「block section」を含む例文一覧(1761)
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 次へ＞- This suction force is largely and strongly generated even if the expansion quantity of the volume is little, as the elastic deformation occurs instantaneously since the cleaning section 5 is made of the rigid elastic block and has a large coefficient of elasticity.
この吸引力は、清掃部５が硬質弾性ブロツク材製で弾性係数が大きいことから、小孔６の弾性変形が瞬時に起こるため、容積の拡大量が少なくても、大きく強く発生する。 - 特許庁 - A glabella position specifying section 26 specifies a coordinate position on the image specified from a block with the highest feature quantity, as a glabella position and specifies various face parts on the image on the basis of the glabella position.
眉間位置特定部２６は、最も高い特徴量を取る時のブロックから特定される画像上の座標位置を眉間位置として特定し、この眉間位置を基準にして画像上の各種顔部品を特定する。 - 特許庁 - For the purposes of the publication required under Section 27 and this Rule, the Registrar may, in writing, require the applicant to supply a printing block of such dimensions as he may consider appropriate.
産業財産法第27条及び本規則により求められる公告の目的上、登録官は、書面で、出願人に対し、登録官が適切と考える寸法の版木の提出を書面で求めることができる。 - 特許庁 - the drawings shall not contain text matter, except short and simple words (such as “water”, “steam,” “section on AB,” and a few catchwords relating to connection or block schematic diagrams) indispensable for understanding
図面には，本文事項を表示してはならない。ただし，理解のために不可欠な(「水」，「蒸気」「ABの断面」及び関連性又はブロック工程図表に関する少数の見出し語のような)短くかつ簡単な言葉はこの限りでない - 特許庁 - Then, a disk-like rotating cutting tool 30 having a cutting blade section on the outer periphery thereof is rotated to cut the surface portion of the block body 1, and the cutting waste produced by cutting is provided as the fiber-like rubber chip.
そして、外周に切削用刃部を有する円板状回転切削工具３０を回転させ、上記ブロック体１の表面部分を切削することにより、その切削くずをファイバー状ゴムチップとして得る。 - 特許庁 - A transmission control section 13 selects a transmission system to each of data block divisions so that a transmission system with a greater available band or with high reliability can be applied to the necessity minimum data blocks.
送信制御部１３は、最低限必要なデータブロックについては利用する帯域の大きい、あるいは信頼性の高い伝送方式が適用されるように分割したデータブロックごとに伝送方式を選択する。 - 特許庁 - A plurality of processed and prefabricated members 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 8 are arranged in parallel crosses, the members are combined with each other in a corner section, and a new independent renovation wall is fabricated inside of the room by a building block.
複数枚の加工済み組立部材１、２、３、４、５、６、７、８を横に井桁に重ね合わせ、隅部において、材を互いに組み合わせ、室内の内側に、積木方式で新たな独立した改装用壁を組立てる。 - 特許庁 - The guide section 120, formed on the block 112, guides the belt member 72 toward the heating roll at the upstream in the running direction of the belt, and is guided to the heating roll side 70, into contact with the heating roll 70, in front of a nip N.
ブロック１１２に形成された案内部１２０によって、ベルト部材７２は、ベルト走行方向上流側において加熱ロール７０側に案内され、ニップＮの手前で加熱ロール７０と接触する。 - 特許庁 - Then, the count value at the input length count section 102 is reset, and the output of a switching unit 103 is restored to the initial value IV to repeat the above block encryption operation.
入力長カウント部１０２のカウント値が予め設定したビット長に達するまで、平文はＢビット毎にＯＦＢモードのブロック暗号化され、それに固定パターン挿入部１０５により固定パターンを挿入する。 - 特許庁 - Image processing in an image processing section 7 is performed for each block line including a plurality of blocks constituted of blocks, which consists of N-unit blocks arranged in the direction of column, each of the unit blocks consisting of M MCUs in the direction of row.
画像処理部７における画像処理を、行方向にＭＣＵをＭ個並べた単位ブロックを列方向にＮ個並べたブロックからなる複数のブロックを含む１ブロックライン毎に行うようにする。 - 特許庁 - The information recording and reproducing device uses an encoder 50, a decoder section 60, a data processor 1003, disk drive sections 2001, 1001, a microcomputer block 30, and encryption/decryption sections 2002, 1002 to attain recording and reproduction of information to/from a hard disk and an optical disk.
エンコーダ５０、デコーダ部６０、データプロセッサ１００３、ディスクドライブ部２００１、１００１、マイクロコンピュータブロック３０、暗号化・復号化部２００２、１００２を用いてハードディスクと光ディスクに対する記録再生が可能である。 - 特許庁 - An uplink signal reception section of a center control unit of the system monitors a noise level in an uplink frequency band in operation and calculates an error rate of uplink data for a prescribed time block at the same time.
上記システムのセンタ制御装置の上り信号受信部において、運用中の上り周波数帯域内の雑音レベルを監視し、同時に所定の時間区間における上りデータの誤り率を算出する。 - 特許庁 - To provide a vegetation side ditch cover controlling the height projected from a side ditch block when it is set and, at the same time, using no water absorbing material for supplying water to soil in a vegetation section of the inside space.
設置時に側溝用ブロックからの突出高さを抑えるとゝもに、内部空間の植生部内の土壌へ水を供給するのに吸水材を使用しない植生用側溝蓋を提供することにある。 - 特許庁 - Additionally, the engagement section 18 is engaged to the engagement projection 15 at one or two places that are alienated from the straight line, thus preventing the backlash in the widthwise direction that nearly orthogonally crosses the longitudinal direction of the block body 1.
また、係止部１８と係止突部１５との係合をその直線から離間した１又は２箇所で行わせることにより、ブロック体１の幅方向（長手方向とほぼ直交する方向）のがたつきを防止する。 - 特許庁 - During the molding of the magnet block, the layers are densely filled up with a lower pressure to realize a developing roller having high magnetic characteristic and a highly precise main pole section with high productivity at a low cost.
すなわち、マグネットブロックを成型する際の圧力を抑えて高密度に充填することができ、高い磁気特性と主極部の高精度を備えた現像ローラを高い生産性のもとに低コストで得ることができる。 - 特許庁 - A restructure processing section 36 outputs and distribute one encrypted content data by combining encrypted data blocks randomly selected one by one in group unit out of an encrypted data block group 103.
再構成処理部３６は、暗号化したデータブロックグループ１０３からグループ単位で１つずつランダムに選択した暗号化されたデータブロックを結合して一つの暗号化されたコンテンツデータを出力して配信する。 - 特許庁 - In a storage section 12 of an image display device 10, lyrics data are stored by dividing it into a plurality of blocks, and collating data for indicating a string of phonemes of the lyrics corresponding to the lyrics data are stored for each block.
映像表示装置１０の記憶部１２には、歌詞データが複数のブロックに区分されて記憶されているとともに、歌詞データに対応する歌詞の音素の並びを示す照合データがブロック毎に記憶されている。 - 特許庁 - The ridge 26 of the dielectric block that is overlapped on the ring 22 is thinner than a central section 27, and a salient 25 so expanded and protruded as to come into contact with the backside of the ridge 26 is formed on the body 16.
絶縁リング２２と重複した誘電体ブッロクの辺縁部２６の厚みは中心部２７よりも薄く、ステージ本体１６には、辺縁部２６の裏面に接するように膨出した凸部２５が形成されている。 - 特許庁 - This boiling cooler device is provided with a heat receiving section 70 constituted in a block body having the attaching surface 71 corresponding to the shape of the heating element 100 and higher rigidity than a heat receiving-side plate member 20 has separately from the refrigerant container 10.
沸騰冷却装置１は、発熱体１００の形状に対応した取付面７１を有し、受熱側プレート部材２０より剛性が高いブロック体の受熱部７０を冷媒容器１０とは別体で備えている。 - 特許庁 - The fore shape of the enlarged ship (Cb (block coefficient)> 0.75) in vertical section shape of fore flare part 2 at upper part of full load water line LWL near fore perpendicular F.P. is made into a shape which spreads in the shape of a trumpet.
肥大船（Ｃｂ（方形係数）＞０．７５）の船首形状を船首垂線Ｆ．Ｐ．付近の満載喫水線ＬＷＬ上方の船首フレアー部２ａの垂直断面形状をラッパ状に広がる形状とした。 - 特許庁 - A travel time calculation part 3 calculates the travel time of a vehicle in the predetermined road block of a predetermined time zone based on information acquired from the vehicle who travels in the road section in the time zone.
旅行時間算出部３は、所定の時間帯に所定の道路区間を走行した車両から取得した情報に基づいて、その時間帯の道路区間における車両の旅行時間を算出する。 - 特許庁 - To provide a gravel block prevention means having a structure causing inconvenience when an auger is pulled out by automatically eliminating gravel fitted in a recessed groove having a C-shaped section as part of a stabilizer of the auger.
