The jetting button body 20 is restricted at a push down operation position where the valve stem 3 is driven downward by the cover body 10 and thereby whole amount of contents is jetted. 噴射ボタン本体20が、バルブステム3を下方へ駆動する押下げ操作位置にカバー体10で拘束されることにより、内容物が全量噴射される。 - 特許庁
At an aerosol container 1 filled up with pesticide together with a jetting agent, a jetting button is provided with a jetting button body 20 which is fitted to a valve stem 3 projecting from a head part of the aerosol container 1 and a cover body 10 which surrounds a periphery of the jetting button body 20 by projecting-recessing engagement to an outer periphery of a mounting cup 2 at its lower end. 噴射ボタンが、殺虫剤が噴射剤と共に充填されたエアゾール容器1に、その頭部から突出するバルブステム3に嵌着する噴射ボタン本体20と、マウンティングカップ2の外周に下端で凹凸係合して噴射ボタン本体20の周囲を包囲するカバー体10とを備える。 - 特許庁
The jet button 14 has a stem engagement hole turning to the downward surface, a jet opening 15 formed on the circumferential surface, and a jet passage formed inside to make the stem engagement hole communicate with the jet opening. 噴出ボタン14は、下面に向けてステム嵌合穴が形成され、周面に噴出口15が形成され、また内部にステム嵌合穴からその噴出口へと通ずる噴出通路が形成されており、横断面が、噴出口15位置を示す矢印形状である。 - 特許庁
A valve stem mounting part 16 mounted on the opening end of a valve stem 3a is provided to one end of a gas flow channel 14 piercing through the push button member 10 and a jet orifice member 9 having a jet orifice part 8 is mounted on a gas outlet 15 of the other end of the gas flow channel 14. 押しボタン部材10内に貫設されたガス流路14の一方端にはバルブステム3aの開口端に嵌装されるバルブステム嵌装部16が設けられると共に、他方端のガス出口15には噴口部8を備えた噴口部材9が装着されている。 - 特許庁
The retainer has a base portion, and a stem projecting from one side having a long slender ratchet so as to engage with at least one hook in an opening portion in an axial direction of the button. リテーナは、基部と、ボタンの軸方向の開口部内の少なくとも1つの爪に係合させるために、細長いラチェットをもつ一方の側から突出するステムとを有する。 - 特許庁
A connecting protrusion 11 formed inside the turn-back part 10 is formed outside by removing the push button 5 from the stem 4 and folding back the plurality of turn-back parts 10 outward. 折返片10の内側には係合突部11を突設し、上記押釦5をステム4から取り外して複数個の折返片10を外方に折り返すことにより係合突部11を外側に配置する。 - 特許庁
A substrate 18 has a switch SW provided at a position overlapped with the button opening 26 and the key stem opening 28 when it is overlapped with the equipment case 14 and the sheet member 16. 基板18には、機器筐体14及びシート部材16と重ね合わされた際にボタン開口部26及びキーステム開口部28と重なる位置にスイッチSWが配設される。 - 特許庁
Contents in a container body 8 are discharged from a nozzle part 1d to an external space by pushing down a control button 1 integral with a piston (stem) 7 including a known valve mechanism. 周知の弁機構を備えたピストン(ステム)7と一体になっている操作ボタン1を押下げることにより、容器本体8の内容物がノズル部分1dから外部空間に放出される。 - 特許庁
The base 30 is fitted so as to cover the buttonstem 20 and has an observation hole 33; and in a visual field area of the observation hole 33, the extended part of the lead 23 exists. 口金30は、ボタンステム20を覆うように設けられている共に観察孔33を有し、この観察孔33の視野領域内にリード23の延出部分が存在している。 - 特許庁
By this engagement, a stem integrated with the operating button is self-held under the same condition as an operating mode for venting the content, and the remaining gas in the aerosol container is vented to the outside space through the jetting opening 16a of the operating button 16 and a hole part 14b of the fixture 14. この係合により、操作ボタンと一体のステムが内容物放出の作動モードと同じ状態に自己保持され、エアゾール容器の残留ガスは操作ボタン16の噴口16aおよび治具14の孔部14bを経て外部空間に放出される。 - 特許庁
The sprayer is provided with a push button 5 fitted onto a nozzle stem 11, a cylindrical deflective hood 4 provided protrusively on a cap 3 of a spray can 2, a nozzle extension member mounted on the push button and a nozzle injection port 17 provided at the tip part of the nozzle extension member 14. ノズルステム11に被嵌された押しボタン5と、スプレー缶2のキャップ3に突設された筒状の偏向フード4と、押しボタンに取付けられたノズル延長部材と、前記ノズル延長部材14の先端部分に設けられたノズル噴口17とを備えている。 - 特許庁
The cover button 15 is formed from a spray button 16 to be fitted on a stem 13, a shoulder cover 17 to be fitted around a mountain cup 12 of a container 10, and a flexible connection part 18 for covering these items in such a matter that these items are molded into a single body using a resin material. カバーボタン15は、ステム13にはめ付ける噴射ボタン16と、容器10のマウンテンカップ12まわりにはめ付ける肩カバー17と、それらの間を全周にわたり塞ぐ可撓性連結部18とを、樹脂材料を用いて一体成形で構成する。 - 特許庁
