「bumping」を含む例文一覧(295)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • STUD BUMPING EQUIPMENT
    スタッドバンピング装置 - 特許庁
  • the action of bumping against something
    どんとぶつかるさま - EDR日英対訳辞書
  • Bumping around in the dark.
    暗闇の中で揺さぶられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action of bumping into something head-on
    真正面にぶつかること - EDR日英対訳辞書
  • LIGHT EMITTING UNIT AND BUMPING POST
    発光ユニットおよび車止め支柱 - 特許庁
  • Into maybe bumping into the one out of 35 possible men
    可能性のある35人のうちの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Ag bonding wire is also useful as a bumping wire.
    バンプワイヤとしても有用である。 - 特許庁
  • of the sound a small, hard object makes when bumping against something, with a thud
    (物が)こつんと当たるさま - EDR日英対訳辞書
  • MOLD BUMPING DEVICE OF MOLD FOR INJECTION MOLDING
    射出成形金型のガス抜き装置 - 特許庁
  • Of bumping into any one of these special ladies
    この特別な女性に 出会うチャンスは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • BUMPING POST MOLDING AND ITS MANUFACTURING METHOD
    車止め成型品及びその製造方法 - 特許庁
  • SEAT BACK BUMPING STRUCTURE FOR AUTOMOBILE SEAT
    自動車用シートのシートバック緩衝構造 - 特許庁
  • So maybe tomas isn't above bumping off one of his own.
    多分 トマスは 彼自身では殺してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of the sound a small, hard object makes when bumping against something, in a clunking manner
    (物が)こつんと音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
  • Indeed they were constantly bumping.
    確かにウェンディ達は、ぶつかってばかりでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • To obtain a bumping prevention agent effective for controlling bumping of a preparation for transpiration by heating and to provide a bumping prevention method for a preparation for transpiration by heating, which comprises using the bumping prevention agent.
    加熱蒸散用製剤の突沸を抑えるために有効な突沸防止剤、並びにこの突沸防止剤を用いた加熱蒸散用製剤の突沸防止方法を提供すること。 - 特許庁
  • Like bumping into someone in a high school hallway
    例えば 高校の廊下で ぶつかった生徒を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • hard things bumping together and clattering
    堅い物が触れあってかたことと音をたてるさま - EDR日英対訳辞書
  • To provide a substrate treating device that can prevent the bad influence of bumping from being exerted upon a substrate by detecting the occurrence of the bumping and suppressing the bumping.
    突沸が生じたことを検知してそれを抑制することにより、突沸による基板への悪影響を防止することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To enhance impact relaxation performance to a bumping body.
    衝突体へ衝撃緩和性能を向上する。 - 特許庁
  • Well, it's day one, and i'm bumping my way down bourbon street looking for a sister of a friend of mine.
    初日 俺は友人の 妹を捜してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With things bumping and grinding. burning the parachute as it fell
    ぶつかって、こすれあって、パラシュートが燃えながら落ちる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I shuffle around, occasionally bumping into people, unable to apologize or say much of anything.
    たまに 人にぶつかる だが謝りも 話もしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of two or more hard objects bumping against each other with a small clacking sound
    堅い物どうしが当たって小さい音を出すさま - EDR日英対訳辞書
  • PREVENTION MECHANISM TO PREVENT ROTATOR FROM BUMPING SHOCK ABSORBER AT DEFLECTED ANGLE
    回転体のショックアブソーバーへの偏角当たり防止機構 - 特許庁
  • PORTAL BUMPING POST AND PORTAL PEDESTRIAN CROSSING PREVENTIVE FENCE
    門型の車止め及び門型の歩行者横断防止柵 - 特許庁
  • Partying for three days straight. just bumping uglies and smoking that crystal you got from your pal, tuco? taco?
    3日間 トゥコからもらった クリスタルを楽しんでた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A support table which supports the semiconductor device in bumping is located, the support table operates to transfer the semiconductor device from a bumping position to the chamber system, after bumping.
    バンピング中に半導体デバイスを支持する支持テーブルが設けられており、前記支持テーブルは、バンピング後に半導体デバイスをバンピング部位からチャンバシステムへと移動させる働きをする。 - 特許庁
  • The heating cooker includes a control means that controls a high-frequency supply means so as to restrain bumping generation, in case a bumping sign detection means detects signs of a bumping phenomenon, thereby restraining bumping generation.
