In a first step, a microphone is installed at a position near each of both ears of a listener and in a state where a dummy head or a human body exists at a position of the listener, sonic waves generated at a sound source position estimated are picked up by the microphone, thereby measuring a head transfer function. 第1の工程で、リスナの両耳の近傍の位置に、マイクロホンを設置し、リスナの位置にダミーヘッドまたは人間が存在する状態で、想定される音源位置で発せられた音波をマイクロホンでピックアップして、頭部伝達関数を測定する。 - 特許庁
To provide a gas shower member, capable of making reaction uniform inside a semiconductor manufacturing apparatus and having a function of preheating the reaction gas, while the gas passes through the body so as to suppress the generation of blockage of through-holes as well as generation of particles. 半導体製造装置の内部における反応を均一にすることができ、貫通孔の閉塞やパーティクルの発生を抑制することができるように反応ガスを予備加熱して通過する機能を備えたガスシャワー体を提供することである。 - 特許庁
The coil 5 is constituted of a radiopaque metal material whose Vickers hardness is less than 300, and when the catheter main body 2 is inserted to a blood vessel or the like under fluoroscopy, the densely wound parts 51 function as an X-ray imaging marker. コイル5は、ビッカース硬度が300未満であるX線不透過性を有する金属材料で構成されており、X線透視下でカテーテル本体2を血管等に挿入したとき、密巻き部51がX線造影マーカとして機能する。 - 特許庁
To provide a durable liquid filled mount having an attenuating function in relation to both of input vibration in the vertical direction and input vibration in the horizontal direction without complicating shape of an elastic body 2 nor increasing dimension thereof. 弾性体2の形状が複雑になったり大型化を来すことなく、鉛直方向の入力振動と水平方向の入力振動の双方に対する減衰機能を有し、かつ耐久性に優れた液体封入式マウントを提供する。 - 特許庁
To provide a shoe washing support tool for a full automatic washing machine by which the effect of function of shoe washing in a full automatic washing machine by equipping a bottom surface of shoe sole with a float composed of half divided eliptical body in the lengthwise direction. だ円球体を長さ方向に二分割した形状の浮を、靴底底面に装着することにより、全自動洗濯機による靴洗いにおいても、その機能の恩恵が全面的に得られる、全自動洗濯機用靴洗い支持具を提供する。 - 特許庁
A device body 10 having an auto power-off function sets one mode from among a plurality of power-saving modes including a first mode and a second mode which differ step by step in electricity consumption reduction effectiveness in conformity with input by a user. オートパワーオフ機能を有する装置本体10は、消費電力の低減効果が段階的に異なる第1のモードと第2のモードとを含む複数の省電力モードの中から、ユーザからの設定入力に従って1つのモードが設定される。 - 特許庁
To provide an ink jet recorder in which exact time stamping is achieved with little error while saving the labor of a user by imparting a function for correcting the time of the IJP body automatically and continuously. 本発明は、IJP本体の時刻を自動的に継続的に補正する機能を持たせることで、ユーザーの手間を省くとともに、誤差の少ない正確な時刻印字を実現するインクジェット記録装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a power supply line with an interposed conductive element exerting harmless and healthy effect on human body by changing a content, function, and property of the electromagnetic wave irradiated from a conventional household appliances, portable small electric apparatus. 家電機器や携帯式小型電気機器は既存のものでありながら、その機器から放射される電磁波が内容、機能、性質を変え、人体に無害かつ健康に有益なる効果を与える導電素子を介装した電気供給ラインを提供すること。 - 特許庁
To provide a vehicle capable of making an advertising medium displayed on a vehicle body visible even in driving of the vehicle at night, and sufficiently displaying the advertising function of the vehicle equipped with the advertising medium during driving. 夜間に車輌を走行させた場合においても、昼間と同様に車体に表示した広告媒体を視認することができ、広告媒体を具備する走行車輌の広告機能を十分に発揮させることができる車輌を提供する。 - 特許庁
A protecting member 13 that covers a front face of the tubes of a sub-radiator 3 is formed of an aluminum alloy clad material (metallic material), and the protecting member 13 is welded to the tubes of the sub-radiator 3 to function as a heat dissipating body that exchanges heat between the tubes of the sub-radiator 3 and outside air. サブラジエータ3のチューブの前面を覆う保護部材13をアルミ合金クラッド材(金属材料)で形成し、保護部材13がサブラジエータ3のチューブと外気との熱交換を行う放熱体として機能するように、サブラジエータ3のチューブに溶着した。 - 特許庁