To decide a position with correctness of micrometer unit by forming a metal stem on the surface of a chip, imparting the mortise of an opening in the shape of a button hole facing to the axial direction in a mother board, placing the chip on the mother board and fitting the stem into the opening. この発明の目的は、従来のいかなる欠点を生ずることなくマイクロメートル単位の正確性で位置を決めることと、マザーボードの上で集積光回路の導波路と動かない様にする光ファイバーの配列を完全にする小型光回路の結合を設計することである。 - 特許庁
The button 10A for intermittent spray is further provided with a pressure controller 30 for increasing a storing space for the content present between the pressure chamber 24 and the stem 5 when the button 10A for intermittent spray is released from being pushed to the the aerosol vessel 2 side. この間欠噴射用釦10Aには、さらに、圧力室24とステム5との間の内容物の貯留スペースを、間欠噴射用釦10Aをエアゾール容器2側に押圧した状態に対してその押圧を解除したときに増大させる圧力調整装置30Aが設けられている。 - 特許庁
The residual gas venting structure 10 comprises a base part 20 attachable/detachable to/from the aerosol container 12, a jetting unit 22 fitted to a stem 16, a button 26 for operating the jetting unit 22, a cover part 28 for surrounding the circumference of the button 26 except a rocking end 26A side, and an extension nozzle 38. 残留ガス排出構造10は、エアゾール容器12に着脱可能な基部20,ステム16に装着される噴射部22,該噴射部22を操作するボタン26,該ボタン26の周囲を、揺動端26A側を除いて囲むカバー部28,延長ノズル38により構成される。 - 特許庁
A piston 14 fixed to a stem 7 is arranged in the cylinder 13 by inserting the piston 14 into the cylinder 13 in a slidable way, and the piston 14 is arranged at a position where the suction clearance 18 is formed in the cylinder 13 with the push button 3 in a non-pressed state. シリンダー13に、ステム7に固定したピストン14を摺動可能に挿入配置し、ピストン14を、押釦3の非押圧状態でシリンダー13内に吸引間隔18を形成する位置に配置する。 - 特許庁
A button 1 is pressed down to apply force to a valve through a stem 5 to thereby open the valve, and the content sealed in a container 6 is jetted in mist, paste, or the like from a nozzle hole 2. ボタン1を下に押し下げることにより、ステム5を介して力がバルブに作用し、バルブを開き、これにより容器6に封入された内容物が噴口2から霧状、ペースト状等として噴射される。 - 特許庁
A contents discharging mechanism is also disclosed in which a guide member having a tapered surface is fitted to the container main body, and the container main body is moved upward against the stem with the operating button pressed against the tapered surface. テーパ面を形成したガイド部材を容器本体に嵌合し、操作釦の当該テーパ面に対する押圧作用により容器本体をステムに対して上動させる内容物放出機構も開示する。 - 特許庁
The aerosol-jetting device 1 includes the button 4 whose base end part is attached to the upper end part of a valve stem 3 mounted on the upper end part of the aerosol vessel 2 and extending in a widthwise direction of the aerosol vessel 2 to jet the aerosol content in the aerosol vessel 2 from the upper end of the valve stem 3. エアゾール容器2の上端部に設けられ且つエアゾール容器2の軸方向に延出するバルブステム3の上端からエアゾール容器2内のエアゾール内容物を噴出させるためにバルブステム3の上端部に、自身のボタン基端部が取り付けられたボタン4を備えるエアゾール噴射装置1である。 - 特許庁
The button 10A for intermittent spray is further provided with a pressure controller 30 expanding and contracting in accordance with the internal pressure of the pressure chamber 24 in a communication passage 14 between the pressure chamber 24 and the stem 5. この間欠噴射用釦10Aには、さらに、圧力室24の内圧に応じて膨張又は収縮する圧力調整装置30が圧力室24とステム5の間の連通路14に付設されている。 - 特許庁
To simplify working procedures for gas venting by making such intermediate works as removing an operating button from a stem unnecessary when gas venting for an aerosol type product which is used and an object for discarding is performed. 使用済みで廃棄対象のエアゾール式製品のガス抜きを行なう際に、操作ボタンをステムから取り外すといった中間作業を不要にして、ガス抜きの作業手順の簡単化を図ることを目的とする。 - 特許庁
The sprayer has a container body 20 for storing the contents, a spray unit 23 detachably mounted on an opening portion 21 thereof and a spray button 25 detachably fitted to a stem 24 of the spray unit. 噴出器は、内容物を収納する容器本体20と、その口部21に着脱自在に取り付ける噴射ユニット23と、その噴射ユニットのステム24に着脱自在にはめ付ける噴射ボタン25とよりなる。 - 特許庁
Button parts 20 and 30 mounted on a stem projected from the top part of the aerosol container at its base ends and having nozzles communicating with jet orifices provided to the leading ends thereof are selectively combined with the common shoulder cover part 10. エアゾール容器の頭頂部から突出するステムに基端部で嵌着し、先端部が噴射口に連通するノズルを備えたボタン部20、30が、共通の肩カバー部10に選択的に組み合わされる。 - 特許庁
Corresponding to three individual switches 11, 12, 13, three button stems 21, 22, 23 are mounted on a through-hole of the exterior cover via waterproofing packings 31, 32, 33 while being reciprocally movable in the stem direction. 3個の個別スイッチ11、12、13に対応して、3個のボタン軸21、22、23が軸方向に往復移動可能にして且つ防水パッキン31、32、33を介して外装カバーの貫通孔に取付けられている。 - 特許庁
The jetting button 10 is so constructed as to jet the content by communicating a flow path part 11 fitted in a valve stem 3 in the base end part with a jetting port 21 formed in the front part by pushing-down operation and in the button, the surface 15a of a piezoelectric element 15 kept in a pressurized state is exposed to the flow path part. 基端部でバルブステム3に嵌着する流路部11が、正面部に設けられた噴射口21に連通することにより、押下げ操作により内容物を噴射するようになった噴射ボタン10において、加圧状態の圧電素子15の表面15aが、流路部に露出させられている。 - 特許庁
An essential constitution of the button 1 according to the present embodiment, which is divided roughly into a trunk part 2 intruded in a stem 9 of the aerosol container and a pushing part 3 detachably attached on the top of the trunk part 2, comprises the suction mechanism for sucking ambient air outside of the aerosol container and discharging it outside of the button 1. 本実施形態におけるボタン1の要部構造は、エアゾール容器のステム9に嵌合された胴体部2と、胴体部2の上部に取り外し可能に冠着された押圧部3とに大別され、エアゾール容器外の外気を吸引してボタン1外に排出する吸引機構を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
The spray can device comprises a nozzle tube member 21 mounted on a gas spray hole 19 formed on an outer peripheral surface of a push-button member 16 for pressing a stem 13 and a packing member 22 made of an elastic material attached to an outer periphery of the nozzle tube member 21. ステム13を押圧する押しボタン部材16の外周面に形成したガス噴射孔19にノズル管部材21を取り付けかつこのノズル管部材21の外周部に弾性材からなるパッキン部材22を取り付けてなる。 - 特許庁
When the stem 3 is pushed up together with the ejection button 6, a valve working unit v is opened, and the content in a container is discharged in an external space through "the valve working unit v - the longitudinal slit 4e - the longitudinal slit 4g - an internal space area 4a". 噴射ボタン6とともにステム3が押し下げられるとバルブ作用部vが開き、容器内容物は「バルブ作用部v−縦スリット4e−縦スリット4g−内部空間域4a」を経て外部空間に放出される。 - 特許庁
A stem 3 comprises a cylindrical member 4 on an ejection button 6 side, and a sheath-shaped member 5 for surrounding its lower portion, and a content passing area is provided between an inner circumferential surface of the sheath-shaped member and a corresponding outer circumferential surface of the cylindrical member. ステム3を、噴射ボタン6側の筒状部材4と、その下側部分を囲む鞘状部材5とで構成し、当該鞘状部材の内周面と当該筒状部材の対応外周面との間に内容物通過域を設けた。 - 特許庁
The aerosol button 1 has a plurality of spout holes 15b and 15c to cause contents to be spouted by pushing down a stem provided on the aerosol container 10 via a body 11, and the respective holes 15b and 15c spout the contents along a virtual conic surface. エアゾールボタン1は、本体11を介してエアゾール容器10に設けられたステムを押下することにより内容物を噴出させる複数の噴出孔15b,15cを有し、各噴出孔15b,15cが仮想的な錐面に沿って内容物を噴出する。 - 特許庁
To provide an operating part structure and a watch equipped with it having various operating functions and compactly made by structuring an outer operating member which can be operated as a stem and can be used as a push-button switch. リュウズとして操作することができるとともに押しボタン型のスイッチとしても用いることができる外部操作部材を構成することにより、多様な操作機能を有するとともにコンパクトに構成できる操作部構造及びこれを備えた時計を提供する。 - 特許庁
With such an arrangement as above, when a finger is engaged with the finger hook segment 23 to push down the trigger button 20, it is turned while its engagement position with the trigger main body 14 is applied as a fulcrum point and the stored content discharged out of a stem is guided to the injection port 21a through a discharging passage 24a. これにより、指掛部23に指を掛けてトリガーボタン20を押し下げたとき、トリガー本体14との係合位置を支点として回動してステム12を押し込み、ステムから吐出した内容物を吐出路24aを通して噴出口21aへと導く。 - 特許庁
For example, the liquid is injected from a injection port 400a of a nozzle member 400 by turning a button member 500 having the nozzle member 400 around a stem member 16 to the straight injection position or the atomized injection position to switch to the straight injection or the atomized injection. 例えば、ノズル部材400を有するボタン部材500をステム部材16まわりに回動して直噴射位置または霧噴射位置とし、直噴射と霧噴射とを切り換えてノズル部材400の噴射口400aから液体を噴射する。 - 特許庁