「broadcasting network」を含む例文一覧(483)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞- A network appliance provides a one-way broadcasting network and a two-way mobile network as mediums for transmitting the real time data packages.
ネットワーク機器は、一方向放送ネットワークと双方向モバイルネットワークとをリアルタイムデータパッケージを送信する媒体として提供する。 - 特許庁 - HOSTING SERVICE OR NETWORK SERVICE WHICH ENABLE USER TO VIEW PROGRAM VIA NETWORK SUCH AS INTERNET, EXCLUSIVE LINE NETWORK, AND VPN NETWORK FROM OUTSIDE SERVICE AREA OF BROADCASTING
放送のサービスエリア外から、インターネットや専用線ネットワーク、ＶＰＮネットワーク等のネットワーク経由で、番組視聴を可能とさせるホスティングサービスまたはネットワークサービス。 - 特許庁 - SINGLE-FREQUENCY NETWORK DIGITAL TERRESTRIAL BROADCASTING SYSTEM, SYNCHRONIZATION SYSTEM FOR SINGLE-FREQUENCY NETWORK, AND TRANSMITTING DEVICE
単一周波数網地上ディジタル放送システム、単一周波数網の同期方式、及び送信装置 - 特許庁 - A User can receive radio broadcasting through a network, such as a mobile wireless network or the Internet.
ユーザはモバイル無線ネットワーク、インターネット等のネットワークに接続され、無線放送を受信することができる。 - 特許庁 - When the network address is available, the setting device 10 informs the device to be set 20 regarding the address by means of broadcasting.
使用可能であれば，被設定機２０にブロードキャストで通知する。 - 特許庁 - A road traffic information center 2 transmits a link cost through a broadcasting network.
道路交通情報センタ２は、放送網を通じてリンクコストを送信する。 - 特許庁 - To provide a network-terminating device for connecting to a digital broadcasting system.
デジタル放送システムに接続するためのネットワーク終端装置を提供する。 - 特許庁 - BROADCAST COMMUNICATION UNIT FOR BROADCASTING DISTRIBUTION INTERACTIVE TYPE SERVICE IN ACCESS NETWORK
アクセスネットワークで、分配対話式サービスを同報通信する同報通信装置 - 特許庁 - Each year, a summarized version of the event used to be simultaneously televised by the main station Mainichi Broadcasting System (MBS) and the network of additional 5 stations (the key JNN stations) including Tokyo Broadcasting System (TBS), Hokkaido Broadcasting (HBC), Chubu-Nippon Broadcasting (CBC) and RKB Mainichi Broadcasting Corporation (RKB) but starting with 'Rokuon-ji Temple Oto-Butai' in 2007, it has been broadcasted by the nationwide network of 28 Japan News Network affiliated stations.
例年、コンサートを要約したテレビ番組を毎日放送（MBS）をキー局に東京放送（TBS）・北海道放送（HBC）・中部日本放送（CBC）・RKB毎日放送（RKB）の計5局（JNN基幹局）ネットで一斉放送していたが、2007年の「鹿苑寺音舞台」からはJapanNewsNetwork系列28局での全国ネットとして放送された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a simple broadcasting receiver capable of showing a network following function to a television broadcasting wave.
簡単にしてテレビジョン放送波に対するネットワークフォロー機能を発揮させることのできる放送受信機を提供する。 - 特許庁 - To sort broadcasting content acquired via a network, such as a LAN, into two hierarchies, and to transmit each sorted broadcasting content to a reception side independently via a terrestrial digital broadcasting network.
ＬＡＮなどのネットワークを介して取得した放送コンテンツを二つの階層に振り分け、振り分けられた各放送コンテンツを独立に地上デジタル放送網を介して受信側へ伝送することが可能なこと。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR BROADCASTING OPTICAL SIGNAL IN OPTO-ELECTRIC COMPUTER NETWORK
光電気コンピュータ・ネットワーク内で光信号をブロードキャストする方法および装置 - 特許庁 - To provide a method and a device offering a broadcasting message in a communication network.
