to thirst for blood―to be bloodthirsty 血に渇する - 斎藤和英大辞典
a bloodthirsty people
殺伐な国民 - 斎藤和英大辞典
bloodthirsty yells
残忍な叫び声 - 日本語WordNet
(of condition) bloodthirsty 殺伐としているさま - EDR日英対訳辞書
They acted like bloodthirsty wolves.
彼らの行為はまるで血に飢えた狼のようだった. - 研究社 新和英中辞典
Sharks are infamous for their bloodthirsty natures. 鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。 - Tatoeba例文
a bloodthirsty hatred arousing murderous impulses
殺人的な衝動を引き起こす残忍な嫌悪 - 日本語WordNet
So, the calm atmosphere that had filled the place instead becomes bloodthirsty, and everybody there becomes pale.
すると、いままでおだやかだった場が殺気立つようになり、みなの顔色も変ってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Having become a bloodthirsty killer, Shinsuke kills his colleagues at Chizimiya who happen to pass by..
殺人鬼と化した新助は通りかかった縮屋の仲間達をも手にかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.