To provide a mobile terminal with a built-in contactless IC card function that can make excellent communication with a reader-writer. 非接触のICカード機能が内蔵された携帯端末が、リーダ・ライタと良好に通信できるようにする。 - 特許庁
HYDRAULIC DISC BRAKE DEVICE FOR MOTORCYCLE EQUIPPED WITH BUILT-IN WHEEL FIXING DEVICE HAVING LOCKING TYPE PARKING BRAKE FUNCTION 施錠式駐車ブレーキ機能をもつ車輪固定装置内蔵の2輪自動車用油圧式ディスクブレーキ装置 - 特許庁
built-infunction and by string conversions (reverse quotes) to compute the ``official''string representation of an object. や、文字列への変換 (逆クオート表記: reverse quote) の際に呼び出され、オブジェクトを表す ``公式の (official)'' 文字列を計算します。 - Python
Add an index entry referring to a built-infunction named name; parentheses should not be included aftername. name という名前の組み込み関数に対する索引エントリを追加します;name の後ろに丸括弧を入れてはなりません。 - Python
Formats a floating point number using the same format as the built-infunction str(float), but takes the decimal point into account. 浮動小数点数を str(float) と同じように書式化しますが、ロケールに配慮した小数点が使われます。 - Python
The XtDatabase function returns the fully merged resource database that was built by XtDisplayInitialize associated with the display that was passed in. .LPXtDatabase 関数は指定したディスプレイに関して、XtDisplayInitialize によって生成された、完全にマージされたリソースデータベースを返す。 - XFree86
The restraint conditions are built in the objective function used when optimizing a reactor core operation (S4). 次にこの制約条件は、炉心運転を最適化する際に使用される目的関数内に組み入れられる(S4)。 - 特許庁
To improve module mounting on the board in a digital protection and control system which is built in each function module. 処理機能別モジュール化した電力系統のディジタル保護制御装置に関し、ボードへのモジュールの取り付けの改善をはかりたい。 - 特許庁
To provide a beer server for household use which is not only excellent in a beer supply function but also enjoyable with built-in game machines for a user or the like. ビールの供給機能に優れるだけでなく、使用者がパーティ等で遊ぶことかできるホームビールサーバーを提供すること。 - 特許庁
All time spent in C code (including built-in functions) will be charged to the Python function that invoked the C code. (組込み関数を含む) C のコードに費やされた時間は、その C コードを呼出した Python 関数のものとして計上されることになります。 - Python
To provide a wiring board with a built-in passive function, which incorporates the passive function and is made lightweight, thin, and short-sized, and and also to provide its manufacturing method, and a semiconductor device. 受動機能部内蔵と軽薄短小化が実現できる受動機能内蔵配線板とその製造方法、並びに、半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a serge protecting functionbuilt-in type semiconductor optical modulator allowing serge resistance to be improved without increasing the number of forming processes or used parts of a semiconductor optical modulator, and to provide a method of manufacturing the serge protecting functionbuilt-in type semiconductor optical modulator. 半導体光変調器の形成プロセスや使用部品点数を増加させることなく、サージ耐性を向上させることができるサージ保護機能内蔵型半導体光変調器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The VCR 12 has a built-in tuner, which has a function to periodically and automatically correct deviation of the built-in clock using a time signal included in a signal of the TV, for example, and re-set to an accurate time. ビデオデッキ12はチューナを内蔵しており、例えばテレビ信号に含まれる時報などによって定期的に自動で内蔵時計のずれを修正し、正確な時刻に設定し直す機能を備えている。 - 特許庁
To provide a home installation phone capable of easily preventing leakage of built-in data and illegal use of a telephone function. 内蔵データの漏洩や電話機能の不正使用を容易に防止可能な宅内設置型の電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a method of integrating a user definition custom function block with a process control system built in a process plant. プロセスプラントに組み込まれたプロセス制御システムにユーザ定義・カスタム・ファンクション・ブロックを統合する方法を提供する。 - 特許庁
An application monitoring process client 13 is built in a host application 11 to form an application 10 with a data-safe function. ホストアプリケーション11にアプリケーション監視プロセスクライアント13を組み込みデータセーフ機能付きアプリケーション10が構成される。 - 特許庁
To provide a data storage device (such as a magnetic disk drive) which has a built-in encryption function using a self-generated cipher key. 自己発生暗号鍵を使用する組込み暗号化機能を有するデータ記憶装置(磁気ディスク・ドライブ等)を得る。 - 特許庁
BUILT-IN APPARATUS HAVING WWW SERVER FUNCTION, PORT DATA SHARING METHOD, PORT DATA SHARING PROGRAM, AND WEB SYSTEM WWWサーバ機能を有する組み込み機器、ポート情報共有方法、ポート情報共有プログラム、および、Webシステム - 特許庁
The bottle lid with the built-in loupe-type lens has the function of the loupe by forming an upper part of the bottle lid to be a lens. ボトル用蓋の上部をレンズにすることによりルーペの機能をもたせたルーペ型レンズ内蔵ボトル用蓋である。 - 特許庁
It returns a string similar to that returned by the built-infunction of the same name, but with limits on most sizes. Subsections 同じ名前の組み込み関数が返す文字列と似ていますが、最大サイズに制限のある文字列を返します。 - Python
true: All element names, prefixes, attribute names, Namespace URIs, and local names are interned using the built-in intern function. true: すべての要素名、プリフィックス、属性、名前、名前空間、URI、ローカル名を組込みの intern 関数を使ってシンボルに登録する。 - Python
Article 47-3 (1) In the case of maintenance or repairs on reproducing machines with a built-in memory ( "reproducing machine with a built-in memory" means a machine with a reproduction function that makes reproductions by recording information to a memory built into the machine (referred to in this Article as "built-in memory" hereinafter); the same shall apply in next paragraph), works recorded on the built-in memory may be recorded ephemerally to a memory other than that built-in memory , and recorded to such built-in memory in question after said maintenance or repairs to the extent deemed necessary.
