「bombshell」を含む例文一覧(17)

  • BOMBSHELL CRUSHING APPARATUS
    砲弾破砕装置 - 特許庁
  • a blonde bombshell
    いかす金髪美人 - Eゲイト英和辞典
  • news of the attack came like a bombshell
    攻撃の知らせは突然やってきた - 日本語WordNet
  • she was a blonde bombshell
    彼女は、ブロンドの絶世の美人であった - 日本語WordNet
  • The market is expecting a bombshell announcement.
    市場は爆弾声明を期待している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I want bombshell to be great.
    "ボムシェル" を最高の作品にしたい 本当に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The world of supercomputers had a bombshell.
    スーパーコンピュータの世界に事件が起きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His bombshell announcement eventually led to the resignation of the Cabinet.
    彼の爆弾発言によって結局内閣は総辞職に追いこまれた. - 研究社 新和英中辞典
  • Father exploded a bombshell when he forbade us to go to the prom
    神父が、私たちが舞踏会に行くことを禁じ、怒りを爆発させた - 日本語WordNet
  • The light emitting panel 11 is composed of a board 20, and a plurality of bombshell type white LEDs 21.
    発光パネル11を、基板20と複数の砲弾形白色LED21とから構成する。 - 特許庁
  • The glass bulb 3 has a spherical shape, and has a bombshell shape to put it concretely.
    ガラスバルブ3は球状の形状を有し、具体的には砲弾型の形状を有している。 - 特許庁
  • To display an image imitating a battle scene in which shooting and an impact of a bombshell, etc. are generated with an abundant sense of reality in a game device.
    ゲーム装置において、砲弾の発射や着弾等が発生する戦闘シーンを模した画像を現実感豊かに表示させる。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive method capable of relieving the impact of scattering of a bombshell in a blasting treating method of chemical ammunition (for example, abandoned chemical ammunition).
    化学弾薬(例えば、遺棄化学弾薬)の爆破処理方法において、弾殻の飛散の衝撃を緩和でき、かつ低コストな方法を提供する。 - 特許庁
  • The light emitting diode 1 has a light emitting diode chip 11 covered with a bombshell-shaped mold part 12, and the front end of the mold part 12 has a lens function for radiating light emitted from the light emitting diode chip 11 forward at a predetermined directivity angle.
    発光ダイオード1は、発光ダイオードチップ11が砲弾形のモールド部12により覆われ、モールド部12の前端部が、発光ダイオードチップ11から放射された光を所定の指向角で前方へ放射させるレンズ機能を有する。 - 特許庁
  • The sinker 1 for fishing includes a bombshell-shaped sinker body 2 elongated back and forth, and a blade member 4 fitted on the rear end 2a of the sinker body 2 so as to be rotatable by a support shaft 3.
    釣り用重り1は、前後方向に長い砲弾形の重り本体2と、重り本体2の後端2aに支持軸3で回転可能に取り付けられた翼部材4とを備え、重り本体2は、鉄、ステンレス、鉛、タングステン等の金属、或は、金属を混入するなどの手段で重く形成した合成樹脂等によって形成されている。 - 特許庁
  • In mass production of fruits of dragon fruit, many stocks of dragon fruit 210 are cultivated in a plastic hothouse 220 in which about 20 pieces of bombshell-type LEDs or the like each having a diameter of 5 mm are suspended as a light-emitting part 240 so that the fruits are irradiated with the LED having specific-color light in addition to solar light.
    ドラゴンフルーツ果実の大量製造の場合は多数の株のドラゴンフルーツ210をビニールハウス220内で栽培し、発光部240として、例えば直径5mmの砲弾型LEDが20個程度配されたものを多数吊り下げ、特定の色の光のLEDが、太陽光に加えて照射されるようにしドラゴンフルーツ果実を得る。 - 特許庁
  • In the animated film "Aim for the Top: GunBuster" created by the same director Anno, he copied several lines from Okamoto's film, "The Battle of Okinawa" (1971), such as, 'there are too many ships that I can't see the sea,' and '70% is occupied by ships and 30% by the sea,' and he imitated a subtitle giving the phrase 'XX thousand bombshell shots/ xx thousand rocket bombs,' as an homage, and when "The Battle of Okinawa" was released on Laserdisc (LD), Anno also wrote liner notes.
    同じ庵野の監督作『トップをねらえ』では、岡本の『激動の昭和史沖縄決戦』(1971年)における「船が多すぎて海が見えない」、「船が七分に海が三分」などのセリフや、「砲弾○万○千発/ロケット弾○万○千発」のテロップをオマージュとして模倣しており、『沖縄決戦』がLD化された際には庵野がライナーノートを書いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について