「bringing」を含む例文一覧(9547)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 190 191 次へ＞
  • the cost of bringing up a child
    養育費 - 斎藤和英大辞典
  • to come bringing something
    持って来る - EDR日英対訳辞書
  • Kaiun Jizo (Luck-bringing Jizo)
    開運地蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Activities for bringing good luck
    招福行為 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the officers charged with bringing out a ship
    回航委員 - 斎藤和英大辞典
  • officers charged with bringing out a ship
    回航委員 - 斎藤和英大辞典
  • bringing death
    死をもたらすさま - 日本語WordNet
  • not bringing death
    死をもたらさない - 日本語WordNet
  • Thank you for bringing it to my attention.
    ご指摘ありがとう - Weblio Email例文集
  • Are you bringing Tom?
    トムを連れてくるの？ - Tatoeba例文
  • bringing on suddenly or abruptly
    突然もたらされる - 日本語WordNet
  • the act of bringing into focus
    焦点を合わせる行為 - 日本語WordNet
  • bringing together military forces
    軍隊を集めること - 日本語WordNet
  • the act of bringing fighting to a halt
    戦いを止めること - EDR日英対訳辞書
  • an act of bringing a matter out into the open
    表面に出すこと - EDR日英対訳辞書
  • I’m exhausted with bringing up a child.
    育児に疲れました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Bringing of the Bankrupt to the Court, etc.
    破産者の引致 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Geishun Setsufuku (迎春接福, welcoming spring and bringing in good fortune)
    迎春接福 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Bringing the case to the court for judgment
    訴訟による解決 - 特許庁
  • BRINGING MONEY PROCESSOR
    持参金銭処理装置 - 特許庁
  • Anybody bringing--"
    情報をお持ちの−」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • Thank you very much for bringing it to my attention.
    ご指摘有難うございました。 - Weblio Email例文集
  • Have you no objection to my bringing a friend with me?
    友人を連れて来てよろしいか - 斎藤和英大辞典
  • Thanks for bringing me here.
    連れてきてもらえてうれしいです。 - Tatoeba例文
  • Are you bringing your camera?
    カメラは持っていくのですか。 - Tatoeba例文
  • Looks like bringing gloves along was a good idea.
    手袋持ってきて正解だったな。 - Tatoeba例文
  • I am bringing down this old wall.
    この古い壁を取り壊してるんだ。 - Tatoeba例文
  • act of bringing about a desired result
    望ましい結果を引き起こす行為 - 日本語WordNet
  • the act of bringing to uniformity
    均一性をもたらす行為 - 日本語WordNet
  • the act of bringing something to bear
    何かを引き受ける行為 - 日本語WordNet
  • bringing again into activity and prominence
    再び活動させ目立たせる - 日本語WordNet
  • not bringing honor and glory
    名誉と栄光をもたらさない - 日本語WordNet
  • the act of bringing something under international control
    何かを国際管理下に置く行為 - 日本語WordNet
  • stabilization by bringing into equilibrium
    平衡をもたらすことによる安定化 - 日本語WordNet
  • having or bringing misfortune
    不幸をにあるまたは不幸をもたらす - 日本語WordNet
  • any agency bringing about activation
    起動をもたらす機関のいずれか - 日本語WordNet
  • the action of bringing up a child very carefully
    子供を大事に育てること - EDR日英対訳辞書
  • the action of bringing something in an order forward
    順に次に送ること - EDR日英対訳辞書
  • the action taking or bringing somebody in
    一緒に連れて入り込むこと - EDR日英対訳辞書
  • a duty of bringing disputes under control
    紛争を収拾する役目 - EDR日英対訳辞書
  • an act of finding a foundling and bringing him/her up
    捨て子を拾って育てること - EDR日英対訳辞書
  • a rope used for arresting and bringing in a criminal
    犯人の逮捕などに用いる縄 - EDR日英対訳辞書
  • the action of bringing in something from outside
    外から内へ運び入れること - EDR日英対訳辞書
  • of persons, to gather together, each person bringing something
    めいめいが持って寄り集まる - EDR日英対訳辞書
  • the act of bringing up one's daughter too carefully
    自分の娘を大事にして - EDR日英対訳辞書
  • the condition of capital price of bringing on inflation
    資産価格の上昇 - EDR日英対訳辞書
  • to continue bringing things up out of water
    (海や川から荷物を)上げ続ける - EDR日英対訳辞書
  • What items am I prohibited from bringing in?
    どの商品を持ち込み禁止ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Thanks for bringing me here.
    連れてきてもらえてうれしいです。 - Tanaka Corpus
  • Are you bringing your camera?
    カメラは持っていくのですか。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 190 191 次へ＞

例文データの著作権について