通信ネットワークにおいて放送メッセージを提供するための方法と装置 - 特許庁 - CONGESTION PREVENTION METHOD FOR COMMUNICATION NETWORK, BROADCASTING RECEPTION SYSTEM AND INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL
通信網の輻輳防止方法、放送受信システム及び情報通信端末 - 特許庁 - APPARATUS AND METHOD FOR CREATING DATA PATH FOR BROADCASTING SERVICE IN CELLULAR NETWORK
セルラーネットワークにおける放送サービスのためのデータ経路設定装置及び方法 - 特許庁 - The client device receives the broadcasting signal distributed from the network tuner.
クライアント装置がそのネットワークチューナから配信された放送信号を受信する。 - 特許庁 - WIRELESS COMMUNICATION NETWORK FOR BROADCASTING INFORMATION WITH HIGH PRIORITY, CHANGING METHOD THEREOF AND WIRELESS COMMUNICATION NETWORK DESIGN TOOL
優先度の高い情報を同報する無線通信ネットワーク、その変更方法、及び無線通信ネットワーク設計ツール - 特許庁 - METHOD OF TRANSMITTING BROADCASTING SIGNAL IN PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK SYSTEM, AND THE PASSIVE OPTICAL SUBSCRIBER NETWORK SYSTEM
受動型光加入者網システムでの放送信号伝送方法及びその受動型光加入者網システム - 特許庁 - When there is not any broadcasting unit in a step 23 for inspecting presence or absence of a broadcasting unit, the broadcasting unit is automatically downloaded from a network in a step 24.
放送ユニットの有無を検査する段階２３の後、もし放送ユニットがないのであれば、ネットワークから自動的に放送ユニットをダウンロードする段階２４を行う。 - 特許庁 - To provide a television broadcasting retransmission monitoring system and a method and a control program, capable of efficiently discriminating whether the programs of respective broadcasting areas are consistent with the programs broadcasted by respective broadcasting stations, when retransmitting the broadcasting of the television broadcasting stations via a network for each broadcasting area.
テレビジョン放送局の放送を放送エリアごとにネットワークを介して再送信する際に各放送エリアの番組がそれぞれの放送局の放送する番組と整合性を保つかを効率的に判別できるテレビジョン放送再送信監視システム、方法および制御プログラムを得る。 - 特許庁 - To provide an integrated multi-spot satellite communication system in a multimedia broadcasting network, mainly in the applications of digital video broadcasting.
主にディジタルビデオ放送アプリケーションでの、マルチメディア放送ネットワークにおける統合マルチスポット衛星通信システムを提供すること。 - 特許庁 - An advertisement center 6 delivers advertisement information to the portable terminal through an Internet network 5, a mobile communication network 2, a broadcasting network 3 and a wireless LAN 4.
広告センタ６は、インタネット網５、移動通信網２、放送網３、無線ＬＡＮ４を介して携帯端末１へ広告情報を配信する。 - 特許庁 - To provide a new information transmission system by combining broadcasting and network service.
放送とネットワークサービスを融合させ、新しい情報伝達形態を提供する。 - 特許庁 - An anime produced by Nagoya Broadcasting Network Co., Ltd. and Sunrise Inc., an animated film production company, and aired by TV Asahi.
名古屋テレビ放送・サンライズ(アニメ制作会社)制作のテレビ朝日系アニメ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a new information communication configuration by making broadcasting and network services unified.
放送とネットワークサービスを融合させ、新しい情報伝達形態を提供する。 - 特許庁 - To provide an apparatus, method and system for providing broadcasting services that can distinguish a network of a shadow region and a network a non-shadow region in a digital broadcasting system.
デジタル放送システムにおいてかげ地域の網と非かげ地域の網との区分が可能な放送サービス提供装置及び方法、並びにそのシステムを提供する。 - 特許庁 - In a terrestrial digital radio system (ISDB-Tn), a network ID (network-id) regulated by MPEG-2 systems is applied to transmission masters as broadcasting units wherein broadcasting contents are same.
