`rubber baby buggy bumper' is a tongue twister
『rubber baby buggy bumper』は早口言葉である - 日本語WordNet
BABY BUGGY FRAME ベビーカーのフレーム - 特許庁
COVER FOR BABY BUGGY ベビーカー用カバー - 特許庁
COVER FOR BABY BUGGY, COVER SET FOR BABY BUGGY, AND BABY BUGGY ベビーカー用カバー、ベビーカー用カバーセット及びベビーカー - 特許庁
HAND ROD OF BABY BUGGY ベビーカーの手押し杆 - 特許庁
FOLDING BUGGY 折畳み式乳母車 - 特許庁
RAINPROOF COVER FOR BABY BUGGY ベビーカー用防雨カバー - 特許庁
BRAKE DEVICE FOR BUGGY VEHICLE バギー車のブレーキ装置 - 特許庁
LEG WARMER FOR BABY BUGGY ベビーカー用脚防寒具 - 特許庁
CHILD SAFETY SEAT AND BABY BUGGY チャイルドシート及びベビーカー - 特許庁
Too dangerous without a buggy. バギーなしでは危険すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ARMREST FOR FOLDING BABY BUGGY AND FOLDING BABY BUGGY 折り畳み式ベビーカーのアームレストおよび折り畳み式ベビーカー - 特許庁
loose clothes called a {buggy}
バギーという,だぶだぶの服装 - EDR日英対訳辞書
I'm going to sino ... i'm buggy. オレは シノにつくワン。 ん... 虫くさいな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
TEMPERATURE RISE SUPPRESSING METHOD FOR GET-ON PART OF BABY BUGGY AND BABY BUGGY ベビーカーにおける乗車部の温度上昇抑制方法及びベビーカー - 特許庁
BODY FRAME STRUCTURE OF 4-WHEEL BUGGY 4輪バギー車の車体フレーム構造 - 特許庁
HOOD LEVER FOR BABY BUGGY AND HOOD STRUCTURE ベビーカー用の幌レバーおよび幌構造 - 特許庁
a carriage for babies, called baby buggy 乳母車という,乳幼児を乗せる車 - EDR日英対訳辞書
This buggy driving is so difficult このバギー 運転がめちゃくちゃ難しくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's an open buggy. it doesn't have heating. 幌なし馬車です 暖房はありませんし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The horse and buggy is now definitely out of date.
馬車は今では完全に時代遅れだ。 - Tanaka Corpus
The horse and buggy is now definitely out of date. 馬車は今では完全に時代遅れだ。 - Tatoeba例文
a small lightweight vehicle called moon buggy 月面を探査するための小型軽量車 - EDR日英対訳辞書
LOCK RELEASING DEVICE OF FOLDABLE BABY BUGGY AND FOLDABLE BABY BUGGY PROVIDED WITH THE DEVICE 折畳み式ベビーカーのロック解除装置、該ロック解除装置を備えた折畳み式ベビーカー - 特許庁
Setup's buggy, video disappears time to time. プログラムが設定されてる ビデオは時々消える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FOLDING/ASSEMBLING MECHANISM OF FOLDING BUGGY 折畳式ベビーカーの折畳/組立操作機構 - 特許庁
SEAT HAMMOCK SET FOR BABY BUGGY, PACKAGING BAG SET FOR SEAT HAMMOCK, AND ASSEMBLING METHOD OF BABY BUGGY 乳母車の座席ハンモックセット、座席ハンモック用包装袋セットおよび乳母車の組立て方法 - 特許庁
a car used when driving on sand called dune buggy デューンバギーという,砂地を乗り回す自動車 - EDR日英対訳辞書
a horsewhip once used by a driver of a buggy かつて軽装馬車の御者が用いていた馬むち - 日本語WordNet
But early glibc2 is buggy and returns 0 there; glibc 2.1.1 is correct again.