The seismic isolation tire 19 is constructed by installing a horizontal direction displacement absorbing means 18 obtained by filling therein a high-damping material 20, such as lead, within a hollow tire body 17 made of an elastic material, such as rubber, having the travelling function. 走行機能を有するゴム等の弾性材料からなる中空のタイヤ本体17の内部に、鉛等の高減衰材料20を注入してなる水平方向変位吸収手段18を設けることにより、免震化タイヤ19を構成する。 - 特許庁
When a QR code recognized from a captured image captured by an image input part 19 shows that there is not any communicating function, a control part 11 determines that a placed object is a bar-shaped body 4, and secures the region of a virtual tablet 41. 制御部11は、画像入力部19によって取り込んだ取込画像から認識したQRコードが、通信機能がないことを示していると、載置された物体が棒状体4であると判定し、仮想タブレット41の領域を確保する。 - 特許庁
The ground height detection sleigh bodies 36L, 36R placed at the right and left ends hold detection functions for horizontal control for ridges, and the ground height detection sleigh body 36C placed at the center holds a detection function for reaping height control. そして、左右端に位置する対地高さ検出用ソリ体36L、36Rは、畝に対する水平制御用の検出機能を保持し、また、中間に位置する対地高さ検出用ソリ体36Cは、刈り高さ制御用の検出機能を保持する。 - 特許庁
To provide an email management device that separately manages a mail body and an attached file of email received via a network so as to be separately retrieved, thereby improving user-friendliness; and to provide a multi function peripheral. ネットワークを介して受信した電子メールのメール本文と添付ファイルとを分類して管理し、メール本文と添付ファイルとを個別に検索可能とすることで、ユーザに対する利便性を高めることができるメール管理装置、及び複合装置を提供する。 - 特許庁
To provide a steel slit dam which can reduce a material cost by reducing the use of a wasteful member to the utmost, and which can exert a function of a gravel body capture member over a long period of time. 無駄な部材の使用を極力低減することができ、これに伴い材料コストの低減を図ることが可能であるとともに、礫体捕捉部材としての機能を長期に亘って発揮することのできる鋼製スリットダムを提供する。 - 特許庁
To provide an earth excavating hammer wherein a hammer body consisting of an excavating part and an air tank is shared by attaching an attachment on a peripheral portion of the air tank, so as to exerts more suitable earth removing function in accordance to the quality of the ground to be excavated. 地中掘削用ハンマにおいて、掘削部とエアタンク部からなるハンマ本体を共用し、エアタンク部の外周部に、アタッチメントを取り付けることにより、掘削する対象となる地盤の質に合わせてより好適な排土機能を付与する。 - 特許庁
A triple waterproof (water sealing) function is exerted by the joint treatment material 5, the strip-shaped body 7 and the protruding steak group 30a of the adhesive for the floor, so as to surely prevent rainwater and the like from percolating and diffusing between the floor covering material 2 and the sub-floor 1 from the joint 4. 継目処理材5と帯状体7と床用接着剤の凸条群30aによって三重の防水(止水)機能を発揮させ、継目4から床被覆材2と床下地1の間に雨水等が浸透、拡散するのを確実に防止する。 - 特許庁
The image forming apparatus 100 includes: a main body housing 120; a scanner 200; and a first upright support section 300 disposed between them, and having a paper storage section where ejected paper is stored and an ejection function of ejecting the paper. 画像形成装置100は、本体ハウジング部120と、スキャナー部200と、これらの間に設けられ、排出された用紙が収容される用紙収容部及び用紙を排出する排出機能を有した第1支柱部300とを有する。 - 特許庁
To provide a waterproofing structure of a camera capable of improving an assemblability by arranging a strobe light emitting means in the camera main body, and capable of surely attaining a waterproofing function between three members; a front cover, a rear cover and the strobe light emitting means by using two waterproofing members. STユニットをカメラ本体に設けることで組み立て性を向上することができ、前カバ,後カバ,ST本体の3部材間にわたる防水機能を2つの防水部材としてのSTゴム,ナカゴムを用いて確実に実行し得ること。 - 特許庁
To provide a reversible thermochromism recording material which does not impair a heat discoloration function of a reversible heat discoloration layer even in the repeated use and, moreover, enables easy checking of adhesion and a drying state of a cold heat liquid body and which is excellent in practicality. 繰り返し使用しても可逆熱変色層の熱変色機能を損なうことなく、しかも、冷熱液状体の付着、乾燥状態を簡易に確認することのできる実用性に優れた可逆熱変色性記録材を提供する。 - 特許庁