    突沸兆候検出手段が突沸現象の兆候を検出した場合には、高周波電力供給手段が突沸発生を抑制するように制御する制御手段を備え、突沸発生を抑制することが可能な加熱調理器を提供する。 - 特許庁
  • AGENT AND METHOD FOR BUMPING PREVENTION FOR PREPARATION FOR TRANSPIRATION BY HEATING
    加熱蒸散用製剤の突沸防止剤及び突沸防止方法 - 特許庁
  • PARKING LOT CONSTRUCTION METHOD, SIDE GROOVE LID WITH BUMPING POST, AND PARKING LOT
    駐車場施工方法、車止め付側溝蓋及び駐車場 - 特許庁
  • To provide a substrate treating apparatus that can avoid the exertion of the bad influence of bumping upon a substrate by informing the operator of the device of the occurrence of bumping.
    突沸が生じたことを報知することにより、突沸による基板への悪影響を回避することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To prevent bumping in a supply tank in a sulfuric acid regeneration device.
    硫酸再生装置における供給槽での突沸を防止すること。 - 特許庁
  • The entire crew's been bumping into walls, it's like... someone spiked the water supply.
    全クルーが壁に激突してたよ 誰かが水にアルコールを入れた感じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stills and azarello working narcotics, bumping dealers, stealing their stash.
    ステルスとアザレロは 麻薬中毒だ ディーラーを追い出して 隠し場所を盗む- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thereby, heating can be controlled according to the possibility of bumping, a bumping phenomenon can be suppressed, and boil-over can be prevented.
    これによって、突沸の可能性に応じて加熱制御を行うことが可能となり、突沸現象を抑制することができ、ふきこぼれなどをなくすことができる。 - 特許庁
  • Hence, the bumping of the sheet discharged on the processing tray against the sheet on the stack tray and also the wrong arrangement of the sheets on the processing tray caused by the bumping, can be prevented.
    これにより、処理トレイに排出されるシートの、スタックトレイ上のシートとの突き当たり、これによる処理トレイのシートの整合不良が防止できる。 - 特許庁
  • To provide a gate device for preventing a user from bumping into a door.
    利用者が扉に衝突するのを防止するゲート装置を提供する。 - 特許庁
  • FINE-PITCH BUMPING HAVING IMPROVED DEVICE STAND-OFF AND BUMP VOLUME
    改善されたデバイス・スタンドオフおよびバンプ体積を有する微小ピッチ・バンピング - 特許庁
  • To provide a vaporization apparatus for stably vaporizing liquid by restraining the bumping of the liquid.
    液体の突沸を抑えて安定して気化する気化装置を提供する。 - 特許庁
  • The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
    車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。 - Tanaka Corpus
  • The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt.
    車は草地に飛び込み、しばらくガクンガクンと走って止まったのです。 - Tatoeba例文
  • After bumping into each other several times, they meet again on a flight to Boston.
    何度かばったり鉢合わせた後，２人はボストン行きのフライトで再び出会う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • One fixed and fictional entity bumping up against another.
    固定的で仮想的なひとつの実態が もうひとつの実態とぶつかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Consequently, the bad influence of the bumping can be prevented from being exerted upon the substrate W while the substrate W is treated.
    その結果、処理中の基板Ｗに対する悪影響を防止できる。 - 特許庁
  • The liquid-droplets that land on the green sheet 4G are dried quickly, without bumping.
    グリーンシート４Ｇに着弾した液滴は、突沸することなく速やかに乾燥される。 - 特許庁
  • The rear wheel filter 55 and the body filter 65 are allowed to have the bumping function.
    後輪フィルタ55と本体フィルタ65とにバンパとしての機能を持たせることができる。 - 特許庁
  • To provide an evaporation apparatus which prevents occurrence of bumping when a liquid to be introduced is evaporated.
    導入する液体の気化時における突沸発生を防止する気化装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an actuator capable of obtaining periodic power by using a liquid bumping phenomenon.
    液体の突沸現象を用いて周期的な動力が得られるアクチュエータを提供する。 - 特許庁
  • To provide a fine-pitch bumping having an improved device stand-off and bump volume.
    改善されたデバイス・スタンドオフおよびバンプ体積を有する微小ピッチ・バンピングを提供する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について