のブラダーユニット装置の取付け方法及びその取付け装置 - 特許庁
To provide a bladder irrigation device capable of easily monitoring clogging in a catheter. カテーテル閉塞のモニタリングを容易に行うことができる膀胱洗浄装置を提供すること。 - 特許庁
The bladder includes a sealed outer barrier 50b, a foam tensile member 60b, and a fluid. 内袋は、密閉された外部障壁50b、発泡体引張部材60bおよび流体を含む。 - 特許庁
PREVENTIVE RING FOR PROLAPSE OF UTERUS AND PROLAPSE OF BLADDER, AND PREVENTIVE RING FOR PROLAPSE OF UTERUS AND PROCTOCELE 子宮脱および膀胱脱防止用リングならびに子宮脱および直腸脱防止用リング - 特許庁
To provide a kit for preparing a catheter for discharging fluid from the human bladder. 人間の膀胱から液体を排出するためのカテーテルを準備するキットを提供すること。 - 特許庁
a urinary bladder disorder resulting from interruption of the reflex arc normally associated with voiding urine
通常排尿することと関連した反射弓の中断から生じている膀胱疾患 - 日本語WordNet
a urinary bladder disorder resulting from spinal cord lesion or multiple sclerosis or trauma
脊髄損傷または多発性硬化症または精神的外傷から生じている膀胱疾患 - 日本語WordNet
The doctor asked me if I had the possibility of bladder tamponade, but I couldn't understand the meaning.
医者は私に膀胱タンポナーデでの疑いがあるか尋ねたが、私には意味がわからなかった。 - Weblio英語基本例文集
urine is made by the kidneys, stored in the bladder, and leaves the body through the urethra.
尿は腎臓で作られ、膀胱に溜められた後、尿道を通って体外へ排出される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
urine collects here and is funneled into the ureter, the tube that connects the kidney to the bladder.
尿はここに集められ、腎臓と膀胱をつないでいる管である尿管へと漏斗される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a catheter is used to place the bcg solution into the bladder where it is held for about two hours.
カテーテルを使って膀胱内にbcg溶液を注入し、その状態で2時間ほど維持する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
stage 0a may look like tiny mushrooms growing from the lining of the bladder.
0a期の腫瘍は、膀胱内壁を覆う組織から生えた小さなきのこのように見える場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
surgery to remove all of the bladder (the organ that holds urine) as well as nearby tissues and organs.
隣接する組織や臓器とともに膀胱(尿を溜めておくための臓器)を摘出する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a pharmaceutical composition for treating pollakisurea/urinary incontinence and/or treating hyperekinetic bladder. 頻尿・尿失禁治療用及び/又は過活動膀胱治療用医薬組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a urination support device which supports such that one can urinate as a person with a normal bladder function without eliminating a bladder function at any place without preliminary preparation. 膀胱機能を廃絶することなく、どのような場所であっても前準備なしに、膀胱機能が正常な人と同様に排尿行為を行うことができるように支援する排尿支援装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tire vulcanizing method that improves transmissibility of heat of a heating medium to tires without impairing durability of a bladder, and to provide a bladder to be used for the method. ブラダーの耐久性を損なうことなく、熱媒体の熱をタイヤに伝達する際の伝達率を向上させることのできるタイヤの加硫方法ならびにその方法に用いられるブラダーを提供する。 - 特許庁
To enable a bladder to be used over a long time without a failure by lowering the degree of flexure of the bladder and also preventing a stress concentration caused by the flexure. ブラダーの屈曲程度を緩和するとともに屈曲による応力集中を防止して破損することなく長期間使用できるようにした空気入りタイヤの加硫方法および装置を提供する。 - 特許庁
After the near one rotation of the tubular bladder drum 22, the rotation of the tubular bladder drum 22 is stopped and the bead filler 10 is cut with a cutter 24 and both the longitudinal end parts of the bead filler 10 are bonded together. 円筒ブラダードラム22が略1回転した後、円筒ブラダードラム22の回転を停止し、ビードフィラー10をカッター24により切断し、ビードフィラー10の長さ方向両端部を接合する。 - 特許庁