In addition, when an external electronic device 15 is connected thereto, the authority is changed, and a control software stored in storage means 302 of the external electronic device 15 is started up, and the processing of the function is executed and the body unit 1 operates as an input and output device. また、外部電子機器15が接続されたときは、権限は変更され外部電子機器15の記憶手段302に格納した制御ソフトウェアを起動し、その機能の処理が行われ、本体ユニット1は入出力装置として動作する。 - 特許庁
To improve a dephosphorizing efficiency in producing molten steel by carburize-refining molten iron while using a converter provided with a top and bottom-blowing function without generating burning-loss of a bottom-blowing nozzle, piping, etc., and without developing damage of the furnace body refractory in the converter. 上底吹き機能を備えた転炉を用い、溶銑を脱炭精錬して溶鋼を溶製するにあたり、底吹きノズルや配管などの焼損を起こすことなく、また、転炉炉体耐火物の損傷を招くことなく、脱燐効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a stand for a portable telephone set with a photographic function for surely keeping the body attitude of the portable telephone set in photographing using the portable telephone set wherein an image pickup means such as a CCD camera is packaged. CCDカメラなどの撮像手段を搭載した携帯電話機に関連して、該携帯電話機を用いて撮影する場合に、携帯電話機の本体姿勢を確実に保持するための撮影機能付き携帯電話機用スタンドを提供することにある。 - 特許庁
To provide advertisement handouts with a service coupon which have neither its amount of advertisement information decreased nor has its function spoiled even after the provided service coupon area of a handout body for advertisements is used as a service coupon. 広告用頒布物本体の設けられたサービス券領域をサービス券として使用した後においても、広告用頒布物の広告情報量が減少したり、機能が損なわれたりすることのないサービス券付広告用頒布物を提供する。 - 特許庁
To obtain a food with a moistureproof function, with which an eatable pastry and a hydrous eatable viscous body such as bean jam, jam, etc., can be separately preserved by a simple structure and separation can be simply released in eating. 簡単な構造で食用外皮と餡やジャム等のような水分を含む食用粘稠体とを分離保存しておくことができ、食する時は簡単に分離を解除することができるような防湿機能付き食品を開発することにある。 - 特許庁
A step face 16c is formed in the round body 16 to form an annular seal groove 23 to which an elastic seal member 24 is fitted, and the bottom plate 21 forming the grease bath 20 is placed on the step face 16c to develop a sealing function therebetween. 丸胴16に段差面16cを形成して、弾性シール部材24を装着した円環状のシール溝23を形成し、グリースバス20を構成する底板21を段差面16c上に載置することによって、その間にシール機能を発揮させる。 - 特許庁
In this wrist fitted type electronic camera 10 provided with the watch function, a main body part 12 including a photographic lens 28 is so provided that it can be rotated to a band part 14 by a rotating mechanism, and a release switch 30 is provided in the band part 14 which is not rotated. 時計機能を備えた腕装着型電子カメラ10において、撮影レンズ28を含む本体部12は回転機構によってバンド部14に対して回転自在に設けられ、レリーズスイッチ30は回転しないバンド部14に設けらている。 - 特許庁
To obtain an electronic device, which can charge a secondary battery, by operating a drive motor which actuates an intrinsic function of an electronic device body as a generator, without installing an independent generator, when the state of charge of the built-in secondary battery is reduced. 内蔵の2次電池の蓄電量が減少した場合に、独立の発電機を設けることなく、電子装置本体の本来の機能を作動させる駆動モータを発電機として機能させて、2次電池を充電できる電子装置を得ること。 - 特許庁
This cancer tissue-originated cell mass which is a separated material separation-treated as a mass containing ≥3 pieces of the cancer cells from the cancer tissue obtained from an individual body, or its cultured material, and maintains its proliferation function in vitro is prepared. 個体から得られた癌組織から3個以上の癌細胞を含む塊として分離処理された分離物またはその培養物であって、インビトロにおいて、増殖能を保持することができる、癌組織由来細胞塊を調製する。 - 特許庁
To provide methods for detecting cardiovascular disease such as acute coronary syndrome, heart failure and/or pulmonary embolism in high body mass index (BMI) individuals having the BMI between 25-29 or not smaller than 30 and individuals having impaired renal function. 体格指数(BMI)が25〜29、または30以上である高いBMIの個体、および腎機能障害を有する個体において、例えば急性冠症候群、心不全および/または肺塞栓症のような心血管疾患を検出するための方法を提供。 - 特許庁
