「blight」を含む例文一覧(116)
1 2 3 次へ＞- blight
植物病 - 斎藤和英大辞典 - to dash one's hopes―blight one's hopes―blast one's hopes―extinguish one's hopes
希望を絶つ - 斎藤和英大辞典 - to blight one's hopes―blast one's hopes―dash one's hopes―extinguish one's hopes
望みを絶やす - 斎藤和英大辞典 - a blight of bean plants
マメの木の病気 - 日本語WordNet - to dash one's hopes―blight one's hopes―blast one's hopes―extinguish one's hopes
望みを絶やす - 斎藤和英大辞典 - a blight of potatoes
ジャガイモの胴枯れ病 - 日本語WordNet - a blight of the heads of cereals
穀類の胴枯れ病 - 日本語WordNet - affected by blight
障害に影響を受ける - 日本語WordNet - cast [put] a blight on [upon]…
…に暗い影を投げかける. - 研究社 新英和中辞典 - cause to suffer a blight
胴枯れ病にかかる理由 - 日本語WordNet - （自分でなら） to despair―（他からなら）―blight one's hopes―blast one's hopes―dash one's hopes―extinguish one's hopes
望みを絶つ - 斎藤和英大辞典 - I will tear down his signboard―shear him of his glory―blight his prestige.
金看板をはずしてやる - 斎藤和英大辞典 - causing injury or blight
損傷や荒廃を引き起こすさま - 日本語WordNet - CONTROLLING AGENT AGAINST PLANT VIRAL BLIGHT
植物ウイルス病害の防除剤 - 特許庁 - Oh, I know. i'm a blight.
ああ 分かってる 私は邪魔者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Frost won't kill [blight] these plants.
霜にあってもこの植木は枯れない. - 研究社 新和英中辞典 - a rice blight named blast of rice spike neck
穂首稲熱という,稲の病害 - EDR日英対訳辞書 - a disease of a plant, called blight
胴枯れ病という,植物の病気 - EDR日英対訳辞書 - an epiphytotic blight of potatoes
ジャガイモの特発的流行性の疫病 - 日本語WordNet - a phase of fire blight in which cankers appear
潰瘍が現れる火傷病の段階 - 日本語WordNet - PLANT BLIGHT CONTROLLING METHOD AND APPARATUS THEREFOR
植物の病害防除方法及び装置 - 特許庁 - METHOD FOR CONTROLLING BLIGHT DAMAGE TO PLANT OF FAMILY BRASSICACEAE
アブラナ科植物病害の防除方法 - 特許庁 - BLIGHT CONTROLLING MECHANISM FOR HORTICULTURAL CROP IN FACILITY
施設園芸作物の病害防除機構 - 特許庁 - PLANT BLIGHT CONTROLLING MICROORGANISM AND PLANT BLIGHT CONTROLLING AGENT PRODUCED BY USING THE SAME
植物病害を防除する微生物およびそれを用いた植物病害防除剤。 - 特許庁 - In most cases, resistance to blast, sheath blight disease and rice stem maggot is of an average level, and it's weak against bacterial blight of rice (leaf blotch).
大方いもち病、紋枯病、イネカラバエには普通で、白葉枯病は弱い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - a blight affecting the coffee plant
コーヒー植物に影響を与える胴枯れ病 - 日本語WordNet - a famine in Ireland resulting from a potato blight
ジャガイモの疫病から生じるアイルランドの飢饉 - 日本語WordNet - a fungous blight attacking the stems of plants
真菌性の疫病で、植物の茎に発生する - 日本語WordNet - of the ears of rice stalks, the state of shedding due to an insect blight
病害虫で,稲の穂くび部分が落ちること - EDR日英対訳辞書 - PHENYLPYRAZOLE COMPOUND AND ITS BLIGHT CONTROL USE
フェニルピラゾール化合物及びその植物病害防除用途 - 特許庁 - any blight causing a browning and falling of the leaves of a plant
植物の葉が褐色化して落下する、胴枯れ病 - 日本語WordNet - a disease of rice plants called rice blight
稲熱病という,不完全菌の寄生による稲の病気 - EDR日英対訳辞書 - NAPHTHALENE COMPOUND AND USE OF THE SAME AS PLANT BLIGHT CONTROL
ナフタレン化合物とその植物病害防除用途 - 特許庁 - FIELD RESISTANCE GENE TO BACTERIAL LEAF BLIGHT OF RICE AND USE THEREOF
イネ白葉枯病圃場抵抗性遺伝子及びその利用 - 特許庁 - CONTROLLING AGENT TO BLIGHT OCCURRING IN RICE SEEDLING GROWING SEASON
イネの育苗時期に発生する病害に対する防除剤 - 特許庁 - AGENT AND METHOD FOR CONTROLLING SOIL BLIGHT
土壌病害防除剤および土壌病害防除方法 - 特許庁 - a blight affecting the leaves of oats and other grasses
オート麦と他の草の葉に影響を及ぼしている障害 - 日本語WordNet - KIT FOR JUDGING FUSARIUM HEAD BLIGHT-RESISTANCE GRAMINEOUS PLANT AND UTILIZATION THEREOF
赤かび病抵抗性イネ科植物の判定キットおよびその利用 - 特許庁 - Too much rain may blight the garden with mold
雨が多く降り過ぎると、庭はカビが生えて駄目になるかもしれない - 日本語WordNet - So, in science, two false approaches blight progress.
科学において、二つの間違ったアプローチが進歩の妨げとなります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To obtain a plant blight controlling agent effective not only for suppressing the onset of blight by a plant pathogen but also for ameliorating the symptom of blight, safe to human body and free from the application of load on the production environment of the plant, and provide a plant blight controlling method using the agent.
植物病原菌による病害の発生を抑制するだけでなく、病害の症状を改善する効果を有し、人体に対して安全で、植物の生産環境に負荷を与えることのない植物病害防除剤及びそれを用いた植物の病害防除法を提供する。 - 特許庁 - fungus causing late blight in solanaceous plants especially tomatoes and potatoes
ナス科の植物、特にトマトやジャガイモの葉枯れ病を引き起こす菌類 - 日本語WordNet - COMPOSITION FOR CONTROLLING PADDY RICE BLIGHT AND CONTROLLING METHOD USING THE COMPOSITION
水稲病害防除用組成物及びそれを用いる防除方法 - 特許庁 - METHOD FOR PREVENTING DAMAGE BY BLIGHT AND NOXIOUS INSECT IN RICE CROP OR THE LIKE, AND ITS DEVICE
稲作等における病虫害の予防方法及びその装置 - 特許庁 - To provide a new control method which has high control effect on yellowing blight of Chinese cabbage being a blight damage to a plant of the family Brassicaceae and has no environmental pollution.
アブラナ科植物病害であるハクサイ黄化病に対して防除効果が高く、環境汚染のない、新規な防除方法を提供する。 - 特許庁 - MICROORGANISM CONSISTING OF ATTENUATED PATHOGENIC FUSARIUM FUNGUS HAVING FUNCTION OF PREVENTING ONSET OF CYMBIDIUM BLIGHT AND METHOD FOR PREVENTING ONSET OF CYMBIDIUM BLIGHT
シンビジウム病害の発病抑制機能を有する弱病原性フザリウム菌からなる微生物およびシンビジウム病害の発病抑制方法 - 特許庁 - To provide a new compound useful as a plant blight controlling agent.
植物病害防除剤として有用な新規化合物を提供すること。 - 特許庁 - METHOD FOR BREEDING FIRST FILIAL HYBRID OF SEED-PROPAGATION TYPE BLIGHT-RESISTANT STRAWBERRY VARIETY
病害抵抗性種子繁殖型イチゴ品種の一代雑種育種法 - 特許庁 - CONTROLLING AGENT FOR BIOLOGICAL CONTROL OF SOYBEAN STEM AND ROOT BLIGHT AND CONTROLLING METHOD
ダイズ茎疫病を生物的に防除するための防除剤及び方法 - 特許庁 - FLOWERPOT ENABLING LIGHTING AND VENTILATION THROUGH SIDEWALL OF THE POT AND FREE FROM ROOT ROT AND BLIGHT
植木バチの側面より採光、通風が可能で、根腐れのない植木鉢 - 特許庁
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
