Because he's different from other bots! 他のロボと違うからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is this one of your bots? 彼女はお宅のロボットか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you make these bots, kona? このbot こなちゃんが作ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you make these bots, konachan? このbot こなちゃんが作ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We tested all the bots. 全てのロボットを検査しましたが- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why, because he makes sex trade bots? なんで? 彼がセックス ロボットの開発者だから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the bots follow you into the water, their electronics will fry. 水中に入れば 電子機器がダメになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can't have bots with human dna. 人間のdnaを使った ロボットは野放しにはできないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can't have bots with human dna. 人間のDNAを使った ロボットは野放しにはできないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We lost the day evading the asw bots near fiji. フィジー近くで対潜ロボット 回避に1日使ってしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you think ksi built those bots in the first place, hmm? ksiがそもそもロボットを 造ったのはどうしてだと思う うーん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll need individual certificates when the bots are destroyed. ロボット達を破壊したら その証明書も要るから 準備して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If your bots are so special, why was sebastian so in debt? お宅のロボットが そんなに特別なら- なぜ セバスチャンは負債を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you think ksi built those bots in the first place, hmm? KSIがそもそもロボットを 造ったのはどうしてだと思う うーん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our bots have passed all the required tests. 我々の所有するロボットは 必要な検査を全て通過しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Crimes in the sex trade are down 38% since the bots were introduced. このロボットが 発明されたおかげで- -性的な人身売買の 発生率が38%減少したわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The outer shells 11 are connected to each other by tightening a flange part 12 with bots 23 and nuts 26. 外殻体11はフランジ部12をボルト25とナット26で締め付けることで結合される。 - 特許庁
This class is designed for creating IRC bots, chats and show irc related info on web pages. このクラスは、IRC ボットやチャットプログラムを作成したり Web ページ上にIRC に関連する情報を表示したりするために作られています。 - PEAR
To provide a lane boundary deriving device for deriving the boundary of a lane based on the layout of the images of raised markers such as bots-dots or cat's eyes photographed by an in-vehicle camera while suppressing the increase of processing loads. 処理負荷の増大を抑制しながらも車載カメラが撮像したボッツドッツやキャッツアイ等の道路鋲の画像の配置に基づいて車線の境界を導き出す車線境界導出装置を提供すること。 - 特許庁
There are BOTS for performing various operations, however, since usually there is scarcely the case, for example, of forcibly stopping procedures at the optional stage or left until the BOT is in time-out, it is determined to be infected with the BOT. BOTには様々な動作を行うものがあるが、例えば任意の段階で手続きを強制的に中止したり、タイムアウトになるまで放置したりする場合は、通常であればほとんど無いことなので、BOTに感染していると判断するものである。 - 特許庁