This pallet fall preventing device 1 for preventing the fall of a pallet by supporting the pallet by the projecting pallet receiving lever 3, uses a switch 26 with a sound reducing function as the detecting switch for confirming the state of the pallet receiving lever 3 being housed in a device body 11. パレットの落下を突き出たパレット受レバー3によって支えて防止するものであって、パレット受レバー3が装置本体11内に格納されたことを確認する検出スイッチとして減音機能付スイッチ26を用いたパレット落下防止装置1。 - 特許庁
To provide a positioning conveyance mechanism which can surely correct skewing relative to the conveyance direction of a sheet body with simple constitution, and give a desired additional function by arbitrarily selecting a regist roller correcting skewing. 簡易な構成でシート体の搬送方向に対する斜行を確実に矯正することができるとともに、斜行を矯正するレジストローラを任意に選択して所望の付帯機能を付与することができるシート体位置決め搬送機構を提供する。 - 特許庁
Thereby, a strike of the oil seal 4 to an edge of the outer end of the glow plug 2 is prevented at installation of the rocker cover 5 to an engine body to prevent damages to the oil seal 4, so that seal function is maintained and working efficiency in installing the oil seal 4 is enhanced. これにより、ロッカーカバーをエンジン本体に取り付ける際、オイルシール4がグロープラグ外端のエッジに衝突しないようにして、オイルシール4の損傷を防止し、シール機能の保持と、オイルシール4取付けのための作業能率を高める。 - 特許庁
To prevent dust or the like from being accumulation-deposited in the gap produced between a butt end and a door body, by providing a finger stuffing function in a connection part of a folding door and by preventing the butt end of blade piece constituting a hinge from being exposed, and to enhance design property. 折戸装置の連結部が指詰め機能を有し、又蝶番を構成する羽片の小口が露出しない様にして小口と扉体との間に隙間が生じ隙間に塵等がたまることがない様にし、又意匠性を向上させる。 - 特許庁
By moving the steps 5 and 5 by the phase difference having the period of moving in the same direction when linearly reciprocating fore and aft the steps 5 and 5 carrying the feet, a center of gravity is forcibly disordered to use a reflex function of the human body of maintaining balance. 左右の足を載せたステップ5,5を前後に直進往復移動させるにあたり、同一方向に移動している期間を設けた位相差で移動させることで、強制的に重心を崩させてバランス保持という人体の反射機能を働かせる。 - 特許庁
The roll brush 40 is driven and rotated by a driving motor 46 provided in the device main body part 100, and the user enjoys a shoeshine function by making his shoes Z abut on the roll brush 40 at the waiting time in the case of the copying processing. 前記ロールブラシ40は、装置本体部100に備えられている駆動モータ46により回転駆動され、ユーザはコピー処理時の待ち時間に、自身の靴Zをロールブラシ40に当接させることで靴磨き機能を享受することができる。 - 特許庁
The facsimile apparatus comprises a setting function for enabling the user to selectively display, for each handset 3, an operating state of an apparatus body 2 (error occurrence of paper jam, machine error and the like, facsimile transmission/reception completion, message reception of automatic answering and the like). ファシクミリ装置は、装置本体2又は子機3で、ユーザが装置本体2の動作状態(用紙ジャム、マシンエラーなどのエラー発生、ファクシミリ送受信完了、留守電の伝言受信など)を子機3毎に選択的に表示させる設定機能を備えている。 - 特許庁
A cutting method for both end surfaces of a function separate type organic photosensitive body for seamless belt electrophotography formed by electroforming processing is characterized in that the step between a cutting start point and a cutting step point is ≤0.1 mm. 電気鋳造処理により形成されるシームレスベルト電子写真用機能分離型有機感光体両端面の切断方法において、切断開始点と切断終了点の段差が0.1mm以下であることを特徴とする切断方法。 - 特許庁
To facilitate exchange work by directly connecting an exchange-side control board to a fixed-side control board, allow the connection of the boards to also act as a locking function between the body side and the exchange side and surely fix the exchange member. 交換側の制御基板と固定側の制御基板とを直接接続可能として、交換作業を容易にできると同時に、基板同士の接続が本体側と交換側のロック機能を兼ねるようにし、交換部材を確実に固定可能とする。 - 特許庁
To provide a bath system with a water heater having an automatic function, automatically filling in a small quantity of hot water under the minimum preset hot water quantity when the mounting position of a bathtub adaptor is a little high and when a bathtub is filled with a small quantity of hot water for half-body bathing. ふろアダプターの取り付け位置が高めの場合や半身浴で少量の湯張りを行いたい場合に、最少設定湯量を下回る少量の湯を自動で湯張りすることができるふろ自動機能付き給湯機を提供する。 - 特許庁
