「breakable」を含む例文一覧(252)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • The medicament vessel is equipped with: a medicament vessel body part 5 which has a medicament storing part 54, the breakable part 56, and an operation part 55 for a breaking operation; and a cylindrical part 6 which envelopes the breakable part 56 at a distal end part 64.
    薬剤容器は、薬剤収納部５４、破断可能部５６、破断操作のための操作部５５を有する薬剤容器本体部５と、破断可能部５６を先端部６４において被包する筒状部６とを備える。 - 特許庁
  • To obtain a transparent, aqueous elastomer that has high transparency, flexible and a hardly breakable property and high strength to strain.
    透明性が高く、且つ柔軟でこわれにくい歪みに対する強度に優れた透明水性弾性体を得る。 - 特許庁
  • A stress applied by cutting chips is reduced by setting an angle of torsion to 42 to 53°, making the drill less breakable.
    ネジレ角度を４２〜５３°にすることで、切削屑により受ける応力が小さくなり、ドリルが折れ難くなる。 - 特許庁
  • The airbag 10 comprises an airbag body 11, and a plurality of breakable wrapping strings 22 for preventing folding looseness.
    エアバッグ１０は、エアバッグ本体１１と、破断可能な折り崩れ防止用の複数本のラッピング糸２２と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a clutch wheel for timepiece provided with hardly breakable strong clutch teeth and low in manufacturing cost.
    つづみ歯の強度が高くて破損しにくく、かつ製造コストの安価な時計のつづみ車の提供を課題とする。 - 特許庁
  • The breakable part is supported on the main body by the attachment part with an operational relation to a functional sub system.
    取付部は、機能的サブシステムに対して動作的な関係で本体上に破断可能な部品を支持する。 - 特許庁
  • The air bag 10 comprises the air bag body 11, and breakable wrapping materials 25, 26 for preventing breaking of a folded state.
    エアバッグ１０は、エアバッグ本体１１と破断可能な折り崩れ防止用のラッピング材２５・２６とからなる。 - 特許庁
  • In addition, whether the marked company name is removed by mistake can be discriminated at a glance by means of a remaining position of the breakable pieces 31-33, even if the marked letters of the remaining breakable pieces 31-33 are not confirmed.
    加えて、残存している折り取り片３１〜３３の標印刷文字などを確認しなくても、当該折り取り片３１〜３３の残存位置により一目で誤って標印社名が除去されていないかを判別できる。 - 特許庁
  • A coating film 7B which serves as a protective film is formed on the surface of the quarts pipe 2 easily breakable at maintenance.
    また、装置メンテナンスのときに破損しやすい石英パイプ２の表面に、保護膜となるコーティング膜７Ｂを形成する。 - 特許庁
  • To provide an electrooptical device having a hardly breakable substrate structure, a method of manufacturing the electrooptical device, and electronic equipment.
    破損しにくい基板構造を有する電気光学装置、電気光学装置の製造方法、及び電子機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a universal joint having a bearing cup assembly to be retained by trunnions without using any breakable external means.
    破棄可能な外付け手段を用いずにトラニオンに保持される軸受カップアセンブリを有するユニバーサルジョイントを提供する。 - 特許庁
  • To provide an electric equipment connecting terminal provided with a rail mounting structure which is not easily breakable by falling or the like.
    落下等による破損が生じにくいレール取付構造を備えた電気機器接続ターミナルを提供することにある。 - 特許庁
  • After the cover member 154 is fixed, the breakable section is cut, and thus, the head section is separated from the fracture screw 170.
    カバー部材１５４を固定した後に、破断部が切断されることにより頭部が破断ネジ１７０から分離される。 - 特許庁
  • The airbag 10 comprises the airbag main body 11, a connecting section 22, and breakable wrapping materials 25 and 26 for collapse prevention.
    エアバッグ１０は、エアバッグ本体１１と連結部２２と破断可能な折り崩れ防止用のラッピング材２５・２６とからなる。 - 特許庁
  • Japanese senbei are a type of snack which are thin, crispy and are breakable when force is applied to them.
    一方、日本では、薄くて、パリッとしたおり、力を加えると割れるような固い菓子の一部を指して煎餅と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an interphase spacer for electric wire that is effective in preventing the occurrence of a galloping phenomenon, and that is hardly breakable.
    ギャロッピング現象の発生を阻止するのに有効であり、しかも破損され難い電線用相間スペーサを提供する - 特許庁
  • The transport seal of the second seal has a peeling seal or the hard seal having an easily breakable section between the remote site and the near site.
    第２のフランジの輸送シールは、ピールシール、又はハードシールで遠位部分と近位部分間の壊れやすい部分を備えるかである。 - 特許庁
  • The flex life of the most breakable inside strand 12 of the long strip electric wires can correctly be predicted.
    これにより、ロングストリップ電線１１のうちの最も断線しやすい内側の素線１２の屈曲寿命を正確に予測できる。 - 特許庁
  • To provide a light weight and hardly breakable solar cell substrate at a possibly low cost, a solar cell, and their manufacturing method.
    可能な限り安価で、軽くて、壊れにくい太陽電池用基板、太陽電池、並びに、それらの製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • The vent hole 21 is formed so as to be at least partially overlapped with a breakable part 15b of the lower valve plate 15 in a projection view thereof.
    内部ガス抜き孔２１の投射形状は、少なくとも一部が下側弁板１５の破断可能部１５ｂと重なっている。 - 特許庁
  • A breakable line 12 capable of unpackaging the packaging box is provided to a wall sheet 4 of the packaging box to be formed by assembling a corrugated board sheet 2.
    段ボール板紙２によって組立て形成される包装箱の壁板４に、開梱可能とする破断可能線１２を設ける。 - 特許庁
  • To provide a syringe outer cylinder which is hardly breakable even when high viscosity liquid is injected under high pressure.
    本発明は、粘度の高い液体を高い圧力にて注入するときにも、破損しにくいシリンジ外筒を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The cover wall and the peripheral side wall of a box are provided with an easily breakable line in advance for easily opening and closing a top cover piece and for forming the box shorter by removing the top half of the box from the breakable line on the side wall leaving the top cover piece and its supporting part when the contents become less.
    箱の蓋壁及び周囲の側壁に予め易破断線を設けておき、上蓋片の開閉を容易とし、内容物が減った場合に、上蓋片とその支持部分を残して、箱体の上半部を側面壁の易断線において箱体より取去り箱を低くする。 - 特許庁
  • The protecting cap 60 is undetachably connected to the fixed table 50, is breakable, and is separated from the fixed 50 table only by the breaking.
    保護蓋６０は、固定台５０に取外し不能に結合されると共に、破壊が可能でその破壊によってのみ固定台５０から分離される。 - 特許庁
  • The operation portion 43 of the drug vessel 3 is separated from the distribution restriction portion after the breakable portion is broken and is formed to a hollow shape.
    薬剤容器３の操作部４３は、破断可能部による破断後、流通規制部より分離する部分であり、中空に形成されている。 - 特許庁
  • The top end portion at a predetermined ratio from the end part on the opposite side of the nacelle is formed breakable by an internal pressure more easily than the other portions.
    ナセルとは反対側の端部から所定割合の部位である先端部位は、他の部位よりも内圧に対して破損しやすく形成する。 - 特許庁
  • To provide a bonding material for dental restoration or forming clinically non-breakable bond between a metallic denture framework and an upper structure consisting of a porcelain material.
    歯科修復または義歯の金属フレームワークとポーセレン陶材上部構造との間に臨床的に破壊され得ない接着を形成すること。 - 特許庁
  • The front part has an easily breakable part adapted to break by the inflation force of the bag body to allow the inflation thereof.
    該前面部１９には、バッグ本体１１の膨張力により破断してバッグ本体１１の展開を可能とする易破断部が形成されてなる。 - 特許庁
  • A groove is formed in an intermediate part of the wiper pivot supporting part to realize a structure breakable when the load of the predetermined load or more is applied downwardly.
    ワイパピボット支持部の中間部には溝部を設け、下方へ向けて所定値以上の荷重が加わった場合に破断可能な構造とする。 - 特許庁
  • The circumferential edge of the forward end surface of a protrusion has a flat surface and an opening piece 44 defined by an easily breakable line is located inside the circumferential edge.
    突出部７０の先端面周縁部は、平坦面を成し、その内周側には易破断線４３で区画された開口片４４がある。 - 特許庁
  • The tamper-evident skirt is formed of a plurality of temper-evident pieces 10 connected respectively with breakable bridging parts 12 to the lower end of the skirt wall 4.
    タンパーエビデント裾部は、破断可能な橋絡部１２を介してスカート壁４の下端に連結された、複数のタンパーエビデント片１０からなる。 - 特許庁
  • To provide a chemical diffuser container having an inserted bag having a heat sealing strength easy to adjust, and the insertion bag has a heat sealed portion breakable at a specific region.
    内包装用袋のヒートシール強度を容易に調整可能であり、ヒートシール部の特定の領域を破断できる薬剤蒸散容器を提供する。 - 特許庁
  • The front part 19 has an easily breakable part adapted to break by the inflation force of the bag body 11 to allow the inflation thereof.
    該前面部１９には、バッグ本体１１の膨張力により破断してバッグ本体１１の展開を可能とする易破断部が形成されてなる。 - 特許庁
  • To provide a sealing device for a board case of a game machine that has a breakable part having such a structure as to be hard to cut without any traces of cutting.
    切断の痕跡を残さないで切断することが困難な構造の損壊部を有する遊技機用基板ケースの封止装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a device for detecting the height of a reaping section above the ground utilizing a ground contact sensor 21 in a scarcely breakable manner even if slipped sideways on the ground.
    接地センサー２１を利用して刈取り部の対地高さを検出する装置を、接地センサー２１が地面上を横滑りしても破損しにくい状態で得る。 - 特許庁
  • A cutting start part making the sealing sticker readily breakable, when a user opens a package is provided at a suitable position of the sealing sticker.
    本発明によれば、該封印シール主体の適宜位置に、開封に際し該封印シール主体を容易に切断可能とする切断開始部を設けたことである。 - 特許庁
  • The lid flange 32 has a plurality of extending pieces 34 arranged circumferentially at intervals and easily breakable connecting pieces 46 connecting adjoining extending pieces.
    蓋フランジ３２は周方向に間隔をおいて配設された複数個の延出片３４と隣接する延出片を接続している易破断接続片４６を有する。 - 特許庁
  • To provide a hardly breakable decorative sheet enhanced in durability at the edge part of a soft feel layer, and its manufacturing method, a decorative molded body and a decorative key sheet.
    ソフトフィール層の縁部における耐久性を高めた破損し難い加飾シートとその製造方法並びに加飾成形体及び加飾キーシートの提供。 - 特許庁
  • The opening assist is formed at the carton ends along at least the partially breakable lines, and the displaceable sections enable a user to facilitate to open the small quantity takeout carton.
    開封アシストは少なくとも部分的に破断可能ラインに沿ってカートン端部に形成され、変位可能部によって小出しカートンの開封を容易にする。 - 特許庁
  • The compressed part 2a is exposed on the side surface of the end part of the foamed layer 2, which constitutes the soft feel layer 3, providing a hardly breakable decorative sheet A1.
    圧縮部２ａがソフトフィール層３を構成する発泡層２の端部の側面に表出するため、破損し難い加飾シートＡ１が得られる。 - 特許庁
  • To easily reduce the bulk of a waste cup by making the cup breakable in the disposal of the paper cut container.
    紙製カップ容器の廃棄処理において、カップ容器の解体を容易にしてカップ廃棄物の嵩容積の減縮化を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • To sinter pellet or briquette easily breakable when it is dried without adding binder, by supplying this raw material into a rotary hearth furnace after drying treatment while preventing the breakage.
    バインダーを添加しないで、乾燥すると壊れやすくなるペレットまたはブリケットを、破損を防止して乾燥処理後に回転炉床炉に供給して焼成する。 - 特許庁
  • To provide a pipe connecting structure having high strength against thermal shock and not breakable even if the temperature and the flow rate of flowing fluid are largely fluctuated.
    流れる流体の温度と流量が大きく変動しても破損することのない熱衝撃に強い配管連結構造の提供を目的とする。 - 特許庁
  • To reduce manufacturing cost without deteriorating reliability of a product using a substrate by reducing cracks in a course of dealing the breakable thin substrate.
    薄くて割れやすい基板の取り扱い中の割れを低減させ、その基板を利用する製品の信頼性を低下させることなく製造コストを低減させる。 - 特許庁
  • At least one of the first and second impact members is equipped with a breakable member broken at the time of collision.
    そして、前記第１衝突部材と前記第２衝突部材の少なくとも一方は、衝突したときに破断する破断部材を備えていることを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a connecting fitting of a bag with which the work to assemble the bag can be easily carried out and which is hardly breakable even if strong force is exerted thereto.
    バッグの組立作業を容易に行なうことができるとともに、強い力が加わっても壊れにくいバッグの接続金具を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • The hollow body 30 for a medical container includes the cylindrical part 31 closed at the distal end part, the breakable part 36 provided on the distal end part of the cylindrical part 3, and the first stress imparting part 34 and the second stress imparting part 35 provided so as to hold the breakable part 36 therebetween respectively and capable of being fixed to a soft bag.
    医療用容器用中空体３０は、先端部が閉塞した筒状部３１と、筒状部３の先端部に設けられた破断可能部３６と、破断可能部３６を挟むようにそれぞれ設けられるとともに軟質バッグに固着可能な第１の応力付与部３４、第２の応力付与部３５とを備える。 - 特許庁
  • The hollow body 30 for a medical container includes: the tube 32 having a closed distal end; the breakable part 36 provided at the distal end of the tube 32; and the first stress-applying unit 34 and second stress-applying unit 35, which are provided so as to insert the breakable part 36 therebetween and can be fixed to a soft bag.
    医療用容器用中空体３０は、先端部が閉塞した筒状部３２と、筒状部３２の先端部に設けられた破断可能部３６と、破断可能部３６を挟むように設けられるとともに軟質バッグに固着可能な第１の応力付与部３４、第２の応力付与部３５とを備える。 - 特許庁
  • The drug vessel 3 is provided with a drug housing portion 31; and a distribution restriction portion 4 comprising a breakable portion 41 capable of communicating the drug housing portion 31 with the chemicals housing portion at the inside of the soft bag 2 caused by a breakage at required and an operation portion for carrying out a breaking operation of the breakable portion 41.
    薬剤容器３は、薬剤収納部３１と、必要時に破断により薬剤収納部３１を軟質バッグ２内部の薬液収納部と連通可能とする破断可能部４１および破断可能部４１の破断操作を行うための操作部４３とからなる流通規制部４とを備える。 - 特許庁
  • The drug vessel 3 is provided with a drug accommodation portion 31, and a distribution restriction portion 4 comprising a breakable portion 41 communicating the drug accommodation portion 31 with the chemicals accommodation portion at the inside of the soft bag 2 caused by a breakage by a finger at the time required and an operation portion for carrying out a breaking operation of the breakable portion 41.
    薬剤容器３は、薬剤収納部３１と、必要時に指による破断により薬剤収納部３１を軟質バッグ２内部の薬液収納部と連通可能とする破断可能部４１および破断可能部４１の破断操作を行うための操作部４３とからなる流通規制部４とを備える。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について