「building blocks」に関連した英語例文の一覧と使い方

「building blocks」を含む例文一覧(142)

1 2 3 次へ＞

building blocks
建築用石材 - Eゲイト英和辞典
I want to play with building blocks.
私は積み木で遊びたい。 - Weblio Email例文集
a toy consisting of building blocks
玩具の積み木を使った遊び - EDR日英対訳辞書
(iii) Transfer pictures, origami, and building blocks;
三　うつし絵、折り紙、つみき - 日本法令外国語訳データベースシステム
To more diversify the ways of building blocks and building block games.
積木の積み方や積木ゲームをより多様化する。 - 特許庁
The method demolishes the building from an upper floor to a lower floor by repeatedly breaking the building into blocks and bringing the blocks down.
ブロック化と吊り下ろしを繰り返して建物を上階から下階へと建物を解体する。 - 特許庁
a building constructed with concrete blocks
ブロック建築という方法で造られた建築物 - EDR日英対訳辞書
a building technique of piling up stones or blocks
石やブロックを積み重ねる建築の構造 - EDR日英対訳辞書
an apartment building three blocks off campus
キャンパスから３ブロック離れたところにあるアパート - Eゲイト英和辞典
They are the building blocks of our biological diversity.
それらは、われわれの生物多様性の基本的構成物だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Components are the building blocks of interactive web pages.
コンポーネントは、対話式 Web ページの基本要素です。 - NetBeans
The intellectual building blocks 100 comprise a plurality of kinds of different building block units 1, etc., formed of at least three or more basic bodies of the building blocks.
知的積木１００は少なくとも３つ以上の積木基本体で形成された複数種類の異なる積木ユニット１…により構成される。 - 特許庁
a short chain of amino acids (the building blocks of proteins) that has sugar molecules attached to it.
アミノ酸（蛋白の構造単位）の短鎖に糖分子が付着したもの。 - PDQ®がん用語辞書英語版
one of the twenty common amino acids (building blocks of proteins).
20種類の一般的なアミノ酸（蛋白を構成する物質）のひとつ。 - PDQ®がん用語辞書英語版
The fundamental building blocks are the regular expressions that match a single character.
正規表現の基本単位は、1 文字にマッチする正規表現です。 - JM
EXECUTION METHOD OF BUILDING MADE OF HEAT INSULATION BLOCKS AND HEAT INSULATION BLOCK STRUCTURE
断熱ブロックによる構造物の施工方法及び断熱ブロック構造 - 特許庁
The plural integral-multiple building blocks 3 are taken as one set by ten integral-multiple building blocks which are one-fold, two-fold, three-fold, four-fold, five-fold, six-fold, seven-fold, eight-fold, nine-fold and ten-fold of the reference building block 2.
複数の整数倍積み木（３）は基準積み木（２）の１倍、２倍、３倍、４倍、５倍、６倍、７倍、８倍、９倍、１０倍の１０個の整数倍積み木をもって１セットとすることを特徴とする。 - 特許庁
(b) disaster prevention blocks improvement district plans: zone disaster prevention facilities district, specified building district improvement plans or disaster prevention blocks improvement district improvement plans;
ロ　防災街区整備地区計画　地区防災施設の区域、特定建築物地区整備計画又は防災街区整備地区整備計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
See Section 27.6.5.2 for detailed instructions about building and installing new boot blocks. If the serial console is configured in some other way than by booting with -h, or if the serial console used by the kernel is different from the one used by the boot blocks, then you must also add the following option to the kernel configuration file and compile a new kernel:
/etc/make.confに次のような行を追加して、新しくブートブロックをコンパイルして下さい。 - FreeBSD
MULTISTORY BUILDING BASED ON RATIONAL JOINTING OF MULTISTORY BLOCKS WITH STANDARD FLOOR HEIGHT AND MULTISTORY BLOCKS WITH DIFFERENT FLOOR HEIGHT
標準の階高を持つ複数層のブロックと、階高の異なる複数層のブロックの、合理的な接合による多層建築物 - 特許庁
Concrete blocks 3 cut out from building body are processed into secondarily cut blocks 4 smaller than a container inner size and crushed rubbish 6.
建屋躯体から切り出したコンクリートブロック３を、容器内寸よりも小さく二次細断したブロック４と破砕したガラ６とに処理する。 - 特許庁
Also, the area building data indicates a plurality of containers which respectively include one or more blocks.
