a dining-car―a refreshment-car―a buffet-car―(英国にては)―a dining-carriage
食堂車 - 斎藤和英大辞典
The buffet or the cafeteria is in Car 9. ビュッフェ、またはカフェテリアは9号車にあります。 - Tatoeba例文
The buffet or the cafeteria is in Car 9.
ビュッフェ、またはカフェテリアは9号車にあります。 - Tanaka Corpus
Moreover, a buffetcar was usually attached to such a train traveling long distance, boasting various menus and delicious dishes.
その上、大抵の長距離路線では日本よりはメニューが豊かで味がいい料理が出るビュフェが連結されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス