「bloc」を含む例文一覧(237)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • bloc economy
    ブロック経済. - 研究社 新英和中辞典
  • the Communist bloc
    共産圏 - Eゲイト英和辞典
  • in a lump―in the lump―en bloc
    一括して - 斎藤和英大辞典
  • resign en bloc
    総辞職する. - 研究社 新英和中辞典
  • a solid voting bloc
    強力な選挙ブロック - 日本語WordNet
  • the sterling area [bloc]
    スターリング[ポンド(通用)]地域. - 研究社 新英和中辞典
  • the Communist Bloc
    財産を共有する国々の範囲 - EDR日英対訳辞書
  • I have accepted the conditions in full―in their entirety―in toto―en bloc.
    先方の条件を全部容れた - 斎藤和英大辞典
  • Started to set newspapers in the former soviet bloc.
    旧ソ連圏で新聞を始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the dollar bloc
    ドルブロック 《貿易決済がドルで行なわれる地域》. - 研究社 新英和中辞典
  • After 1989, peace broke out in the former East Bloc
    1989年以後、平和は東側ブロックで起こった - 日本語WordNet
  • With that money, he had them buy weapons from the eastern bloc.
    その金で 彼らに東側の武器を買わせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those agenda items were taken up en bloc for discussion.
    それらの議題は一括して取り上げられた。 - Tanaka Corpus
  • Those agenda items were taken up en bloc for discussion.
    それらの議題は一括して取り上げられた。 - Tatoeba例文
  • confrontation between or among nations in the Socialist bloc
    社会主義圏内部における国家間の対立 - EDR日英対訳辞書
  • ENVELOPE EN BLOC TYPE APPLICATION BLANK AND BOOKLET-LIKE MEDIUM
    封筒一体型申込書及び冊子状媒体 - 特許庁
  • BUILT-IN CARD ENVELOPE EN BLOC TYPE FORM AND ITS USAGE
    カード内蔵封筒一体型フォームとその使用方法 - 特許庁
  • Mail address was free mail and was bypassed through arabic bloc.
    フリーメールアドレスで しかも アラビア語圏を経由してました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide an envelope en bloc type application blank handling with the application blank and an envelope en bloc and a booklet-like medium.
    申込書と封筒が一体的に扱える封筒一体型申込書及び冊子状媒体を提供する。 - 特許庁
  • The plurality of selected deletion scenes are deleted en bloc.
    選択された複数の削除シーンは一括して削除される。 - 特許庁
  • a self-sufficient economic bloc comprised of a mother country and her colonies
    本国と植民地を統合した自給自足の広域経済 - EDR日英対訳辞書
  • L-SHAPED CURB BLOC WITH DRAINING DITCH AND SIDEWALK AND ROADWAY BOUNDARY BLOCK
    排水性溝つき縁石Ｌ字ブロック及び歩車道境界ブロック - 特許庁
  • EN BLOC DETECTION METHOD FOR BACTERIUM CAUSING FOOD POISONING AND REAGENT THEREFOR
    食中毒起因細菌の一括検出方法及びその試薬 - 特許庁
  • the group of countries that made an agreement of maintaining the gold standard, called Gold Bloc
    金ブロックという,金本位制度の維持をする諸国の一団 - EDR日英対訳辞書
  • Political freedoms were sweeping the Soviet bloc nations in Europe.
    欧州におけるソ連圏諸国で政治的自由が吹き荒れていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Japanese culture succeeded in modernizing first among the nations not included in the European and American bloc (the Western bloc), solidifying its status as a powerful country and attracting the attention of Europe and America.
    非欧米圏で初めて近代化に成功し、列強としての地位を固めつつあった日本の文化は、欧米でも注目を浴びた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To eliminate the offset en bloc at the time of process for optimizing the recording laser power.
    記録レーザパワー最適化処理時のオフセットを一括して除去する。 - 特許庁
  • In this white paper, this new economic bloc is called the Pan Asian Market.
    本白書では、この新しい経済圏のことを「アジア大市場」と呼ぶ。 - 経済産業省
  • a group of countries formerly called the Eastern bloc countries
    東側という,ソ連を中心とした社会主義体制を敷く国々 - EDR日英対訳辞書
  • A more solid unification as an economic bloc will be seen as a result of this.
