「boa」を含む例文一覧(34)
- a boa
毛皮の襟巻 - 斎藤和英大辞典 - a snake called boa
ボアという蛇 - EDR日英対訳辞書 - PLUSH FABRIC FOR BOA
ボア用立毛布帛 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING BOA
ボアーの製造方法 - 特許庁 - a type of long fluffy scarf, called boa
ボアという織物 - EDR日英対訳辞書 - A boa constrictor squeezes its victims to death.
ボアは獲物を締め殺す. - 研究社 新英和中辞典 - a boa made from the fur of a silver fox
銀狐の毛皮の襟巻き - EDR日英対訳辞書 - Yeah. he stole a boa constrictor.
ええ 彼は大蛇を盗んだんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - STUFFED TOY FORMED BY SILK BOA CLOTH
絹製ボア布地からなる縫いぐるみ - 特許庁 - WARP KNITTING MACHINE FOR KNITTING DOUBLE SIDE BOA BLANKET
両面ボア毛布編成用経編機 - 特許庁 - boa of rocky desert of southwestern United States
米国南西部の岩砂漠にすむボア - 日本語WordNet - large arboreal boa of tropical South America
熱帯南アメリカ産の大型樹上性ボア - 日本語WordNet - Newcomers on the Red (women's) team include Shimatani Hitomi, Nakashima Mika and BoA.
紅組(女性チーム)の新顔には島谷ひとみさん，中島美(み)嘉(か)さん，そしてBoAさんが含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave - boa of grasslands and woodlands of western North America
大草原のボアと北アメリカ西部の森林地帯 - 日本語WordNet - very large boa of tropical America and West Indies
熱帯アメリカと西インド諸島にすむ非常に大型のボア - 日本語WordNet - An overbody with a boa has a size so as to receive the waveguide through the boa, and the boa has a shoulder which has a size so as to receive the split ring at a joint end.
ボアを有するオーバーボディは、ボアを通じて導波管を受けるように寸法付けられており、ボアは、スプリットリングを受けるように寸法付けられたショルダーを接合端部に有している。 - 特許庁 - A custom code that gains complete control over the os and suffocates the security features like a boa constrictor.
osを完全に支配し セキュリティ機能を潰す カスタムコードだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A custom code that gains complete control over the os and suffocates the security features like a boa constrictor.
OSを完全に支配し セキュリティ機能を潰す カスタムコードだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To provide a method for producing a boa, by which the boa capable of exhibiting many effects for health without fading the color can be produced.
色落ちするようなことはなく、しかも、健康に多大な効果が発揮されるボアーなどを製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁 - An internal seal 141 equipped with a boa for shielding the opening and several blades radially extending from the boa is arranged in the cap part.
キャップ部内には、その開口をふさぐボアと、ボアから放射状に延びる複数の羽根とを有する内部シール１４１が配置される。 - 特許庁 - She wore a short black jacket with mother-of-pearl buttons and a ragged black boa.
彼女は真珠貝ボタンとくたびれた黒いボアのついた短い黒のジャケットを着ていた。 - James Joyce『二人の色男』 - The shoe body part and the claw-hooking part are formed of a flexible cloth excellent in touch including fleece, towel and boa.
主体部および爪掛部をフリンス、タオル地、ボア等伸縮性があり、肌触りの良い布地で作成した。 - 特許庁 - This method for producing the boa is characterized by infiltrating, impregnating or inserting a negative ion-producing processing agent comprising fine natural mineral particles emitting an energy for producing the negative ion, substantially not emitting radiations and not containing an injurious substance into fibers constituting the boa, when the boa is produced, dyed and processed.
ボアーなどを構成する繊維に、マイナスイオンを発生させるエネルギーを放射し、かつ、放射能の発生が０に近い天然鉱石の微粒子であって、有害物質を含まない微粒子からなるマイナスイオン発生加工剤をボアー製造・染色・加工時に浸透、染み込ませ、ネジ込ませることにより構成する。 - 特許庁 - The first question concerns the planned merger between Merrill Lynch and BOA (Bank of America), and the second concerns the injection of capital into a major U.S. insurance company, AIG (American International Group).If these moves produce some kind of impact, how will you deal with it?
1点目はメリルリンチとBOA（バンク・オブ・アメリカ）の合併に関連して、もう1点はアメリカの大手保険会社AIGが資本増強ということがありましたが、何らかの影響が出た場合に、今後どのように対処するのかについていかがでしょうか。 - 金融庁 - Lining cloth 20 for cold protection formed of boa cloth formed by raising the knitted fabric of polyester fiber is adhered to the rear surface of the outer material of the body section.
本体部表地の裏面には、ポリエステル繊維の編地を起毛したボア地からなる防寒用裏地２０を逢着する。 - 特許庁 - The structure includes a boa 40 having a reservoir for maintaining the lubricant in a contacting state with the lip seal 38.
好適実施例では、上記構造体は、リップシール（３８）と接触した状態に潤滑剤を保つためのリザーバを有するボア（４０）を含む。 - 特許庁 - A magnet boa 18 of an imaging system 10 equipped with an imaging magnet 16 arranges two or more passive shims 26 and two or more resistant shims 46 internally.
撮像用マグネット１６を備えたイメージング・システム１０のマグネット・ボア１８は内部に複数のパッシブシム２６と、複数の抵抗性シム４６も配置している。 - 特許庁 - To provide a fiber yarn which is stiff and soft in clothing uses, prevents the permanent set of a stitched yarn as a pile in a boa use and Mayer blanket use, and does not cause the hardening of a fabric.
衣料用途においては腰があって柔らかく、ボアー用途、マイヤー毛布用途においてはパイルでの刺し毛のヘタリを防ぎ、生地の硬化を生じない紡績糸を提供する。 - 特許庁 - The plush fabric for boa is composed of a pile yarn and a ground yarn constituting the ground texture wherein at least the pile yarn is composed of a polytrimethylene terephthalate fiber.
パイル糸と地組織を構成する地糸からなる立毛布帛において、少なくともパイル糸がポリトリメチレンテレフタレート繊維で構成されていることを特徴とするボア用立毛布帛。 - 特許庁 - The metallic seal ring 8 slides against the resin-made inner resin ring 5 to prevent the wear of the metallic seal ring 8 and a boa ring 9, and the reliability of the EGR valve 1 can be enhanced.
これにより、金属製のシールリング８が樹脂製の内側樹脂環５と摺動することになり、シールリング８とボア環９の摩耗を抑えることができ、ＥＧＲバルブ１の信頼性を高めることができる。 - 特許庁 - Signals BOA', BOB', BOC' and BOD' which show level conditions of the first clock CLK1 and the second clock CLK2 at rise/fall of GATE signal are outputted, and a counter value of a counter C is corrected based upon them.
ＧＡＴＥ信号の立ち上がり／立ち下がり時の第１クロックＣＬＫ１と第２クロックのレベル状態を示す信号ＢＯＡ’，ＢＯＢ’，ＢＯＣ’及びＢＯＤ’を出力し、これらに基づいて、カウンタＣ２のカウンタ値を補正する。 - 特許庁 - Looking over his shoulder, I saw that on the pavement opposite there stood a large woman with a heavy fur boa round her neck, and a large curling red feather in a broad-brimmed hat which was tilted in a coquettish Duchess of Devonshire fashion over her ear.
彼の肩越しに見ると、反対側の歩道に、首に重い毛皮のボアを巻き、カールした大きな赤い羽飾りのついたつば広の帽子を色っぽいデボンシャー公爵夫人風に片耳の側に傾けた大柄な女性が立っていた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』 - To provide a cylinder head gasket capable of being compatible with three performances preventing entry of foreign matter from outside in an external bead, allowing deformation at clamping a cylinder head bolt, furthermore discharging leaked gas from a boa part to outside of an engine.
本発明は、外周ビードで、外部からの異物侵入防止、シリンダヘッドボルト締付時における変形の許容、さらにはボア部からの漏洩ガスをエンジン外部への排出という３つの性能を両立させるシリンダヘッドガスケットを提供する。 - 特許庁 - To provide a plush fabric for boa having soft touch and nevertheless good recovery of pile and voluminous texture, following a three-dimensional form owing to the softness of the fabric to facilitate the sewing of a stuffed toy and keeping the excellent feeling and voluminousness after washing with water.
ソフトな風合いでありながら、パイルの回復性が良く、ボリューム感があり、布帛としてソフトであるため、立体形状への沿いが良好であり、複雑な形状のぬいぐるみが作り易く、水洗濯後も優れた風合い、ボリューム感を維持するボア用立毛布帛を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Two Gallant”
邦題：『二人の色男』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”Two Gallant”
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
- 原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”
