「buses」を含む例文一覧(1785)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ＞
  • All the buses are full.
    すべてのバスは満員です。 - Tatoeba例文
  • The internal data buses include first and second internal data buses.
    内部データバスは、第１および第２内部データバスを含む。 - 特許庁
  • ALIGNMENT OF DATA BETWEEN BUSES
    バス間でのデータのアラインメント - 特許庁
  • Route 19: Buses bound for Yamashina Station
    19号系路山科駅行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The buses run to time.
    そのバスは時間が正確だ. - 研究社 新英和中辞典
  • I heard there were 10 buses.
    バス10台来たと聞きました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Are the buses still running?
    バスはまだ走っていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 12-08 Motor-cars buses and lorries.
    12-08 自動車，バス及びトラック - 特許庁
  • Direct buses bound for Chuetsu High School
    直通中越高校行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's a bus terminal for Keihan buses.
    京阪バスのターミナルである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The buses left one after another.
    バスは次々と出発した。 - Tanaka Corpus
  • The buses left one after another.
    バスは次々と出発した。 - Tatoeba例文
  • Buses don't usually come this way.
    バスはここを通りませんね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Puts the kids in buses, buses them to the cotton fields
    子供達をバスに詰め込み、綿の栽培地に連れて行きます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The buses (the West JR Buss operates mainly with the super-high decker type buses)
    バス(車両)車（西日本JRバスは主にスーパーハイデッカー車） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Route 93: Buses bound for Kinrin-shako Depot
    93系統：錦林車庫行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And then there are buses waiting
    待っているバスに乗り込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a station where a person changes buses or trains
    乗り物を乗り換える駅 - EDR日英対訳辞書
  • a general arrival and departure depot for buses
    バスの総合発着施設 - EDR日英対訳辞書
  • Buses don't go through here.
    ここは、バスは走っていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Route 17: Buses bound for Sanjo Keihan
    17号経路三条京阪行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Route 19: Buses for Shijo Kawaramachi
    19号経路四条河原町行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition to Meishin Highway buses, highway buses for other directions stop here.
    名神ハイウェイバスのほか、各方面の高速バスが停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a change of buses [trains, planes]
    バス[列車, 飛行機]の乗り換え. - 研究社 新英和中辞典
  • They initially operated day buses as well as night buses (later, day buses were abolished).
    当初は、祇園-広島バスセンター間で、昼行便、夜行便共に運行された（後に昼行便は廃止）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They used 10 buses to come.
    バスを10台使って来ています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Direct buses bound for Nagaoka Kosen (Nagaoka National College of Technology)
    直通長岡高専行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Buses bound for Kami-Gejo/Takiya/Muikaichi
    上下条・滝谷・六日市行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Buses bound for Horigane/Kozone via Kawasaki
    川崎経由堀金・小曽根行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are surveillance cameras on the buses.
    バスには 監視カメラがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Buses were running from evening until nighttime ...
    バスは 夕方から夜にかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My father was always missing buses.
    父はバスに遅れてばかりいた。 - Tanaka Corpus
  • the chartered buses arrived on time
    貸し切りバスは定刻に着いた - 日本語WordNet
  • My father was always missing buses.
    父はバスに遅れてばかりいた。 - Tatoeba例文
  • There aren't any buses that stop right here.
    ここにはバスはとまりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Have the buses started running yet?
    もうバスは走り始めましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Will the buses start running again?
    バスも運行を再開しますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a traffic lane intended for buses only
    バスだけを目的とする車線 - 日本語WordNet
  • The other buses were heading off to hospitals.
    他のバスは病院から退去 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the bell rings, proceed to your buses...
    ベルが鳴ったらバスへ向かって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I like trains better than buses.
    私はバスより汽車が好きです。 - Tanaka Corpus
  • I like trains better than buses.
    私はバスより汽車が好きです。 - Tatoeba例文
  • The Hiroshima office operated a round trip and one way of the day buses and one way of the night buses.
    広島支店が昼行1.5往復・夜行0.5往復を担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There remained only the buses that ran from/to Kyoto Station-mae.
    京都駅前のみとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I heard they came on 10 buses.
    バス10台で来たと聞いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I am not good with riding buses.
    私はバスに乗るのが苦手です。 - Weblio Email例文集
  • Where do airport buses leave?
    エアポートバスはどこから出ていますか。 - Tanaka Corpus
  • Buses bound for Oguni-shako Depot via Kawanishi
    川西経由小国車庫行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Buses bound for Koyo Danchi (residential complex) via Nakajima
    中島経由江陽団地行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How often do the buses run?
    バスは何分おきに出ていますか。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ＞

例文データの著作権について