第四十七条の三 記録媒体内蔵複製機器(複製の機能を有する機器であつて、その複製を機器に内蔵する記録媒体(以下この条において「内蔵記録媒体」という。)に記録して行うものをいう。次項において同じ。)の保守又は修理を行う場合には、その内蔵記録媒体に記録されている著作物は、必要と認められる限度において、当該内蔵記録媒体以外の記録媒体に一時的に記録し、及び当該保守又は修理の後に、当該内蔵記録媒体に記録することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In this signal reproducing device, one specific function button 6 is arranged at a device main body, a plurality of function information indicating function to be expressed when the specific function button 6 is operated are stored in a built-in memory of a microcomputer 3. 本発明に係る信号再生装置においては、1つの特殊機能ボタン6が装置本体に配備されており、マイクロコンピュータ3の内蔵メモリには、特殊機能ボタン6が操作されたときに発揮すべき機能を表わす複数の機能情報が格納されている。 - 特許庁
To inspect a power converter for driving a motor with a built-in motor control function in shipping without practically driving a motor. モータ制御機能を内蔵したモータ駆動用の電力変換装置に対し、モータを実際に駆動することなく出荷時の検査を行う。 - 特許庁
To provide a component built-in printed wiring board which is improved in shape stability, can be small-sized and includes a resistor improved in resistant function quality characteristics. 形状安定性に優れ、小型化が可能で、かつ抵抗機能の品質特性に優れている抵抗体を有する部品内蔵型のプリント配線板の提供。 - 特許庁
To drastically reduce the power consumption at the time of self-timer photography than that in the conventional manner in a camera with a self-timer function built in. 本発明は、セルフタイマ機能を内蔵したカメラに関し、セルフタイマ撮影における消費電力を従来より大幅に低減することを目的とする。 - 特許庁
To easily and securely add a function so as not to insert a battery into a battery holder incorrectly in polarity in a device with the built-in battery. 電池内蔵機器において、電池の極性を誤って電池ホルダに収容することがないようにする機能を、簡便かつ確実に追加する。 - 特許庁
The measuring apparatus has a two-way communication function, and has a function for receiving remote calibration by the high-grate calibration institution, and therefor this method has a function for calibrating the measurement standard with the built-in measuring apparatus by remote calibration. 測定機器が双方向通信機能を備えて、上位校正機関による遠隔校正を受け入れる機能を持ち、遠隔校正によって測定機器内蔵の基準器を校正する機能を有する。 - 特許庁
To use a videophone after carefully fixing photographic conditions and appearance by utilizing a zooming function of a built-in camera in a communication terminal having a videophone function. テレビ電話機能を備えた通信端末において、内蔵カメラのズーミング機能を生かして、入念に撮影条件や身だしなみを整えた上でテレビ電話を利用することができるようにする。 - 特許庁
In the mobile terminal with a built-in mobile function or a PHS telephone function, when a provider icon (unregistered icon 36D) is operated on a telephone screen, a service subscription picture is indicated. 携帯またはPHS電話機能を内蔵する携帯型の端末装置において、電話画面上でプロバイダアイコン(未登録アイコン36D)を操作すると、サービス加入画面が表示される。 - 特許庁
The wiring board with the built-in passive function has a conductor circuit which is embedded in an insulating layer to have one surface exposed and a passive function part is formed in the insulating layer. 一方の面を露出するように絶縁層中に埋め込まれた導体回路を有し、前記絶縁層中に受動機能部が形成されてなることを特徴とする受動機能内蔵配線板。 - 特許庁
To provide a DMA transfer system by which a more complicated DMA(direct memory access) transfer system is realized by extending the function of a built-in DMA driver with poor function property. 機能性が貧弱な内蔵DMAドライバの機能を拡張してより複雑なDMA転送システムを実現できるDMA転送システムを提供すること。 - 特許庁
A cost-effective, intelligent system can be obtained, because the electronic gear function and the frequency divider can be built in a low-cost servo amplifier to obtain the electronic cam function using this. 電子ギア機能、分周器は低価格のサーボアンプに内蔵でき、これを用いて電子カム機能を実現するので、低価格で、インテリジェントなシステムを実現できる。 - 特許庁
To obtain a camera with built-in game function and capable of improving amusement by the game function and effectively utilizing various operation buttons arranged on a camera body. 本発明は、ゲーム機能を持たせて娯楽性を高めるとともにカメラ本体に配設されている各種操作ボタンを有効利用することができるゲーム内蔵カメラを提供する。 - 特許庁