また、エリア構築データは、それぞれ１以上のブロックを含む複数のコンテナを示す。 - 特許庁
Multiple basic building blocks can then be interconnected to construct the hybrid receiver.
その後、複数の基本構成要素が相互に接続され、ハイブリッド受信機を構築することができる。 - 特許庁
The regular hexagons (2) of the building blocks (1)are provided with patterns at the surfaces thereof to forming the puzzle.
積み木ブロック（１）の正６角形（２）の各面に図柄を施しパズルとする。 - 特許庁
To provide a building plate with projecting blocks positively embedded in recesses formed in the surface of the building plate.
建築板表面に形成された凹部に対して、積極的に凸状ブロック部を埋没させた建築板を提供すること。 - 特許庁
A multiple number corresponding to the reference height 1 is written on each one side of the respective sides of the reference building block 2 and the integral-multiple building blocks 3.
基準積み木（２）と整数倍積み木（３）のそれぞれの側面の１つに基準高さ（１）に対応した倍率数を表記する。 - 特許庁
To provide a toy building block which, while these blocks can be attached to other blocks with reduced force, offers the secured interlocking capability considering especially the rotational play of the blocks.
低減された力のみで別のブロックに取り付けることができるが、特に回転的遊びを考慮して、確実な相互連結力を提供する玩具ビルディング・ブロックを提供する。 - 特許庁
The opening parts of the first blocks and the planter parts of the second blocks are placed in the inside or the outside of a building and arbitrarily arranged on the wall surfaces formed by using the fourth blocks.
第４ブロックを用いて形成した壁面に、前記第１ブロックの開口部および前記第２ブロックのプランター部を建物の外側または内側に位置して任意に配置させる。 - 特許庁
The present disclosure also discloses methods for producing SOFs possessing high mobility by selecting and using designer molecular building blocks and using reaction conditions that promote the ordering of building blocks.
デザイナー分子ビルディングブロックを選び、これを用い、ビルディングブロックを規則正しく並べやすくする反応条件を用いることによる、高い移動性をもつＳＯＦを製造する方法。 - 特許庁
To provide flexible building blocks having intellectual toys in which educational elements are incorporated regarding the building blocks for toddler for which the surface of a padding made of cotton or a flexible expanded body, or the like, is covered with a flexible sheet material such as a cloth or a flexible synthetic resin sheet.
綿や軟質発泡体などからなる詰め物の表面を布や軟質合成樹脂シートなどの柔軟なシート材で覆った、幼児用の積み木に関し、教育的要素が盛り込まれた軟質の積み木を提供する。 - 特許庁
Since adjacent building blocks are mutually connected by the connection fitting 2 and are pressed for each other by the reinforcing member 5, a plurality of building blocks are collected to form one wall-like body.
つまり隣接する建築ブロック同士は結合金具２で互いに結合され、さらに補強材５によって互いに押し付けあう状態となるため、複数の建築ブロックが集合して一つの壁状体となる。 - 特許庁
Each of the plurality of basic building blocks is placed to a position corresponding to each side of a regular polygon, go as to place line segments tying sensors adjacent to each other configuring the basic building block or a plurality of basic building blocks may be placed in a straight line.
前記基本構成を構成するセンサであって互いに隣接するセンサを結ぶ直線を正多角形の辺に対応する位置に配置するように、複数の前記基本構成の各々を前記正多角形の各辺に対応する位置に配置しても良く、複数の前記基本構成を直線的に配置しても良い。 - 特許庁
one of four building blocks of ribonucleic acid (rna), a type of nucleic acid found in all cells.
全ての細胞に存在する核酸の一種であるリボ核酸（rna）を構成する4種類の基本的な分子のうちのひとつ。 - PDQ®がん用語辞書英語版
a family of anticancer drugs that interfere with the growth of tumor cells by blocking the formation of deoxyribonucleotides (building blocks of dna).
デオキシリボヌクレオチド（dnaの構成単位）の生成を阻止することで腫瘍細胞の増殖を妨げる抗がん剤の一群。 - PDQ®がん用語辞書英語版
tubulins are the building blocks of microtubules (narrow, hollow tubes inside a cell), which are involved in cell division and cell movement.
