「broadcast program」を含む例文一覧(4994)
＜前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 99 100 次へ＞- The route change unit 106 changes the route of the moving body so that the moving body does not arrive at the reception defective area during the viewing of the broadcast program.
経路変更部１０６は、放送番組の視聴中に受信不良地域へ移動体が到達しないように、移動体の経路を変更する。 - 特許庁 - To realize data transmission equipment capable of providing communication services and broadcast program receiving services to a plurality of terminals without wasting power.
無駄な電力消費を招くことなく、通信サービスおよび放送番組受信サービスを複数の端末に提供可能なデータ伝送装置を実現する。 - 特許庁 - To enable a user to smoothly select a menu item, in a mobile broadcast receiver having the function of receiving a two-way broadcasting program.
双方向放送番組を受信する機能を有する携帯放送受信機において、使用者が円滑にメニュー項目の選択を行えるようにすること。 - 特許庁 - To automatically reflect instructions for changing programs and program plans such as time extension and time shift in a broadcast service to a plurality of other associated services.
放送サービスの番組の変更、時間延長，タイムシフト等の編成変更指示に対し、他の関連性ある複数のサービスに自動反映させることにある。 - 特許庁 - To provide a broadcast receiver/reproducer in which a user can select a channel for viewing/listening a desired program by simple operation.
ユーザが所望の放送番組を視聴するためのチャンネルを、簡単な操作で迅速に選局することができる放送受信再生装置を提供すること。 - 特許庁 - To provide a video recording reservation system and its method, with which a user can reserve video recording at a remote place and that can automatically cope with, even the revision of a broadcast program.
遠隔地にて録画予約が可能であり、さらに番組放送の変更にも自動で対応する、録画予約システム及びその方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a scrambling device using additional information (scramble-related information) for scrambling a broadcast program without securing an additional band.
放送番組をスクランブルするための付加情報（スクランブル関連情報）を、帯域を別途確保することなく使用することが可能なスクランブル装置を提供する。 - 特許庁 - A resource control part 32 monitors presence/non-presence of a use request (transmitting request, recording request or channel switching request of the broadcast program data) to the resources A.
資源制御部３２は、資源Ａに対する使用要求（放送番組データの送信要求、録画要求、チャネル切替要求など）があるか否かを監視する。 - 特許庁 - To provide a broadcast receiver capable of recognizing the information of a program which is a reservation object even when a so-called manual reservation is made.
いわゆるマニュアル予約を行った場合でも、予約対象となっている番組の情報を知ることができる放送受信装置を提供する。 - 特許庁 - The transmitter applies multiplex control to the received data, a transmission station applies FM modulation and power amplification to the resulting data and transmits the data as an FM audio broadcast program in the state of being on the air.
多重化制御した後、送信所にて搬送波をＦＭ変調し、電力増幅してＦＭ音声放送番組としてオンエアされる。 - 特許庁 - An acquisition unit 103 acquires broadcast program information receivable on the route of the moving body searched for by the route search unit 101.
取得部１０３は、経路探索部１０１によって探索された移動体の経路上において受信可能な放送番組情報を取得する。 - 特許庁 - To provide a magnetic recording and reproducing device which enables a broadcast program, etc., having been interrupted during its reproduction to be viewed immediately from the stop position.
再生途中で聴視を止めた放送番組等をその停止箇所から直ぐに聴視することができる磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a program reservation storage system capable of reserving programs daily and weekly received to a memory card and repetitively video-recording the broadcast programs.
メモリカードに毎日、毎週受信される番組を予約し、放送される番組の繰り返し録画を可能とする番組予約記憶システムを実現する。 - 特許庁 - The information storage devices 7A, 7B, etc., automatically record and store the advertising information from the broadcast station 1, on the basis of the received commercial program guide.
情報蓄積装置７Ａ，７Ｂ，…は、受信したコマーシャルプログラムガイドに基づいて放送局１からの広告情報を自動的に記録蓄積する。 - 特許庁 - To realize an information processor in which broadcast program data can be handled securely on an open system architecture, without using a B-CAS card.
Ｂ−ＣＡＳカードを用いることなく、オープンなシステムアーキテクチャ上で放送番組データを安全に取り扱うことが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁 - To provide a scene description program that satisfies functions of producing a video object and can be applicable to production for broadcast purpose video images.
映像オブジェクトを制作する機能が充足した、例えば、放送用の映像制作にも適用することができるシーン記述プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a broadcast receiver in which a favorite program of a user can be readily selected among a large number of channels, even when there is changeover of programming.
番組編成の切替があった場合でも多数のチャンネルの中からユーザ好みの番組を容易に選局できる放送受信装置を提供する。 - 特許庁 - The system operates with the video or audio program (15) which is received through a broadcast, cable or pre-recorded media, and which is encoded in either analog or digital format.