    これにより、経済圏としてのより強固な一体化も展望される。 - 経済産業省
  • A reduced diameter tubular part 62 is formed en bloc at the rear end part of the ink reserving member 6.
    インキ保溜部材６の後端部に縮径筒部６２を一体に形成する。 - 特許庁
  • Discovering that shields were erected at every city bloc, Hatayasu left, suspecting an ambush.
    果安は街区ごとに楯か並べられているのをみて、伏兵を疑って引き上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • liberal countries, such as, West European countries and the United States of America as compared to the countries of the Soviet bloc
    ソ連圏の諸国に対する,米国および西ヨーロッパの自由主義諸国 - EDR日英対訳辞書
  • In a read operation, for example, 32 pieces of data are read en bloc with 32 sense amplifiers.
    リード動作においては、たとえば３２個のセンスアンプで一括して３２個のデータを読出す。 - 特許庁
  • With the wake of these riots, on February 11, the KATSURA cabinet had no choice but to resign en bloc.
    このような中での2月11日、桂内閣は総辞職を余儀なくされたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, the circuit has constitution in which data for display of four bytes are held en bloc in a latch circuit 9.
    また、ラッチ回路９に４バイトの表示用データを一括保持させる構成とした。 - 特許庁
  • Osip's people, they've been running eastern bloc girls through southern california for over a year, frank.
    オシップの仲間は 1年前からこの州に 東ヨーロッパ人の女を ずっと回しているよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meanwhile, in the Chinese language bloc, generally the sekku is celebrated on the May 5 of the old lunar calendar date.
    尚、中国語圏では現在も旧暦5月5日に行うことが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A heater bloc 21 is inserted into the position between the held end parts to heat these end parts.
    保持させた端部の間位置にヒーターブロック２１を挿入して、これら端部を加温する。 - 特許庁
  • The mail sending means 14 sends the mails one by one or en bloc at a designated time.
    メール送信手段１４は、メールを１通ずつ、あるいは、一括して指定時刻に送信する。 - 特許庁
  • I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.
    関税を国ごとではなくブロックでコントロールする方が好都合であることを強調したい。 - Tanaka Corpus
  • I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.
    関税を国ごとではなくブロックでコントロールする方が好都合であることを強調したい。 - Tatoeba例文
  • Then the mechanism 1 transmits en bloc a group 42 of selected modules to an agent reception mechanism 2.
    エージェント送信機構１は、選択されたモジュール群４２をエージェント受信機構２に一括送信する。 - 特許庁
  • To provide a cable connecting connector which simply and reliably connects different-diameter cables en bloc.
    異径ケーブルを簡単かつ確実に一括結線することができるケーブル接続用コネクタを提供する。 - 特許庁
  • To obtain an aligner which can machine a precise replica pattern, etc., of an ink jet recording head inexpensively en bloc.
    インクジェット記録ヘッドの精密なレプリカ型等を安価に一括加工できる露光装置を実現する。 - 特許庁
  • To propose an image processor for processing a series of continuously shot still images en bloc.
    連写された一連の静止画をを一括して画像処理することのできる画像処理装置を提案する。 - 特許庁
  • Plural kinds of light oil taken out of an atmospheric distillation column are subjected to hydrogenation processing en bloc.
    この場合常圧蒸留塔から得られる複数種の軽質油を一括して水素化処理する。 - 特許庁
  • To provide a tissue array preparing apparatus capable of easily and surely inserting tissue core to a paraffin bloc.
    パラフィンブロックへの組織コアの簡単かつ確実な挿入が可能な組織アレイ作製装置の提供。 - 特許庁
  • To predict an image bloc by processing video signal data for an image block and a particular reference picture index.
    画像ブロックのビデオ信号データと特定の参照ピクチャ・インデックスとを処理して画像ブロックを予測する。 - 特許庁
  • Amid such circumstances, the role of Asia as a new economic bloc for Japan is getting stronger.
    こうした中で、我が国にとってアジアが新しい経済圏として、位置づけが強固なものになっていく。 - 経済産業省
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について