The vulcanization jig 2 is used in a process for vulcanizing the low cover R along with a molding bladder 25 to discharge the air between the outer surface of the bladder and the inner surface of the low cover. ローカバーRの加硫工程に成形用のブラダー25とともに使用される加硫治具2を以下のように形成して、加硫処理までにブラダーの外面とローカバーの内面との間のエアーを放出する。 - 特許庁
This tool 1 for checking bladder internal pressure is used in a catheter 51 for discharging urine 85 inside the bladder 83, and is provided with a flexible and hollow check appliance body 11 to be connected to the catheter 51. 膀胱83内の尿85を排出するためのカテーテル51に使用される膀胱内圧確認具1であって、カテーテル51に接続される、可撓性で中空の確認具本体11を備えること。 - 特許庁
Then, by expanding a bladder 34 of a bladder unit 16 by heated steam to pressurize the inner face of the unvulcanized tire 12, the tread surface 12A is pressed against the mold 14 to perform vulcanization molding. その後、ブラダーユニット16のブラダー34を加熱蒸気によって膨張させて未加硫タイヤ12の内面を加圧することにより、トレッド表面12Aを金型14に押し付け加硫成形する。 - 特許庁
To provide an air bladder and a safety tire having the air bladder making both heat releasing property and fixing property to a rim compatible at a high level by making a shape of a swelled part proper. 隆起部の形状の適正化を図ることにより、放熱性とリムへの固定性の双方を高いレベルで両立させた空気のう及びかかる空気のうを有する安全タイヤを提供する。 - 特許庁
To provide a mold device for a driving belt, which enables the manufacture of the highly accurate driving belt by appropriately controlling the expansion of a flexible bladder, when the driving belt is manufactured by expanding the flexible bladder. 伝動ベルトを可撓性のブラダを膨張させて行うときに、ブラダの膨張を適正に制御して高精度の伝動ベルトを製造することができる伝動ベルトの成形金型装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of dimple-like recesses 24 with a cross-sectional shape comprising a smooth curve is arranged in an inner face of the bladder 20, thin-walled parts are formed in the bladder 20 by the recesses 24, to enhance the heat conductivity. 断面形状が滑らかな曲線からなるディンプル状の凹部24を、ブラダ20の内面23に複数配置し、凹部24によりブラダ20に肉薄部を形成して熱伝導性を高める。 - 特許庁
The first domestic dissection proved how accurate books of western medicine were, causing repercussions in Japanese medical circles and giving the chance for Genpaku to doubt the traditionally-supported Chinese theory that a human body consisted of five viscera (liver, lungs, heart, kidney and spleen) and six bowels (small intestine, large intestine, gall bladder, urinary bladder, stomach and san jiao).
国内初の人体解剖は蘭書の正確性を証明し、日本の医学界に波紋を投げかけるとともに、玄白が五臓六腑説への疑問を抱くきっかけとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a tire vulcanizing bladder capable of preventing the generation of tire trouble caused by the non-uniform contact of the bladder and an unvulcanized tire or the undesired deformation of the unvulcanized tire to manufacture a uniform tire. ブラダーと未加硫タイヤとの接触不均一や未加硫タイヤの望ましくない変形に起因するタイヤ故障の発生を防止し、均一なタイヤを製造することが出来るタイヤ加硫用ブラダーを提供する。 - 特許庁
In this method, lower urinary tract disorders are diagnosed by observing a blood vessel and/or a newly formed blood vessel in the surface of bladder mucous membrane by using a bladder endoscope system having a special light observation device. 特殊光観測装置を有する膀胱内視鏡システムを用いて、膀胱粘膜表層の血管及び/又は新生血管を観察することにより、下部尿路障害を診断することからなる。 - 特許庁
When the air bladder 1 is filled with air at the internal pressure set in the relationship to the predetermined pneumatic pressure of the tire 2, a space S_1 and a space S_2 are formed in the tire 2 and the air bladder 1, respectively. 空気のう1に、タイヤ2の所定の空気圧との関係で設定された内圧で空気を充填すると、タイヤ2内には空間S_1が、空気のう1内には空間S_2がそれぞれ形成される。 - 特許庁