この発明は、オーガのスタビライザーの一部である断面Ｃ型材の凹溝内に嵌入した砂礫を自動的に除去し、オーガの引き上げ時の不具合が生じない構造の礫詰り防止手段を提供する。 - 特許庁 - A section kept into contact with the insulated resin film of the reinforced tape 15 and its periphery is set up to be an uneven face in the heating block 16, and an uneven pattern 18 is pressed on a pressed surface of the insulated resin film 12.
前記の加熱ブロック１６は、補強テープ１５とその近傍の樹脂絶縁フィルムに接触する部分が凹凸面とされ、樹脂絶縁フィルム１２のプレス面に凹凸模様１８が付されるようにプレスする。 - 特許庁 - The radiation shielding block 104, for sealing a frontage of a chamber 30 containing a radiation source, includes a crest-like cross-section rib 114 or a valley-like cross-section groove 118 which is provided at an upper surface or a lower surface of a surface contacting with another block and a pair of insertion openings 140 which are formed at a front surface and to which blades of a forklift 50 can be inserted.
本発明の代表的な構成は、放射線源を収容した部屋３０の間口を封止するための放射線遮蔽ブロック１０４であって、他のブロックとの当接面のうち上面部または下面部に設けられた、断面形状が山状のリブ１１４または断面形状が谷状の溝１１８と、正面部に形成され、フォークリフト５０の爪を挿入可能な一対の挿入口１４０と、を有することを特徴とする。 - 特許庁 - A frame specified in a synchronization network is divided into L blocks in the row direction, this information bit, and this check bit are preferably assigned respectively to undefined bits of a payload section and an LOH section, and this information bit and this check bit more preferably are further divided into M sub blocks to configure a hamming code block.
同期網で規定されたフレームを行方向にＬ個のブロックに分割し、好ましくは、該情報ビット及び該チェックビットをそれぞれペイロード部及びLOH部の未定義ビットに割り振り、さらに好ましくは、該情報ビット及び該チェックビットをそれぞれさらにＭ個のサブブロックに分割してハミング符号ブロックを構成する。 - 特許庁 - To block a resin material 5 from infiltrating into an abutting face between lens section 2 and a housing 4 in a secondary injection for producing a lamp 1 by unification, wherein the secondary injection of the resin material 5 to the abutting face is conducted after the lens section 2 and the housing 4 are primarily injection molded and abutted.
一次の射出成形されたレンズ部２とハウジング４とを突き合わせた後、その突き合わせ面部に樹脂材５を二次射出することで一体化してランプ１を製造するにあたり、二次射出時に、レンズ部２とハウジング４との突き合わせ面のあいだに樹脂材５が浸入しないようにする。 - 特許庁 - The image forming apparatus includes: a plurality of power supply blocks 210, 211, 212, 213 for controlling or driving each of sections configuring the image forming apparatus, and a system control section 220 for controlling the whole image forming apparatus is connected to the one block 210 of the power supply blocks to supply power to the control section 220.
画像形成装置の各構成部を制御または駆動するための電源ブロック２１０、２１１、２１２、２１３を複数有し、該電源ブロックの一つ２１０には画像形成装置全体を制御するシステム制御部２２０が接続されて該システム制御部２２０への電力供給が可能になっている。 - 特許庁 - In a Feistel type common key block encryption wherein an SPN type F function having a non-linear transformation section and a linear transformation section is repeatedly executed a plurality of rounds, the linear transformation processing of the F function corresponding to each round is executed by applying a matrix satisfying comparatively gentle restriction conditions.
非線形変換部および線形変換部を有するＳＰＮ型のＦ関数を、複数ラウンド繰り返し実行するＦｅｉｓｔｅｌ型共通鍵ブロック暗号において、各ラウンドに対応するＦ関数の線形変換処理を比較的緩やかな制限条件を満足する行列を適用して実行する。 - 特許庁 - The section 102 obtains Laplacian information (information about whether a locus depicted by pixel values of a target pixel and adjacent pixels is "convex" or "concave" in the target pixel) of each pixel, and supplies the Laplacian information of each pixel and the pixel value per block to a quantization section 103.