To display one GUI(graphic user interface) image by means of an information acquisition request of one time from the management functionbody part of a network management system to a protocol converting part, to reduce the traffic of a network between both processing parts and to reduce load. ネットワーク管理システムの管理機能本体部からプロトコル変換部に対する1回の情報取得要求で1つのGUI画面を表示することが可能となり、両処理部間のネットワークの通信量を削減して、負荷を軽減する。 - 特許庁
To enhance workability without reducing a predetermined function in a main sealing and a bush which are arranged in a cylinder assembly when assembling by inserting a rod assembly into the cylinder assembly which is in an inverted condition and which includes an outer tube outside a cylinder body. シリンダ体の外に外筒を有する倒立状態のシリンダ組立体にロッド組立体を挿通して組立てる際に、シリンダ組立体に配設のメインシールやブッシュにおける所定の機能を低下させることなく作業性を向上させる。 - 特許庁
This PC card 1 constituted by arranging an extended part 6 being a function extended part at the rear side of the longitudinal direction of the PC card main body is provided with a storage part 5 for mounting a compact memory card under the extended part 6. PCカード本体においてその長手方向の後方側に機能拡張部であるエクステンデッド部6を設けて成るPCカードに、エクステンデッド部6の下に小型メモリーカードを装備する収納部5が設けられているPCカード1とする。 - 特許庁
A shower head body 13 of the shower head 10 with the washing function has a shower nozzle 11 having many sprinkling holes 11a at its end face and a short-sized cylindrical hose connecting member 12 having a water flow passage 12a, both of which are attachably and detachably mounted by screw fitting. 浄水機能付きシャワーヘッド(10)におけるシャワーヘッド本体(13)は、端面に多数の散水孔(11a) をもつシャワーノズル(11)と、通水路(12a) をもつ短尺筒状のホース連結部材(12)とを備え、両者はネジ嵌合により着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁
To provide a storage label to which effective functions can be added, in addition to storage function as to a storage label used, while containing a stored body between two films and stuck on an object, such as an article. 本発明は、2枚のフィルムの間に収納物を収納し、商品などの被貼付体に貼付して使用される上記収納ラベルについて、収納機能以外に、更に有効な機能を付加できる収納ラベルを提供することを課題とする。 - 特許庁
This constitution can provide various types of development such as forming a desk with a rack function by supporting the top plate 1 and the rack plate 70 by the pair of lifting support bodies 4, or disposing the top plates in the left/right both sides of the single lifting support body. 一対の昇降支持体4で天板1と棚板70を支持することによって棚機能付き机と成したり、1つの昇降支持体の左右両側に天板1を配置したりというように多彩な展開を実現することができる。 - 特許庁
The image forming apparatus 100 has a housing portion 120 of a main body, a scanner portion 200, and a sheet housing portion for housing ejected sheets and a first strut portion 300 having an ejecting function for ejecting a sheet, which are provided between the portions. 画像形成装置100は、本体ハウジング部120と、スキャナー部200と、これらの間に設けられ、排出された用紙が収容される用紙収容部及び用紙を排出する排出機能を有した第1支柱部300とを有する。 - 特許庁
To enable a cameraman to confirm a display means while looking in a view finder by providing a display means for displaying the on/off state of a vibration-proof function on the outer peripheral side surface of an adapter main body in a vibration-proof adapter arranged between a lens and a camera. レンズとカメラの間に配置される防振アダプタにおいて、防振機能のON/OFF状態を表示する表示手段をアダプタ本体の外周側面に設け、カメラマンがビューファインダを見ながら前記表示手段を確認可能にする。 - 特許庁
To obtain the multipurpose portable telephone set in which a function can be set for obtaining living body information on GSR indicating the mental state of a person, a bodily fat value indicating the degree of obesity of the person is, etc., in addition to the original functions of the portable telephone set. 携帯電話の本来機能に加えて人の精神状態を示すGSRや人体の肥満度を示す体脂肪値などの生体情報を得る機能の設定を可能としたマルチパーパス携帯電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a self-travelling vacuum cleaner which has a self-travelling function of its vacuum cleaner main body, and automatically carries out cleaning of a surface to be cleaned, wherein the self-advancing vacuum cleaner can stop its operation through simple operation when cleaning is halted during traveling thereof, and is easily portable. 掃除機本体に自走機能を有し、被掃除面の清掃を自動的に行う自走式掃除機において、走行中に掃除を中止する場合などに、簡単な操作で動作を停止させるとともに、容易に持ち運びができるようにする。 - 特許庁