地上デジタルラジオシステム（ＩＳＤＢ−Ｔｎ）において、放送内容が同じ放送単位である送出マスターに対して、ＭＰＥＧ−２systemsで規定されるネットワークＩＤ（network_id）を付与する。 - 特許庁 - The client device requests a channel selection of broadcasting signal to the determined network tuner, the network tuner performs the requested channel selection of broadcasting signal and the channel-selected broadcasting signal is distributed to the client device.
クライアント装置が決定したネットワークチューナに対して放送信号の選局を要求し、そのネットワークチューナが要求された放送信号の選局を行い、選局した放送信号をクライアント装置に配信する。 - 特許庁 - To achieve a system which is equivalent to an emergency warning broadcasting system operating by digital broadcasting in the retransmission of digital broadcasting such as ground digital broadcasting using a communication means including an IP network or the like.
ＩＰ網等を含む通信手段を用いた地上デジタル放送等のデジタル放送の再送信において、デジタル放送で運用される緊急警報放送システムと同等のシステムを簡易な方法で実現する。 - 特許庁 - To provide the broadcasting service of an internet protocol base through a passive optical subscriber network.
受動型光加入者網を介してインターネットプロトコル基盤の放送サービスを提供する。 - 特許庁 - IGMP NETWORK UNIT AND ITS SIGNAL PROCESSING CONTROL METHOD IN IP DIGITAL BROADCASTING SYSTEM
ＩＰデジタル放送システムでのＩＧＭＰネットワーク装置及びその信号処理制御方法 - 特許庁 - ACCESS POINT FOR ENSURING QUALITY OF SERVICE OF BROADCASTING SERVICE IN WIRELESS LOCAL AREA NETWORK
無線近距離ネットワークにおいて放送サービスのサービス品質を保証するアクセスポイント装置 - 特許庁 - In a method of receiving a broadcast to be reproduced, broadcasting information received from a broadcasting network is temporarily recorded into a storage means 106 of a broadcast receiver, and a recording medium which stores thereon auxiliary information 301 complementing the broadcasting information 201 is set.
放送網から受信した放送情報をいったん放送受信装置の記憶手段に記録し、放送情報を補完する補助情報を記憶した記録媒体をセットする。 - 特許庁 - To provide a handover apparatus and a method in which the restart of broadcasting, moving to the other media broadcasting device, the storage of setting states of network devices and the like can be easily performed in a network.
ネットワークにおいて、放送再開、他のメディア放送装置への移転、ネットワーク装置の設定状態の保存などを容易に行うことのできるハンド・オーバー装置および方法を提供する。 - 特許庁 - According to the program reservation information, a program is received from the broadcasting network or communication network and recorded in a program recording unit 109.
この番組予約情報に従って、放送網あるいは通信網から番組を受信し番組記録部１０９へ記録する。 - 特許庁 - The open key is entered into an open key distribution picture, which is distributed by the network or broadcasting.
また、公開鍵を公開鍵配布画面に記入してネットワークあるいは放送により配布する。 - 特許庁 - AUTOMATIC PLANNING METHOD OF OUTGOING TIME DELAY AND SYSTEM OF TRANSMITTER OF TIME DURATION FREQUENCY SYNCHRONIZATION BROADCASTING NETWORK
時間周波数同期放送網の発信機の発信時間遅延自動計画方法とシステム - 特許庁 - Data transmitted via broadcasting or a network contains a video stream and base view designation information.
放送またはネットワークを経由して送信されるデータは、ビデオストリームと、ベースビュー指定情報とを含む。 - 特許庁 - To distribute a program broadcasted in digital satellite broadcasting to a cable television network at a low cost.
デジタル衛星放送において放送されている番組をケーブルテレビ網に低コストで配信する。 - 特許庁 - The two-way communication system is provided with a broadcasting center 2 for broadcasting a program through a broadcasting network utilizing ground waves and a mobile terminal 3 for receiving this program and transmitting information corresponding to the received program by utilizing a mobile communication network.
