「borrowing」を含む例文一覧(630)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞- wrongful borrowing
不正な借用 - 日本語WordNet - to begin borrowing
借りはじめる - EDR日英対訳辞書 - a way of borrowing
借りる方法 - EDR日英対訳辞書 - (iii) Borrowing of money
三 借財 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Borrowing, etc.
借入金等 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (v) Borrowing of money
五 借財 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Borrowing of Funds
資金の借入れ - 日本法令外国語訳データベースシステム - the cost of borrowing something
借り入れのための費用 - 日本語WordNet - a fixed charge for borrowing money
借金に付く利子 - 日本語WordNet - the acts of lending and borrowing
借りることと貸すこと - EDR日英対訳辞書 - the act of borrowing a book
本を借りること - EDR日英対訳辞書 - a charge paid for borrowing something
物を借りた代価 - EDR日英対訳辞書 - (ii) Borrowing in a significant large amounts;
二 多額の借財 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (iv) The lending and borrowing of real property;
四 不動産の貸借 - 日本法令外国語訳データベースシステム - RESOURCE BORROWING AND LENDING METHOD AND RESOURCE BORROWING AND LENDING SYSTEM
リソース貸借方法、および、リソース貸借システム - 特許庁 - EQUIPMENT BORROWING SUPPORT APPARATUS, EQUIPMENT BORROWING SUPPORT METHOD, PROGRAM, AND EQUIPMENT BORROWING SUPPORT SYSTEM
備品借入支援装置、備品借入支援方法、プログラムおよび備品借入支援システム - 特許庁 - I am borrowing money from you.
私はあなたからお金を借りている。 - Weblio Email例文集 - I am borrowing the car from you.
あなたから車を借りています。 - Weblio Email例文集 - I'd been borrowing that the whole time.
私がそれをずっと借りていました。 - Weblio Email例文集 - I finally read the book that I was borrowing.
ついに借りていた本を読みました。 - Weblio Email例文集 - I plan on borrowing that.
それは私が借りる予定です。 - Weblio Email例文集 - Borrow as little money as you can―no more money than you can―no more money than you can help（＝not more money than you can not help borrowing）
できるだけ金を借りるな - 斎藤和英大辞典 - “He who goes a-borrowing, goes a-sorrowing.”【イディオム・格言的】
貧すりゃ鈍する - 斎藤和英大辞典 - “Who goes a-borrowing, goes a-sorrowing.”【イディオム・格言的】
貧すれば鈍する - 斎藤和英大辞典 - I can not help borrowing money.
金を借りずに済まぬ（借りざるを得ぬ） - 斎藤和英大辞典 - He has been borrowing money in my name.
彼は僕の名義で金を借りおった - 斎藤和英大辞典 - He has been borrowing money in my name.
彼は僕の名で金を借りおった - 斎藤和英大辞典 - I am reduced to borrowing money from my friends.
友人から金を借りる始末だ - 斎藤和英大辞典 - Tom is always borrowing money.
トムはいつもお金を借りている。 - Tatoeba例文 - the spread between lending and borrowing costs
貸し付け金と借り入れ金の差額 - 日本語WordNet - government borrowing called short-term government bonds
政府短期証券という,国債 - EDR日英対訳辞書 - an act of borrowing things from many people
あちこちから借り集めること - EDR日英対訳辞書 - the condition of borrowing money without offering collateral
担保を提供しないこと - EDR日英対訳辞書 - the action of borrowing clothes from another person and then wearing them
他人から服を借りて着ること - EDR日英対訳辞書 - the act of borrowing (money) over a certain limit
一定限度以上に借りること - EDR日英対訳辞書 - the action of borrowing more than one has lent
貸してあるより多く借りること - EDR日英対訳辞書 - That book isn't available for borrowing.
あの本は貸し出しできません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Borrowing of Funds and Bearing of Costs
資金の借入れ及び費用の負担 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (v) Limit on the amount of short-term borrowing
五 短期借入金の限度額 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (ii) The lending and borrowing of Securities;
二 有価証券の貸借 - 日本法令外国語訳データベースシステム - SUPPORT SYSTEM FOR LENDING/BORROWING
貸出／借入支援システム - 特許庁 - BORROWING DATA CREATION DEVICE AND BORROWING DATA CREATION PROGRAM
借入資料作成装置および借入資料作成プログラム - 特許庁 - When the borrowing and lending of the books is performed in the library, a borrowing and lending information managing means 12c manages the state of the borrowing and lending for each library.
貸借情報管理手段１２ｃは、図書館において書籍の貸借がなされた場合には、図書館毎に貸借の状態を管理する。 - 特許庁 - I have been borrowing your PC for a week.
私はあなたのパソコンを一週間借りている。 - Weblio Email例文集 - A library card is required for borrowing books.
本を借りるには図書カードが必要です。 - Weblio Email例文集 - Please pay me back for the money you were borrowing from me up until now.
今まで貸していたお金も返してください。 - Weblio Email例文集 - He learned English without any help or borrowing anything.
彼は誰の助けも借りる事なく英語を習得した。 - Weblio Email例文集 - When do you want to start borrowing that from?
あなたはいつからそれを借り始めたいですか。 - Weblio Email例文集 - I'd been borrowing that for ages.
私がそれを長い間借りていました。 - Weblio Email例文集 - I didn't feel like borrowing that book.
私はその本を借りる気になれなかった。 - Weblio Email例文集
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
