「broadcast message」を含む例文一覧(295)

1 2 3 4 5 6 次へ>
  • MESSAGE BROADCAST SYSTEM
    告知放送システム - 特許庁
  • MESSAGE BROADCAST DEVICE AND MESSAGE RECEIVER
    メッセージ放送装置およびメッセージ受信装置 - 特許庁
  • how to broadcast an unsolicited message
    非送信請求メッセージの同報法 - コンピューター用語辞典
  • MESSAGE TRANSMISSION METHOD IN BROADCAST SYSTEM
    放送システムでのメッセージ伝送方法 - 特許庁
  • METHOD FOR DISPLAYING MESSAGE IN BROADCAST SYSTEM
    放送システムでのメッセ—ジ表示方法 - 特許庁
  • METHOD FOR TRANSMITTING MESSAGE BY BROADCAST SYSTEM
    放送システムでのメッセージ伝送方法 - 特許庁
  • When the time slot is reserved for a broadcast message, scheduling is operated so that the broadcast message can be transmitted by this time slot, and this broadcast message is transmitted.
    その後、1セットのタイムスロットに対するメッセージは、選択された優先方式に基づいてスケジューリングされる。 - 特許庁
  • We will broadcast this message to all the districts tonight.
    この放送を行います 今夜 全地区へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A message broadcasted to a user group is provided to a broadcast message buffer by a broadcast page generator.
    ユーザーのグループに放送されるメッセージは放送ページジエネレータにより,放送メッセージバッフアに提供される。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR AUTHENTICATING BROADCAST MESSAGE
    ブロードキャストのメッセージを認証する方法および装置 - 特許庁
  • SEGMENTATION OF BROADCAST MESSAGE FOR RADIO COMMUNICATION SYSTEM
    無線通信システムのためのブロードキャストメッセージのセグメント化 - 特許庁
  • (The commercial message of Hotel Koyo was broadcast almost everywhere in the country.)
    (ホテル紅葉のCMはほぼ全国で放送されていた。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A segmented broadcast message is transmitted multiple times.
    セグメント化されたブロードキャストメッセージは、複数回送信される。 - 特許庁
  • BROADCAST TRANSMISSION MESSAGE SERVICE METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL
    移動通信端末機の同報伝送メッセージサービス方法 - 特許庁
  • COMMERCIAL MESSAGE DATA DISPLAY SYSTEM, AND BROADCAST RECEIVING TERMINAL OR BROADCAST RECORDING AND REPRODUCING DEVICE
    CMデータ表示システム、および放送受信端末または放送記録再生装置 - 特許庁
  • To surely detect a commercial message included in a television broadcast.
    テレビジョン放送に含まれるコマーシャルを確実に検出する。 - 特許庁
  • Then, the synchronization message including the time t1 is broadcast.
    その後、時刻t1を含む同期メッセージがブロードキャストされる。 - 特許庁
  • When transmitting emergency broadcast contents information, the broadcast station transmits the emergency broadcast contents information to which an emergency broadcast event message corresponding to the emergency broadcast event handler information is attached.
    そして、緊急放送用コンテンツ情報を送出する際には、緊急放送用イベントハンドラ情報に対応する緊急放送用イベントメッセージを付加して送信する。 - 特許庁
  • A broadcast apparatus 3 broadcasts the selected commercial message.
    選択されたコマーシャルが、放送装置3によって放送される。 - 特許庁
  • To surely detect CM (commercial message) included in TV broadcast.
    テレビジョン放送に含まれるCM(コマーシャル)を確実に検出する。 - 特許庁
  • DIGITAL TELEVISION BROADCAST RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, COMMERCIAL MESSAGE SENDING-OUT DEVICE, DIGITAL TELEVISION BROADCAST RECORDING AND REPRODUCING METHOD, AND COMMERCIAL MESSAGE SENDING-OUT METHOD
    デジタルテレビ放送録画再生装置、コマーシャル送出装置、デジタルテレビ放送録画再生方法、及びコマーシャル送出方法 - 特許庁
  • DIGITAL TELEVISION BROADCAST RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, DIGITAL TELEVISION BROADCAST RECORDING AND REPRODUCING METHOD, COMMERCIAL MESSAGE SENDING-OUT DEVICE, AND COMMERCIAL MESSAGE SENDING-OUT METHOD
    デジタルテレビ放送録画再生装置、デジタルテレビ放送録画再生方法、コマーシャル送出装置、及びコマーシャル送出方法 - 特許庁
  • Recognition information of a broadcast stop commercial message is registered in a broadcast stop program registration part 74.