双方向コミュニケーションシステムは、地上波を利用した放送網を介して番組を放送する放送センタ２と、この番組を受信し、受信した番組に応じた情報を移動通信網を利用して送信する移動端末３とを備えている。 - 特許庁 - To provide an encapsulated L2 communication apparatus for suppressing broadcasting in an access network or a core communication network and reducing number of searching times of its network processor.
アクセス網内またはコア通信網内のブロードキャストを抑制するとともに、ネットワークプロセッサーにおける検索回数を削減するカプセル化Ｌ２通信装置を得ること。 - 特許庁 - To provide a network game system which can provide a special service through a network only to a user who sees and hears a broadcasting program.
放送番組を視聴したユーザに対してのみネットワークを介して特別なサービスを提供し得るネットワークゲームシステムを提供する。 - 特許庁 - In this IP broadcasting system, a multi-cast group management device 10 for IP broadcasting stored by a multi-cast group identifier is connected through an IP multi-cast network 40 in which an IP broadcasting service is provided.
ＩＰ放送システムは，ＩＰ放送サービスが提供されるＩＰマルチキャストネットワーク４０を介して，マルチキャストグループ識別子を保持しているＩＰ放送用マルチキャストグループ管理装置１０が接続されている。 - 特許庁 - When respective broadcasting receivers B1 to B3 inputs information on broadcasting contents desired to distribute through applications 51 to 53 for receiving TV broadcasting, these are set to a meaning information network 3 as a filter.
各ＴＶ放送受信者Ｂ_1〜Ｂ_3はＴＶ放送受信用アプリケーション５__1〜５_3を使用し、配信を希望する放送内容の情報を入力すると、これらがフィルタとして意味情報ネットワーク３に設定される。 - 特許庁 - It is first checked whether digital terrestrial television broadcasting corresponding to analog terrestrial television broadcasting can be received or not by using a remote controller having a button for selecting a network for the analog terrestrial television broadcasting.
地上アナログテレビ放送用のネットワークを選択するボタンを有するリモコン装置を用いて、まず地上アナログテレビ放送に対応する地上デジタルテレビ放送が受信できるか否かについて調べる。 - 特許庁 - This system for accepting on trust data broadcasting 11 connected to a broadcasting agent system 10 through a network accepts on trust the organization and assembling processing of the content.
放送事業者システム１０とネットワークを介して接続するデータ放送受託システム１１が、コンテンツの編成組立処理を受託するようにする。 - 特許庁 - To provide an emergency broadcasting reception system capable of receiving emergency broadcasting by utilizing the function of equipment dealing with network which is already owned by a user.
ユーザが既に所有しているネットワーク対応機器の機能を活用して、緊急放送の受信を可能とした緊急放送受信システムを提供する。 - 特許庁 - A portable digital broadcast receiver terminal 110 receives the terrestrial digital broadcast transmitted form a broadcasting station 120 through a terrestrial digital broadcasting network 510.
携帯型デジタル放送受信端末１１０は、放送局１２０から放送される地上デジタル放送を、地上デジタル放送網５１０を介して受信する。 - 特許庁 - The CATV system 3 of a cable broadcasting enterprise receives the broadcasting programs transmitted from the satellite broadcasting transmission system 1 of the broadcasting program enterprise via the satellite 2 and transmits the programs to the receiving system 5 of each viewer by using a cable network 4.
ケーブル放送会社のＣＡＴＶシステム３は、ＣＳ衛星を介して放送番組事業者の衛星放送送信システム１から送られてきた放送を受信し、この信号をケーブル網４を使って、各視聴者の受信システムに送信している。 - 特許庁 - To provide a tree type broadcasting system capable of suppressing a waste of network resources by a user in a network environment by stabilizing topology even in case of frequent display switching of web pages via a broadcasting page.
放送ページを跨いでウェブページの頻繁な表示切り替えが起きてもトポロジーの安定化を図り、ユーザのネットワーク環境における無駄なネットワークリソースの消費を抑えることが可能なツリー型放送システム。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