２次微分情報判定部１０２は、各画素の２次微分情報（注目画素と周辺画素との画素値によって描かれる軌跡が、注目画素において、「上に凸」であるか「下に凸」であるかという情報）を求めて、各画素の２次微分情報とブロック単位の画素値を、量子化部１０３に供給する。 - 特許庁 - When a building is constructed, the body frame 10 is installed in the building skeleton 50, and while a temporary construction material 60 or the receipt of goods section 30 is conveyed through the vertical conveyance passage 17 by the electric chain block 20C, the temporary construction material or a material conveyed from the outside of the building skeleton 50 is received by the receipt of goods section 30.
建物施工に際して本体フレーム１０を建物躯体５０に設置し、電動チェーンブロック２０Ｃによって仮設資材６０または荷受け部３０を上下搬送通路１７に通して搬送する一方、荷受け部３０によって仮設資材６０または建物躯体５０の外部からの搬入資材を受け取る。 - 特許庁 - In compression processing, a rotation processing section 12 applies rotation processing to image data by reading the image data from an input block buffer 13 in a read sequence according to a rotation angle, a compression processing section 14 applies compression processing to the image data in the unit of bands to generate compression codes, and a memory 15 stores the compression code.
圧縮処理に際して、回転処理部１２で回転角度に応じた読み出し順序で入力用ブロックバッファ１３から画像データを読み出すことによって回転処理を行い、次いで圧縮処理部１４でバンド単位に圧縮処理して圧縮コードを生成し、その圧縮コードをメモリ１５に記憶する。 - 特許庁 - An information processing section 20 acquires data such as surface profile data and a functional block name at each position of hot spots stored in the hot spot information 12 as surface attribute information by referring the surface profile information 13 and the CAD information 11, and creates information-added hot spot information 14 (additional information creating section 23).
情報処理部２０は、表面形状情報１３、ＣＡＤ情報１１を参照して、ホットスポット情報１２に記憶されているホットスポットの各位置における表面形状データ、機能ブロック名などのデータを表面属性情報として取得し、情報付加ホットスポット情報１４を生成する（付加情報生成部２３）。 - 特許庁 - A motion vector correcting section (motion vector correcting device) 12 calculates the quartile average vector v_q, obtained by excluding an illegal vector with large deviations from the peripheral vectors v_n of a vector v_t to be corrected, by a quartile average vector calculating section 22 for a motion vector (v), detected for each predetermined unit block of a dynamic image.
動きベクトル補正部（動きベクトル補正装置）１２は、動画像における所定の単位ブロック毎に検出された動きベクトルｖに対して、四分位平均ベクトル算出部２２によって、補正対象ベクトルｖ_ｔの周辺ベクトルｖ_ｎの内から偏差の大きい不正ベクトルを除外した四分位平均ベクトルｖ_ｑを算出する。 - 特許庁 - Then, when passing through between bridge piers, an upper horizontal beam 22' abutting on the dolly block between the end section of the upper horizontal beam 22' and a bridge pier by utilizing the scaffold piece or the support pipe 31 is removed to avoid the interference of the bridge pier and the outer frame 19 to smoothly move the outer frame 19 of a concrete floor system form overhang section.
橋脚を通過する際には、橋脚と外フレーム１９の干渉を避けるために、足場吊りピース、又は、サポートパイプを利用し、上横梁２２´ の端部と橋脚間に当金物に当接する上横梁２２´ を取外して盛り替え的にコンクリート床版型枠張出部の外フレーム１９の移動をスムーズに行う。 - 特許庁 - A predictive vector candidate determination section 123a then obtains a plurality of candidates of a motion vector for each block on the basis of the edge weight coefficient, and a motion vector detection section 124 obtains as a motion vector a candidate having a small evaluation value based on a prediction error and motion vector costs from among the candidates, thereby generating an interpolation frame Ft-0.5.
そして予測ベクトル候補決定部１２３ａは、このエッジ重み係数に基づいて各ブロック毎に動きベクトルの候補を複数求め、このうち予測誤差と動きベクトルコストに基づく評価値が小さな候補を動きベクトル検出部１２４が動きベクトルとして求め、補間フレームFt-0.5を生成するようにしたものである。 - 特許庁 - Here, the power abnormality control section 9 controls power block section 10 and blocks the power fed to sections where the electric abnormalities are determined to be generated of the nozzle line drive sections 12-1-1 to 12-n-m in the case the electric abnormalities are determined to be generated.
ここで、当該電気的異常が発生したと判定した場合には、電力異常管理部９は、電力遮断部１０を制御して、ノズル列駆動部１２−１−１乃至１２−ｎ−ｍのうち当該電気的異常が発生したと判定されたものへ供給されている電力を遮断させる。 - 特許庁 - In a base station 1-10, a block of information data is divided into a plurality of packets at a packet generating section 1-11 to generate the packets, and packet information, containing the total number of the packets and a packet number indicating what number of information data is accommodated, is added to each packet at a packet information adding section 1-12.
基地局１−１０において、パケット生成部１−１１は、一かたまりの情報データを複数個のパケットに分割したパケットを生成し、パケット情報付加部１−１２は、各パケットに、全パケット数及び何番目の情報データを格納したかを示すパケット番号を含むパケット情報を追加する。 - 特許庁 - An arithmetic section 13 receives supply of pixel data SG within a retrieval range by each pixel via an image memory control section 10 and calculates a pixel evaluation value GH, denoting a degree of approximation between pixel data SG and TG for each TG existing in a template block stored in a current image memory 11.
演算部１３は、画像メモリ制御部１０を介して１画素ずつ探索範囲内の画素データＳＧの供給を受け、現画像メモリ１１に記憶されたテンプレートブロック内の各画素データＴＧのそれぞれについて、両画素データＳＧ，ＴＧ間の近似度を表す画素評価値ＧＨを算出する。 - 特許庁 - The bottom of each recessed portion of an insulating block is configured into a step shape to insulate wirings, and the lower electrode of an optical semiconductor device is connected to a wiring section provided on each lower stage through die bonding, and an upper electrode of the optical semiconductor device is connected with a wiring section provided on each upper stage through wire bonding.
絶縁ブロック体の各凹部の底部は、配線を絶縁するための段差を有する形状とし、各下段に設けた配線部に光半導体素子の下部電極をダイボンド接続すると共に、各上段に設けた配線部に光半導体素子の上部電極をワイヤボンド接続して形成する。 - 特許庁 - A band division section 1 extracts a conversion coefficient signal 12 or a band signal 12, corresponding to the space frequency region for 7 bands in the spatial frequency region divided from a received image signal 11, and a blocking processing section 2 applies blocking processing to the extracted signal in the minimum unit to generate a block unit signal 13.
入力画像信号１１を帯域分割部１で分割した空間周波数領域の７帯域で空間領域上の対応する変換係数信号１２または帯域信号１２を抽出しブロッキング処理部２で最小単位にブロッキング処理をしブロック単位信号１３を生成する。 - 特許庁 - In the rotation sleeve, the lock block and a location restriction section are prepared on the inside, the location restriction section fixes the positioning ring of the location restriction sleeve; a lock aperture is prepared in the one end edge of the rotation sleeve; the twisted spring is inserted in the lock aperture, and the rotation sleeve possesses an elastic restoration action.
該回転スリーブは、内周に該係止ブロックと位置制限部が設けられ、該位置制限部が該位置制限スリーブの該位置決めリングを固定し、該回転スリーブの一端縁に係止孔が設けられ、該係止孔にねじりバネが挿入されて、該回転スリーブが弾性復位作用を具備するものとされる。 - 特許庁 - A light leak section 60A provides a notification that power is being supplied by a power supply switch 32, by allowing some of the light of the light source 44 or some of the light emitted from the video projection section 46 to leak to the outside of the case 12, in a state where a shutter 16 is located at a block position.
光漏洩部６０Ａは、シャッター１６が前記閉塞位置に位置した状態で、光源４４の光の一部または映像投影部４６から出射される光の一部をケース１２の外部に漏らし、電源スイッチ３２が投入されている状態であることを知らしめるためのものである。 - 特許庁 - While including a conductive coil spring 30 arranged between a contact probe 1 for grounds which is arranged coaxially to a through-hole 11 of a metal block 10 and an inner circumference surface of the through-hole 11, a large diameter coil section 31 and a small diameter coil section 32 are formed eccentrically each other in the coil spring 30.
金属ブロック１０の貫通孔１１に対して同軸配置されたグランド用コンタクトプローブ１と、貫通孔１１の内周面との間に配置される導電性コイルスプリング３０を有し、コイルスプリング３０には、大径コイル部３１と小径コイル部３２とが相対的に偏心して形成されている。 - 特許庁 - Thus, the curvature of the bead 12 is small, the surface pressure is much absorbed by this elastic deformation at a section having a greater spring constant so that the top surface of the cylinder block is easily elastically deformed, and consequently, and imbalance of the surface pressure caused by differences of the curvatures per each section of the bead 12 is mitigated.