    放送停止プログラムの登録部74には、放送停止コマーシャルの認識情報が登録される。 - 特許庁
  • except the call message is broadcast to all locally connected broadcast nets.
    と同様であるが、メッセージがローカルのブロードキャスト・ネットワーク全体へとブロードキャストされる点が異っている。 - JM
  • The broadcast message on a radio line at least includes a message field and a specific classification field.
    無線回線における同報メッセージは、メッセージフィールドと特定種別フィールドとを少なくとも含む。 - 特許庁
  • If a broadcast identifier is included in the message in receiving the message, the recipient mobile terminal reads the broadcast channel number included in the message, and displays the message content that recommends viewing the broadcast of the channel.
    受信側移動通信端末機で、メッセージの受信時に、そのメッセージに上記放送識別子が含まれていると、そのメッセージに含まれた放送チャンネルの番号を読み出して上記放送チャンネルの視聴を勧める内容を表示する。 - 特許庁
  • We had to turn it on every 5 days at the same time... so it could broadcast a coded message.
    5日ごとにスイッチを押して― 暗号化された メッセージを送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a broadcast receiver capable of automatically displaying a broadcast program of other channel when the viewing channel televises a commercial message.
    視聴中のチャンネルがコマーシャル放送中に自動的に他のチャンネルの放送番組を表示する。 - 特許庁
  • The automobile information message is transmitted from a message transmission/reception part 6 to a peripheral vehicle by broadcast.
    この自動車情報メッセージはメッセージ送受信部6からブロードキャストで周辺車両へ送信される。 - 特許庁
  • MESSAGE RECEIVER AND VIEWER TERMINAL IN BROADCAST-AND-COMMUNICATION CONVERGENCE SYSTEM
    放送通信融合システムのメッセージ受信装置および視聴者端末 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING BROADCAST MESSAGE IN COMMUNICATION NETWORK
    通信ネットワークにおいて放送メッセージを提供するための方法と装置 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR OFFERING BROADCAST MESSAGE IN COMMUNICATION NETWORK
    通信ネットワークにおいて放送メッセージを提供するための方法と装置 - 特許庁
  • DATA MINING FOR SPECIFYING REACTION OF ONLINE USER TO BROADCAST MESSAGE
    ブロードキャストメッセージに対するオンラインユーザの反応を特定するためのデータマイニング - 特許庁
  • Thereby, a perfect broadcast channel (BCH) message becomes readable.
    これにより、完全なブロードキャストチャネル(BCH)メッセージの読取りが可能になる。 - 特許庁
  • To provide technology for surely avoiding the occurrence of a variation in timing that a broadcast message reaches a terminal which utilizes a broadcast message service.
    同報メッセージサービスを利用する端末装置へ同報メッセージが到達するタイミングにばらつきが発生することを確実に回避する技術を提供する。 - 特許庁
  • The message designates current channels and subsequent channels used by the source node to broadcast the message.
    該メッセージは、ソースノードによってメッセージをブロードキャストするのに使用される現在のチャネルおよび次のチャネルを指定する。 - 特許庁
  • The received automobile information message is transferred to the peripheral vehicle from the message transmission/reception part 6 by broadcast.
    受信された自動車情報メッセージはメッセージ送受信部6からブロードキャストで周辺車両へ転送される。 - 特許庁
  • Then, the good segment from the received message (multiple possible) is combined to recover the broadcast message.