このシステムは放送、ケーブルまたは記録済みのメディアで受信され、アナログまたはディジタル・フォーマットで符号化されるビデオまたは音声番組（１５）で動作する。 - 特許庁 - The degree of actual utilization of each keyword for searching a program having a prolonged broadcast time is calculated as a hit rate of a keyword from a result of determination.
判定結果から、各キーワードが実際に放送時間が延長された番組の検索にどの程度用いられているかを、キーワードのヒット率として算出する。 - 特許庁 - To organize contents of a broadcast program or the like in a transmission side so that a receiving side can securely conduct control of recording and reproducing of the contents.
受信側で放送番組などのコンテンツの記録や再生の制御を確実に行うことができるように送信側でコンテンツを編成できるようにする。 - 特許庁 - a serialized program usually dealing with sentimentalized family matters that is broadcast on radio or television (frequently sponsored by a company advertising soap products)
ラジオまたはテレビで放送される普通感情的に描かれた家族の問題を扱う連続番組（しばしば石鹸を宣伝する会社がスポンサーになる） - 日本語WordNet - To provide a broadcast recording/reproducing device enabling a viewer after zapping to view a scene broadcasted during zapping in a viewed program which has been viewed before zapping.
ザッピング後に、ザッピング前に視聴していた視聴番組におけるザッピング中のシーンを視聴し直せる放送記録再生装置を提供する。 - 特許庁 - The program data providing system is constituted which has a management server 1 connected to a recorder 2 for reserving and recording broadcast programs, through a communication network.
放送された番組を予約録画する録画装置２に対し通信網を介して管理サーバ１を接続した番組データ提供システムを構成する。 - 特許庁 - To attain a system which can receive a television broadcast and by which a message about a program having viewed so far is exchanged with the other user.
テレビ放送を受信可能であり、かつ、それまで視聴していた番組に関するメッセージを他のユーザと交換することが容易なシステムを実現する。 - 特許庁 - To link a television receiver which is not equipped with any special function with a computer for providing information relevant to television broadcast program during broadcasting.
特別な機能を有しないテレビジョン受像機及びテレビ放送番組関連情報を提供するコンピュータと放送中において連携するできるようにする。 - 特許庁 - When permission for the erasure is input according to the request (Step #35), the data of the broadcast program is erased from the area for erasure of the hard disk 13 (Step #40).
その要請に応じて消去可の入力がされたとき（ステップ＃３５）、ハードディスク１３の消去用領域から放送番組のデータを消去する（ステップ＃４０）。 - 特許庁 - On the server 20 side, a response packet comprising an IP address of its own is formed by a program stored beforehand, and the broadcast transmission of the response packet is performed.
サーバ２０側では、予め格納されたプログラムにより、自身のＩＰアドレスを含む応答パケットが生成され、この応答パケットがブロードキャスト送信される。 - 特許庁 - A genre feature word extracting unit extracts genre feature words being keywords representing features of respective genres from program information of programs broadcast through respective channels.
ジャンル特徴語抽出部は、各チャンネルで放送される番組の番組情報から、各ジャンルの特徴を表すキーワードであるジャンル特徴語を抽出する。 - 特許庁 - Access destination information provided as additional information of the program and also limit information for limiting access to the access destination information are attached to a broadcast signal.
放送信号に、番組の付加情報として提供するアクセス先情報と同時に、そのアクセス先情報へのアクセスを制限する制限情報を付加する。 - 特許庁 - To provide a television receiver and a television broadcast receiver for preventing a user from viewing a television program or applying reservation video recording about user's unfavorite programs.
テレビジョン受像機、及びテレビジョン放送受信装置において、ユーザが、視聴したくないテレビ番組を視聴してしまったり、予約録画してしまうことを防ぐ。 - 特許庁 - To fetch and process video data and program guide information extracted from input data, encoded with a broadcast variable encoding format.
放送用可変符号化フォーマットで符号化された入力データから取り出したビデオ・データおよびプログラム・ガイド情報の取り込みおよび処理を行うこと。 - 特許庁 - A display controller 13 displays a portable telephone application screen without displaying television screen, while receiving the television program broadcast data by the tuner.
表示制御部１３は、チューナでテレビ番組の放送データの受信中に、テレビ画面を表示せずに携帯電話のアプリケーションの画面を表示する。 - 特許庁 - Also, the receiving device 4 detects an event occurring asynchronously with the broadcast program, and reads out a policy level corresponding to the detected event from the policy level table.
また、受信装置４は、放送番組とは非同期に発生するイベントを検出し、この検出したイベントに対応したポリシーレベルをポリシーレベルテーブルから読み出す。 - 特許庁 - The advertisement television telephone terminals 11a, 11b and 11c reproduce the advertisement program thus transmitted and delivers a monitor signal to the advertisement broadcast relay center 3.
宣伝用テレビ電話端末１１ａ、１１ｂ、１１ｃは、送られてきた広告番組を再生すると共に、モニター信号を広告放送中継センター３に送る。 - 特許庁 - Because the broadcast program is preset in the preset memory to be in hierarchical correspondence, an automatic preset function very convenient to a user is realized.
プリセットメモリ中に階層的に対応付けられて番組情報がプリセットされるので、ユーザにとって利便性の高い自動プリセット機能が実現される。 - 特許庁 - The PID filter portion extracts only a packet group corresponding to broadcast program data to be viewed from packet groups included in a received transport stream.
ＰＩＤフィルタ部は、受信されたトランスポートストリームに含まれるパケット群の中から視聴対象の放送番組データに対応するパケット群のみを抽出する。 - 特許庁 - A receiver 11 fetches the information about the EPG from television broadcast signals, and forms television program information on the basis of the fetched information.
受信装置１１は、テレビジョン放送信号からＥＰＧに関する情報を取り出し、これらの情報からテレビジョン番組情報を形成している。 - 特許庁 - To provide a television receiver capable of individually displaying a plurality of angle video images included in one television broadcast program at different visual angles.
一つのテレビジョン放送に含まれた複数のアングル映像を異なる視野角で個別に表示することのできるテレビジョン受像機を提供すること。 - 特許庁 - The digital broadcast receiver displays the program in colors 51, 52 different from the colors of the other programs when there exist the programs including the information coincident with the keyword or condition.
キーワード又は条件に一致する情報が含まれる番組があれば、その番組を他の番組とは異なる色５１，５２によって表示する。 - 特許庁 - A user uses a program selection cursor 162 to select broadcast programs and recorded programs without distinguishing them so as to attain operations such as viewing, reproduction and recording reservation.
利用者は番組選択カーソル162を用いて、放送番組と記録番組を区別なく選択し視聴や再生、記録予約などの操作が可能である。 - 特許庁 - To enable to customize still picture parts included in contents of a data broadcast program transmitted in a BS digital broadcasting or the like in matching with the preference of a viewer.
ＢＳデジタル放送等で送られてくるデータ放送のコンテンツに含まれる静止画像部分を視聴者の嗜好に合わせてカスタマイズできるようにすること。 - 特許庁 - According to an hour 'Mezamashi chosatai' in a TV program "Mezamashi terebi" broadcast April 25, 2002, the boundary between the Kanto type soup broth and the Kansai type soup broth was reportedly in the vicinity of Sekigahara.
2002年4月25日放送『めざましテレビ』内「めざまし調査隊」コーナーでは、関東風・関西風つゆの境界線は関ヶ原近傍となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a digital broadcast receiver and communication system in which a program can be viewed in an optimal receiving state at all the time in accordance with a location change.
場所の変化に応じて常に最適な受信状態で番組を視聴することを可能とするデジタル放送受信装置および通信システムを提供する。 - 特許庁 - A channel where a program of a genre where face information is useful is broadcast is made high in rounding frequency and a thumbnail image is updated each time the channel is selected.
顔情報が有用なジャンルの番組を放送しているチャンネルは巡回頻度を高くし、選局される毎にサムネイル画像を更新する。 - 特許庁 - To provide a video audio recording apparatus and a video audio recording method, which can extract a CM broadcasting section in parallel to recording of a television broadcast program.
テレビジョン放送番組の記録と並行して、ＣＭ放送区間の抽出を可能とする映像音声記録装置及び方法を提供する。 - 特許庁 - A video signal demodulated from a received television broadcast program at a tuner section 1 is fed to an EPG acquisition section 4, which extracts EPG information.
チューナ部１においてテレビジョン放送を受信し復調された映像信号は、ＥＰＧ取得部４に供給され、ＥＰＧ情報を抽出する。 - 特許庁 - To make a switching automatically to sound field characteristics suitable for the content of a program under view based on added information being broadcast or delivered along with audio and video.
音声、映像とともに放送または配信される付加情報に基づいて視聴中の番組内容に適した音場特性に自動的に切り替える。 - 特許庁 - To improve convenience by changing recording ending time when recording reservation of a program whose broadcast time is likely to be changed.
放送時間が変更される可能性のある番組が録画予約されたとき、録画終了時刻を変更することで、利便性の向上を図ることができる。 - 特許庁 - To provide an image reception system, a reception device, a display device, and an image receiver, which report contents of a program being broadcast while performing wall-picture processing.
ウオールピクチャ処理を実行しながら放送中の番組の内容を報知することができる受像システム、受信装置、表示装置及び受像機を提供する。 - 特許庁 - The information service system serves information to a user of video recording/display device 28 that records or displays a broadcast program.
情報提供システム１０は、放送番組の録画または表示を行う録画／表示装置２８のユーザに対して情報を提供する情報提供システムである。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
