In May, published 'Garakuta Bunko.'
5月、「我楽多文庫」を発刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Short sword, owned by Yomei Bunko, Kyoto
短刀(京都・陽明文庫蔵) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This copy is retained in Mitsui-bunko library in Tokyo.
東京・三井文庫所蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For Hatsune, the Yomei bunko bon (literally, the Yomei Archives manuscript) was used.
初音は陽明文庫本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seikado Bunko Art Museum owns it now.
現在は静嘉堂文庫所蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Poetry anthology of Akiko Yosano" (Iwanami bunko)
『与謝野晶子歌集』(岩波文庫) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Faculty of Education, and the Branch School of Kyoto University (Bunko), were established.
教育学部、分校設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Exhibition on Ukiyoe (Japanese woodblock prints) from the Itoi Bunko Library
糸井文庫浮世絵展示エリア - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Heibonsha, Toyo bunko in 1970) ISBN 4-582-80168-4
(平凡社東洋文庫、1970年)ISBN4-582-80168-4 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Creativity of Scholarship (1987, Asahi Bunko) ISBN 4022604433
『学問の創造』(1987年、朝日文庫)、ISBN4022604433 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His portrait is included in the collection of the Eisei-Bunko Museum.
肖像画は永青文庫所蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Bakumatsu Seijika" (Politicians in the end of the Edo period) (1900) Heibonsha, Toyo bunko No.501 published in 1989, Iwanami bunko, published in 2003.
幕末政治家(1900年) 平凡社東洋文庫501 1989年、岩波文庫 2003年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A new novel published by dengeki bunko came out. 電撃文庫の新刊が出たもんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The new publication of dengeki bunko came out today 電撃文庫の新刊が出たもんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Collection of Commentaries by Akiko Yosano" (Iwanami bunko)
『与謝野晶子評論集』(岩波文庫) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Do you have any recommendations for something to read on Aozora Bunko? 青空文庫におすすめとかない? - Tatoeba例文
"Etekagami" (Collection of Paintings) - property of Seikado Bunko Art Museum
『絵手鑑』静嘉堂文庫美術館蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hahacho (Tokiwayama Bunko) Important Cultural Property
叭々鳥図(常盤山文庫)重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a paper for wrapping dry goods called {'bunko-shi'}
文庫紙という,反物などを包む紙 - EDR日英対訳辞書
Ton SATOMI: "The Story of Dogen Zenji" Iwanami Bunko 里見弴『道元禅師の話』(岩波文庫) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Mori Ogai no Keizoku" (Ogai MORI's descendants) published by Iwanami bunko, 2001).
『森鴎外の系族』岩波文庫、2001年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kocho-funaasobi-no-zu (drawing of Kocho playing with boat) (the Eisei-Bunko Museum)
胡蝶船遊び之図(永青文庫) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was the beginning of Hiagashiyama bunko.
これが後の東山文庫の始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It can be also referred to as the Bunko Affair.
文厚事件と略される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Heibonsha Wide Toyo bunko in 2004) ISBN 4-256-80168-5
(平凡社ワイド版東洋文庫、2004年)ISBN4-256-80168-5 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A copy of a large-printed version by Iwanami Bunko (a publishing company) is easy to read.
岩波文庫ワイド版が読み易い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Now it is preserved at Tokai University in the Toen Bunko Library.
現在は東海大学桃園文庫蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Imadegawa-kochi was the site of the Satsuma domain residence in the past, and Reizeike Shiguretei Bunko (Shiguretei bunko library of the Reizei family) is located adjacently.
今出川校地は旧薩摩藩邸の跡地で、隣接して冷泉家時雨亭文庫がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Reizeike manuscript: The Reizeike Shiguretei bunko bon (literally, the Reizeike Shiguretei Archives manuscript)
冷泉家本 冷泉家時雨亭文庫本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Dojimon" (published by Iwanami Bunko and others) - ISBN 978-4-00-330091-6 and others
『童子問』(岩波文庫ほか) ISBN978-4-00-330091-6 1970年ほか - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Hato zu Byobu" (Folding Screen of Waves) - property of Seikado Bunko Art Museum
『波涛図屏風』静嘉堂文庫美術館蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Shikikacho zu Byobu" (Folding Screen of Flowers and Birds of the Four Seasons) - property of Yomei Bunko Foundation
『四季花鳥図屏風』陽明文庫蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He drew book illustrations for a fairy tale magazine called 'Shonen Bunko' (Boy's Library).
童話雑誌「少年文庫」の挿絵を描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shunshu Koin-zu (drawing of Spring and Autumn Koin) (the Eisei-Bunko Museum) a pair of hanging scrolls
春秋高隠図(永青文庫)双幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス