ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「breaking」を含む例文一覧(7726)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
154
155
次へ>
CLUSTER
BREAKING
TOOL FOR OIL
油のクラスター切断具
- 特許庁
'some major
breaking
news here on ukn.
UKNの最新ニュースです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JIG FOR
BREAKING
PIEZOELECTRIC VIBRATION CHIP,
BREAKING
APPARATUS, AND DEFECTIVE PRODUCT
BREAKING
SYSTEM
圧電振動片用の折り取り冶具、折り取り装置、不良品折り取りシステム
- 特許庁
LOAD WIRE
BREAKING
DETECTOR
負荷断線検出装置
- 特許庁
COOLING TOWER SNOW
BREAKING
APPARATUS
冷却塔防雪装置
- 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR
BREAKING
SUBSTRATE, AND
BREAKING
BAR
基板ブレイク方法、基板ブレイク装置及びブレイクバー
- 特許庁
BREAKING
DEVICE FOR GLASS SUBSTRATE
ガラス基板のブレーク装置
- 特許庁
LEAD WIRE FOR WIRE
BREAKING
MEASUREMENT, AND WIRE
BREAKING
DETECTOR
断線測定用リード線及び断線検出器
- 特許庁
Ground-
breaking
ceremony, and Jotoshiki (roof-laying ceremony)
地鎮祭、上棟式
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sherry is
breaking
up with mitch.
シェリーがミッチと別れて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if it means
breaking
the law?
法律を破ってもか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Breaking
news out of shanghai.
上海より速報です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chief superintendent! it's on as
breaking
news!
≪刑事部長! 速報が!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have no intention of
breaking
up with you.
別れる気はないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fucking his student or
breaking
up with her by email?
生徒と不倫して?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
War is on the verge of
breaking
out.
戦雲急を告げる.
- 研究社 新和英中辞典
Your skin is
breaking
out.
肌荒れがひどいですね。
- Tanaka Corpus
The day is
breaking
soon.
もうすぐ夜があけるよ。
- Tanaka Corpus
Your skin is
breaking
out.
肌荒れがひどいですね。
- Tatoeba例文
The day is
breaking
soon.
もうすぐ夜があけるよ。
- Tatoeba例文
the condition of
breaking
suddenly
物が突然折れるさま
- EDR日英対訳辞書
bring up the subject of
breaking
up
別れ話を切り出す
- Weblio Email例文集
The dawn [Dawn] is
breaking
.
夜が明けかかっている.
- 研究社 新英和中辞典
waves
breaking
on a shore
海岸に打ち寄せる波
- EDR日英対訳辞書
PLASMA
BREAKING
APPARATUS AND
BREAKING
METHOD USING THE SAME
プラズマ破壊装置およびこれを用いた破壊方法
- 特許庁
BREAKING
DEVICE AND
BREAKING
METHOD FOR BRITTLE MATERIAL SUBSTRATE
脆性材料基板のブレイク装置及びブレイク方法
- 特許庁
BREAKING
DEVICE AND
BREAKING
METHOD FOR FILMY ADHESIVE
フィルム状接着剤の破断装置及び破断方法
- 特許庁
REVERSED INPUT
BREAKING
CLUTCH
逆入力遮断クラッチ
- 特許庁
WIND
BREAKING
DEVICE FOR CAR WASHER
洗車機の防風装置
- 特許庁
BRITTLE MATERIAL
BREAKING
DEVICE
脆性材料ブレーク装置
- 特許庁
DISCHARGE IMPACT
BREAKING
DEVICE
放電衝撃破壊装置
- 特許庁
I'm sorry for
breaking
my promise.
ごめんな。 約束 破って。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you
breaking
up with me?
私と別れるってこと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[ voice
breaking
] god, I was so damn stupid.
あぁ 俺が馬鹿だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Things
breaking
, his mom crying.
物が壊れ 母親が泣く
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What? after
breaking
up with her
えっ。 彼女と別れたら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The dawn is
breaking
.
夜が明けようとしている。
- Tanaka Corpus
Tom is
breaking
the rules.
トムはルールを破っている。
- Tatoeba例文
You can't make an omelet without
breaking
eggs.
背に腹は代えられぬ。
- Tatoeba例文
a record-
breaking
high jump
記録破りの走高跳び
- 日本語WordNet
The dawn is
breaking
.
夜が明けようとしている。
- Tatoeba例文
a machine for
breaking
stone, called macadam machine
砕石機という機械
- EDR日英対訳辞書
the sound of big waves
breaking
うちよせる大波の音
- EDR日英対訳辞書
he added,
breaking
off.
一息ついてこう続けた。
- Robert Louis Stevenson『宝島』
PUNCH
BREAKING
DETECTION METHOD AND PUNCH
BREAKING
DETECTION DEVICE
パンチ破損検出方法及びパンチ破損検出装置
- 特許庁
BREAKING
UNIT OF NAIL DRIVING MACHINE
釘打ち機のブレーキングユニット
- 特許庁
BREAKING
STRENGTH MEASURING DEVICE AND
BREAKING
STRENGTH MEASURING METHOD
破壊強度測定装置及び破壊強度測定方法
- 特許庁
Are we
breaking
up?
私達は別れるのですか?
- Weblio Email例文集
VACUUM CURRENT
BREAKING
DEVICE
真空電流遮断装置
- 特許庁
POWER CURRENT
BREAKING
DEVICE
電源電流遮断装置
- 特許庁
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
154
155
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
breaking