チューブリンは、細胞分裂や細胞運動に関与する構造物である微小管（細胞内に存在する細い中空の管）の構成成分である。 - PDQ®がん用語辞書英語版
(29) bricks, roof tiles, and concrete blocks, as well as roof panels, wall panels, and other building panels
二十九　れんが、かわら及びコンクリートブロック並びに屋根用のパネル、壁用のパネルその他の建築用パネル - 日本法令外国語訳データベースシステム
(f) bricks, roof tiles, and concrete blocks, as well as roof panels, wall panels, and other building panels
ヘ　れんが、かわら及びコンクリートブロック並びに屋根用のパネル、壁用のパネルその他の建築用パネル - 日本法令外国語訳データベースシステム
This section shows recipes for creating an extended toolset using the existing itertools as building blocks. The extended tools offer the same high performance as the underlyingtoolset.
この節では、既存の itertools をビルディングブロックとしてツールセットを拡張するためのレシピを示します。 - Python
High speed is retained bypreferring ``vectorized'' building blocks over the use of for-loops and generators which incur interpreter overhead.
インタプリタのオーバヘッドをもたらす for ループやジェネレータを使わずに、``ベクトル化された'' ビルディングブロックを使うと、高速な処理を実現できます。 - Python
This module implements a number of iterator building blocks inspired by constructs from the Haskell and SML programming languages.
このモジュールではイテレータを構築する部品を実装しています。プログラム言語HaskellとSMLからアイデアを得ていますが、Pythonに適した形に修正されています。 - Python
The basic building blocks of unit testing are test cases --single scenarios that must be set up and checked for correctness.
単体テストの基礎となる構築要素は、テストケース -- セットアップと正しさのチェックを行う、独立したシナリオ -- です。 - Python
The described framework and format define a set of building blocks for composing, packaging, distributing and rendering document-centered content.
ドキュメント中心のコンテンツの構成、パッケージ化、配布、およびレンダリングのためのビルディングブロックを定義する。 - 特許庁
To provide blocks aggressively capable of offering an excellent wave dissipating function as well as a fish reef capable of quickly gathering fishes and building their nests.
勝れた消波機能と迅速に集魚及び営巣をもたらす魚礁機能とを同時に積極的に提供するブロックを開示する。 - 特許庁
The ceramic building plate 1 is formed of an almost rectangular substrate 2, and a plurality of blocks 3 integrally formed on the design surface side of the substrate 2.
略矩形状の基板部２と，基板部２の意匠面側に一体的に形成された複数のブロック部３とからなる窯業系建築板１。 - 特許庁
In one embodiment, the perfected structure makes peculiar aesthetic appreciation patterns and an interrelationship using the building blocks pieces of various geometric angles.
実施の一形態において、完成した構造体は、様々な幾何学的角度の積み木片を使って、独特の審美パターンと相互関係を創り出している。 - 特許庁
The structure 10 is disposed separately from a foundation of the building H and includes independent footings 12 formed of unitized foundation blocks 16.
構築物１０は、建築物Ｈの基礎とは別個に独立して配置され、ユニット化された基礎ブロック体１６で形成される独立基礎１２を含む。 - 特許庁
Each bridge is constituted of three building blocks including a transmitter (101), a bridge (103), and a receiver (102).
各ブリッジをトランスミッタ（１０１）、ブリッジ（１０３）及びレシーバ（１０２）を含む３ビルディング・ブロックにより構成する。 - 特許庁
To provide a toy which can advance the degree of difficulty of a jigsaw puzzle by simple configuration and can be converted into configuration like building blocks or a block.
簡易な構成で、ジグソーパズルの難易度を上げたり、積み木やブロックのような構成とすることが可能な玩具の提供。 - 特許庁
This building plate T has the projecting blocks 1, and recesses 2 each composed of a bottom face 3 and a slant face 4 for forming the projecting block.
建築板Ｔは、凸状ブロック部１を有し、凹部２が底面部３と凸状ブロック部を形成するための斜面部４から構成されている。 - 特許庁
Similarly, two sets of evaporator/absorber blocks 16a and 16b are constituted, carried in the building, and connected in parallel with each other.
同様に、２組の蒸発器・吸収器ブロック１６ａ，１６ｂを構成・搬入・並列接続する。 - 特許庁

1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.