Drag a second button from the palette and place it under the Add button.
パレットからボタンをもう 1 つドラッグし、「追加」ボタンの下に置きます。 - NetBeans
BUTTON WITH STRING AND METHOD FOR MAKING IT 紐付きボタン及びその製造方法 - 特許庁
However long it takes for the reset button to kick in リセットボタンに時間がかかろうとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You click the I want it in spanish button 「スペイン語で見る」のボタンをクリックします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep your finger off the button and drop it. ボタンから手を話して 落としなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It also changes the text on the button.
また、ボタン上のテキストも変更します。 - NetBeans
Okay, take it by the handle, and press that button. じゃ ここを持って そのボタンを押して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Keep your finger off the button and drop it. ボタンから指を離して それを置いてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't press it just yet. that button activates an air duct that connects paris to las vegas. そのボタンが パリとベガスを結ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
INKJET PRINTER FOR BUTTON FABRICATION AND BUTTON FABRICATION METHOD USING IT ボタン製造用のインクジェットプリンタとそれを用いたボタン製造方法 - 特許庁
If you hold the button while it is lit it will switch off.
点灯中にボタンを長押しすると消灯します。 - Weblio Email例文集
STRUCTURE FOR OPERATING BUTTON AND CAMERA INCLUDING IT 操作釦の構造及びそれを含むカメラ - 特許庁
The down button is important, damn it! こっちは少ないんかい! 下ボタンは必須だろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No way to open it with a single open button まさか「開ける」ボタン一発で開くとはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Press the go button, and watch it run.
go ボタンを押して、 実行を監視してください。 - FreeBSD
Click its Exit button to shut it down.
「Exit」ボタンをクリックしてアプリケーションを終了します。 - NetBeans
Pressing it with the third pointer button turns off the calculator, in that it exits the program. このボタンをポインタのボタン3で押すと、電卓が終了する。 - XFree86
The same button that begins this can end it. 同じボタンで 開始する事も終える事もできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The box has a button on its side to open it. その箱の側面に開けるためのボタンがある - Eゲイト英和辞典
When it is desired to view it, it is read and displayed on a display part 23 by turning on one key-button among a key button group 26. これを見たい時にはキーボタン群26の1つのキーボタンをONすることで読み出して表示部23に表示する。 - 特許庁
And when it nuzzles the button, the electric shock stops. そのボタンを鼻で押すと電気ショックがとまります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In (1), it is assumed that the player performs the button operation. (1)において、遊技者がボタン操作したとする。 - 特許庁
Change the onClick property for the variableControl1 button (the second Start button) so that it uses true instead of false:
variableControl1 ボタン (2 番目の「Start」ボタン) の「onClick」プロパティーを変更して、「false」の代わりに「true」を使用します。 - NetBeans
WATERPROOF AND DUSTPROOF COVER FOR ELEVATOR PUSH BUTTON AND ELEVATOR PUSH BUTTON DEVICE USING IT エレベータ押釦用防水・防塵カバー及びそれを用いたエレベータの押釦装置 - 特許庁
'pass me over. ' all right, but there's a mute button, and I will use it. "私にまかせろ" "無音ボタンがあるから、それを" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Change the onClick property for the variableControl button (the first Start button) so that it uses true instead of false:
variableControl ボタン (最初の「Start」ボタン) の「onClick」プロパティーを変更して、「false」ではなく「true」が使用されるようにします。 - NetBeans
Next, it is judged which of a button R1 and a button L1 is operated (step S6). 次に、R1ボタンとL1ボタンのいずれかが操作されたか否かを判断する(ステップS6)。 - 特許庁
In the properties of each button, set it as a member of buttonGroup1.
各ボタンのプロパティーで、buttonGroup1 のメンバーとして設定します。 - NetBeans
KEY BUTTON STRUCTURE AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL EMPLOYING IT キーボタン構造及びそれを用いた移動通信端末 - 特許庁
It is decided whether the release button is released and at a step (#106), it is decided whether the release button is fully pressed (#108). 撮レリーズボタンを離したか否かを判定し、ステップ(#106)にてレリーズボタンが半押しか全押しかを判定する(#108)。 - 特許庁
CONTACT PLATE FOR SWITCH AND PUSH-BUTTON SWITCH USING IT スイッチ用接点板及びそれを用いた押釦スイッチ - 特許庁
By doing a long press of the button, it will go to the settings screen.
ボタンを長押しすると、設定画面へ移動します。 - Weblio Email例文集
If it was found on the doorbell and not the button. 着衣のボタンからじゃなく 呼び鈴からだとしたら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll be replaced by a push of a button, is that it? 俺達はボタンを押すだけで 終わりだろ? そう思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm serious. it's the green button. when you see my name, push it, okay? 緑のボタンよ 私の名前が出たら押す いいわね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems my just push the elevator button plan was a success. とりあえずエレベーターのボタンだけ押す作戦は成功だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is this button? If you press it nothing happens. このボタン何なの?押しても何も起こらないんだけど。 - Tatoeba例文
This value is responsible for the button threshold. It changes the pressure sensitivity of the touch. この値はタッチパネルの接触感度を変更する。 - XFree86
After starting the symbol display, when it becomes a button depression valid time, a lamp of an operation button is lit. 図柄変動が開始された後、ボタン押下有効期間になると、操作ボタンのランプが点灯する。 - 特許庁