これにより、ビード１２の曲率が小さく、故にばね定数の大きい部位では、シリンダブロック頂面がより弾性変形し易くなって、その弾性変形で面圧がより多く吸収されるようになるため、ビード１２の部位毎の曲率の違いによる面圧の不均等が緩和されるようになる。 - 特許庁 - An inflow orifice 42, to which a coolant supply pipe line 40 is connected, and an outflow orifice 46, to which a coolant discharge pipe line 44 that discharges a coolant circulated inside the coil section 60 is connected, are provided at positions close to each other in the upstream side end portion of the upstream side block 60a of the coil section 60.
コイル部６０の上流側ブロック６０ａの上流側端部には、冷却媒体供給管路４０が接続される流入口４２と、コイル部６０の内部を通過した冷却媒体を排出する冷却媒体排出管路４４が接続される流出口４６とが互いに近接した位置に設けられている。 - 特許庁 - In connection section sealing structure for connecting a cylinder head 1 to a cylinder block through a head gasket by a plurality of head bolts 5, a presser member is provided at an intermediate position between head bolts in the water jacket 9 of the cylinder head 1 to apply pressure to the spring section 42 formed in the internal peripheral edge of the head gasket by clamping the head bolts.
シリンダヘッド１をシリンダブロックにヘッドガスケットを介して複数のヘッドボルト（５）により締結する際の締結部シール構造であって、シリンダヘッドのウォータジャケット９内且つヘッドボルト間の中間位置に、ヘッドボルトの締付けによりヘッドガスケット内周端縁部に形成されたバネ部４２を加圧するための押圧部材を設ける。 - 特許庁 - The front decoration sections and the interlocking sections are respectively formed in a columnar section with a semi-circular shape and, at the same time, while opposing these semi-circular diameter sides to each other to integrally form, the whole form of the projection section is formed in the shape of a circular column by symmetrizing them with an end edge of the block base as the center line.
正面装飾部および係止部のそれぞれが、断面を半円形とする柱状に形成されるとともに、これら半円の直径側を対向させつつ一体的に構成し、ブロックベースの端縁を中心線として対称とすることにより、突出部の全体形状を円柱形とする。 - 特許庁 - In the toothbrush 10 where a plurality of tufts 12a and 12b consisting of a plurality of bristles 11 are implanted on a block head 14, the peripheral tuft 12a implanted at the peripheral part of an implanting face of the block head 14 is provided with a crescent-shaped cross section having acute angle parts 17 and implanted with the acute angle parts 17 facing outward.
複数本のブリッスル１１からなるタフト１２ａ，１２ｂが植毛台１４に複数植設された歯ブラシ１０において、植毛台１４の植毛面の周縁部分に植毛される周縁タフト１２ａが、鋭角部１７を有する三日月形の断面形状を備え、この鋭角部１７を外側に向けて植毛されている。 - 特許庁 - By assembling a frame 3 to an electric part block 2 with the plurality of electric wires 5 led out of the back side of the electric part block 2 toward a prescribed direction, each of the electric wires 5 is retained between a wire retaining plate section 10B formed so as to be curved outward in a roughly U shape on the back side of the frame 3.
電気部品ブロック２の背面側から導出された複数の電線５を所定の方向に方向付けた状態で、電気部品ブロック２にフレーム３を組み付けることにより、フレーム３の背面側に略Ｕ字状に外側へ湾曲するように形成された電線保持板部１０Ｂと電気部品ブロック２の背面とで電線５を保持する。 - 特許庁 - The pump drive train 168 for transmitting power from an input shaft 16 to a pump shaft 165 which is a drive shaft of the auxiliary pump 155 disposed at an offset position from the input shaft 16 to an hydraulic pump 17 of the hydraulic continuously variable transmission 20, is provided on a pump block 152 which is an opposite block to the hydraulic pump 17 across a center section 48.
油圧式無段変速装置２０の油圧ポンプ１７への入力軸１６からオフセットして配置した補助ポンプ１５５の駆動軸であるポンプ軸１６５まで入力軸１６からの動力を伝達するポンプドライブトレイン１６８を、センタセクション４８を挟んで油圧ポンプ１７と反対側のブロックであるポンプブロック１５２に設けた。 - 特許庁