    その後、受信されるメッセージ(複数可)からの良いセグメントは放送メッセージをリカバー(recover)するために組み合わせられる。 - 特許庁
  • BROADCAST CONTENT PROVIDING SYSTEM, PUBLICITY SYSTEM, COMMERCIAL MESSAGE RETRIEVING APPARATUS, COMMERCIAL MESSAGE TRANSMITTING APPARATUS, AND BROADCASTING APPARATUS
    放送コンテンツ提供システム、宣伝システム、コマーシャルメッセージ検索装置、コマーシャルメッセージ送信装置、および、放映装置 - 特許庁
  • The message broadcast device 3 includes a conversion means 7a that converts a message sent from a viewer into a message video signal, a superimposing means 7e that superimposes the message video signal on a broadcast program, and a broadcast means 11 that broadcasts the broadcast program superimposed by the superimposing means 7e.
    メッセージ放送装置3は、視聴者から送られたメッセージをメッセージ映像信号に変換する変換手段7aと、メッセージ映像信号を放送番組に重畳させる重畳手段7eと、この重畳手段7eによって重畳された放送番組を放送する放送手段11と、を備えた。 - 特許庁
  • In addition to a broadcast message input window 51 for inputting the broadcast message displayed by a broadcast message input window displaying means 10a, an individual message input window displaying means 10b prompts input by a user by displaying individual message input windows 52a, 52b, 52c for each of individual message sending addresses to which the individual sentence is to be added.
    同報文入力枠表示手段10aによって表示される同報文を入力するための同報文入力枠51のほかに、個別文入力枠表示手段10bは、個別に文章を追加したい個別文送信先ごとに個別文入力枠52a、52b、52cを表示し、ユーザによる入力を促す。 - 特許庁
  • The parameters of the broadcast message are mapped to corresponding parameters in the composite set.
    放送メッセージのパラメータは合成セット内の対応するパラメータにマップされる。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING MESSAGE BROADCAST SERVICE USING OPEN API
    開放型APIを利用したメッセージ放送サービス提供システム及びその方法 - 特許庁
  • To provide a message broadcast device and a message receiver by which exchanges of opinions, information on a broadcast program and transmission of information unique to viewers via the broadcast program can freely be conducted.
    放送番組に対する意見交換、情報交換や、放送番組を介して視聴者独自の情報発信を自在に行うことができるメッセージ放送装置およびメッセージ受信装置を提供する。 - 特許庁
  • When broadcast reception is impossible, the broadcast display section 303 displays positional information, a reception sensitivity parameter and a message on the reception conditions in place of broadcast contents.
    受信不能時の放送表示部303には、放送コンテンツの代わりに位置情報、受信感度パラメータ、受信状況に関するメッセージなどが表示される。 - 特許庁
  • For a system supporting the broadcast service, the message distinguishes a protocol stack for processing the broadcast service from a protocol stack for processing broadcast contents.
    放送サービスを支援するシステムにおいて、メッセージは、放送サービスを処理するためのプロトコルスタックと、放送内容を処理するためのプロトコルスタックとを識別する。 - 特許庁
  • The broadcast program receiver displays a message denoting the viewing disabled state of the viewed broadcast program A and any of a selected broadcast program among the viewable broadcast programs B-J on the same screen.
    そして、視聴している放送番組Aが視聴不可能状態になったことを示すメッセージと、選局した視聴可能な放送番組B〜Jとを、同一画面上に表示している。 - 特許庁
  • To appropriately identify an already received message and a new message and to advising only the new message in broadcasting distribution by cell broadcast or the like.
    セルブロードキャスト等による同報配信において、受信済みメッセージと新規メッセージの識別をより適切に可能とし、新規メッセージのみを通知する。 - 特許庁
  • To provide a method of providing a broadcast system parameter message in a wireless communication system supporting a broadcast service.
    放送サービスを支援する無線通信システムにおいて、放送システムパラメータメッセージを供給するための方法を提供する。 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR PROTECTING BROADCAST SERVICE/CONTENT IN MOBILE BROADCAST SYSTEM, AND METHOD FOR GENERATING SHORT TERM KEY MESSAGE THEREFOR
    携帯放送システムにおける放送サービス/コンテンツ保護方法及びシステム、並びに、このための短期キーメッセージの生成方法 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ>

例文データの著作権について