To provide an IC module built-in seal capable of adding a function of a non-contact IC module newly added to an object which is not equipped with the function of the non-contact IC module. 非接触ICモジュールの機能を備えていない物に、非接触ICモジュールの機能を新たに加えることができるICモジュール内蔵シールを提供する。 - 特許庁
To provide a technique capable of giving an earthquake detecting function, only by component replacement, to an existing gas device with a built-in gas shutoff valve having no earthquake detecting function. 地震検知機能を有しないガス遮断弁を組み込んだ既存のガス機器に、部品交換のみで地震検知機能を付与することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To provide a control circuit which can be built in a same microcomputer having a PWM output function and a feedback control function which are indispensable for a three-phase inverter motor control. 3相インバータモータの制御に不可欠なPWM出力機能とフィードバック制御機能とを有し、同一のマイクロコンピュータに内蔵可能な制御回路を提供する。 - 特許庁
Since no hash function performs equally well on all possible data, the user may find that the built-in hash function does poorly on a particular data set.
全てのデータに対してうまく作用する hash 関数と言うのはないから、特定のデータセットに対しては組み込みの hash 関数ではパフォーマンスが低いこともあるかもしれない。 - JM
This is really a different disguise of a built-infunction, this timecontaining an object passed to the C function as an implicit extra argument. 実際には組み込み関数を別の形で隠蔽したもので、こちらの場合にはC 関数に渡される何らかのオブジェクトを非明示的な外部引数として持っています。 - Python
To ensure safety accompanying with a high potential of a passage part of a solvent in a device in which a function of a color change valve is integrally built-in in a gun body. ガン本体にカラーチェンジバルブの機能を一体的に組込むようにしたものにあって、溶剤の通路部分が高電位となることに伴う安全性を確保する。 - 特許庁
To provide a high-pressure discharge lamp with a built-in starter, which is high in quality and safety, by enhancing lamp starting function and safety feature thereof. ランプ始動機能及び安全機能を一層向上し、一層高品質で安全性の高い始動装置内蔵型の高圧放電ランプを得る。 - 特許庁
This device is built inside a LAN, and a file from a PC in the LAN is located in a folder which is provided by a file server function of the device. LAN内に本装置を設置し、本装置のファイルサーバー機能によって提供されるフォルダにLAN内PCからファイルをそのフォルダに配置する。 - 特許庁
To improve the execution speed of a program by arranging a function and data which are actually and frequently used in a high speed built-in RAM. 実際に頻繁に使用する関数およびデータを高速内蔵RAMに配置することによりプログラムの実行速度を向上させる。 - 特許庁
To provide a display with which careful consideration need not be given to the installation place of an antenna when the antenna is built in a car audio system having a communication function. 通信機能を有するカーオーディオにアンテナを内蔵させたい場合、アンテナの設置場所を特に考慮しなくて済む。 - 特許庁
To provide a mobile music reproduction device where a music reproduction function is built in a headphone that suppresses useless power consumption. ヘッドホンに音楽再生機能が内蔵された携帯型音楽再生装置において、無駄な電力消費を抑えることを図る。 - 特許庁
The signal cable 25 is positioned at a position without the interference with other built-in objects by the off-set function of the narrowing portion 71. 絞り部71のオフセット機能により信号ケーブル25を、他の内蔵物に干渉することが無い位置に位置決めする。 - 特許庁
To reduce the power consumption of a non-contact IC card function part built-in a portable terminal, and to reduce a control processing load. 携帯端末に内蔵された非接触のICカード機能部の低消費電力化や、制御処理負担の軽減を図る。 - 特許庁
To provide a function converter with a built-in hard disk constructing a two-way image/audio television communication net using an optical line. ハードディスクを内蔵する機能コンバータと光回線を使用した双方向画像音声テレビ通信ネットの構築を提供する。 - 特許庁
BUILT-IN TEST CIRCUIT, INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, METHOD OF INITIALIZATION TEST OF SYNCHRONOUS CIRCUIT HAVING SCAN FUNCTION, AND METHOD OF GENERATING TEST PATTERN DATA ビルトインテスト回路、集積回路装置、スキャン機能付き同期回路の初期化テスト方法、およびテストパターンデータの生成方法 - 特許庁
To provide a digital indication regulator built in with a function capable of repeating bidirectionally RS485 communication and open network communication. RS485通信とオープンネットワーク通信とを双方向に中継できる機能を内蔵したデジタル指示調節計を実現する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.