しかし、初期の glibc2 ではバグがあり、常に 0 を返す。 - JM
This buggy belongs to a guy named haskell. that's not you, mister. この車はハスケルって男の物よ あんたじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a buggy equipped with a mechanism allowing the buggy operator to find the optimum positions of its wheels. 乳母車の操作者に対して、車輪の位置の適性化を促がすことのできる機構を備えた乳母車を提供する。 - 特許庁
To provide a cover for a baby buggy capable of protecting a baby on the baby buggy from insect sting and having functions of a rain cover and a sun visor, the baby buggy mounted with the cover, and a cover set for the baby buggy compactly folded and carried in a state of not being mounted to the baby buggy. ベビーカーに乗せた赤ん坊を虫刺されから守ることができ、また雨よけと日除けとしての機能も有し、しかもベビーカー用カバー、及びこれを装着したベビーカー、更にベビーカーに装着しない状態ではコンパクトに畳んで持ち運ぶことができるベビーカー用カバー、ベビーカー用カバーセットを提供する。 - 特許庁
To provide a hand rod of a baby buggy capable of improving controllability of a remote controlling device and reducing weight of the baby buggy. 遠隔操作装置の操作性を向上させるとともに、ベビーカーを軽くすることのできるベビーカーの手押し杆を提供する。 - 特許庁
The coupling mechanism with buggy is structured so that both the connection part with a buggy frame and the mounting part side to the cart are rotatable in the horizontal direction. ベビーカーとの連結機構は、ベビーカーフレームとの接続部側と台車との取付部側の両方が、水平方向に回動する。 - 特許庁
To provide a baby buggy frame allowing easy conversion of the direction of a seat part. 座部の方向を容易に転換できるベビーカーのフレームを提供する。 - 特許庁
To provide a baby buggy that can greatly improve the convenience of a user when performing shopping or the like accompanying the baby buggy. 乳母車を伴って買い物等をする場合において、使用者の利便性を大幅に向上させることができる乳母車を提供する。 - 特許庁
So the car was the clean environmental alternative to a horse and buggy. 車は馬や馬車に対する 環境に優しい代替手段でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The cart equipped with a basket placing mechanism for fixing and placing the shopping basket is furnished with a coupling mechanism for coupling with the buggy so that it becomes mobile together with the buggy. 買物カゴを固定して載置するためのカゴ載置機構を設けた台車に、ベビーカーに合わせて移動可能となるように、ベビーカーに連結する連結機構を設ける。 - 特許庁
To provide a safety protector most suitable to prevent the unexpected movement of a baby buggy or the like by connecting the baby buggy or the like to a guardian through a safety belt. ベビーカー等と保護者の間を安全ベルトで繋ぐことによって、思いがけずにベビーカー等が動き始めることを防止するのに最適な安全保護具を提供すること。 - 特許庁
Currently this is buggy in that #pragma align 1 is always assumed as well, and cannot be turned off.
現在は、#pragma align 1が同時に仮定されてしまい、無効化できないというバグを持っています。 - JM
A magnet 9 is provided between two cradle rolls 6 on the coil buggy 7. コイル台車7上のクレードルロール6二本の間に、磁石9を備えるようにする。 - 特許庁
PIPE SHAPE ON REAR SURFACE OF WHEELCHAIR, BUGGY, OR SITTING POSITION HOLDING DEVICE OR THE LIKE HAVING HIGH PHYSICAL POSTURE HOLDING POWER 体姿勢保持力の高い車椅子・バギー・座位保持装置等の背面のパイプ形状 - 特許庁
The folding buggy is equipped with rear legs 5 and a a rear leg coupling member 50 capable of being folded. 折畳み式乳母車は、後脚5と、折り曲げ可能な後脚連結部材50とを備える。 - 特許庁
Because a bicycle, buggy, or wheelchair moves with a low speed, minor rotational swings of the wheel can be ignored. 自転車やベビーカー、車椅子等は速度が遅いので車輪のわずかな回転振れは無視できる。 - 特許庁
To provide a load carrying platform for a tricycle suitable for placing objects from shopping etc. when the tricycle is used as a buggy or the like. 三輪車をベビーカー的に使用するときに買い物荷物等を積むのに適した荷台とする。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.