「buying-power」を含む例文一覧(56)

1 2 次へ＞
  • purchasing-power―buying-power―（of people or money）
    購買力 - 斎藤和英大辞典
  • the dollar's shrunken buying power
    減退したドル買いの勢力 - 日本語WordNet
  • POWER SELLING AND BUYING METHOD AND POWER SELLING AND BUYING SYSTEM
    電力売買管理方法及び電力売買管理システム - 特許庁
  • POWER GENERATION FACILITY BUYING AND SELLING SUPPORT APPARATUS AND POWER GENERATION FACILITY BUYING AND SELLING SUPPORT METHOD
    発電設備売買支援装置及び発電設備売買支援方法 - 特許庁
  • buying power
    大規模小売業における,巨大な購買力 - EDR日英対訳辞書
  • And buying them required vast economic power.
    そして、購入には莫大な経済力が必要だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an electric power buying and selling system for supporting the buying and selling surplus power between each home or the like and neighboring facilities.
    各家庭等と近隣施設との間における余剰電力の売買を支援するための電力売買システムを提供する。 - 特許庁
  • Using the central buying method will enhance efficiency, inventory control and purchasing power.
    集中仕入方式は効率、在庫管理および購買力を強化する。 - Weblio英語基本例文集
  • the buying power of a mass merchandiser
    量販店などの,巨大な販売力を背景とした,仕入や購買の力 - EDR日英対訳辞書
  • To output an overcurrent alarm only in case that it is in a power buying state.
    買電状態にある場合にのみ、過電流警報を出力する。 - 特許庁
  • METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR MAKING GENERATION PLAN AND POWER SELLING AND BUYING PLAN
    発電計画・電力売買計画作成方法，装置及びプログラム - 特許庁
  • A buying side communication part 3 transmits the buying information generated by the buying information generation part 2 to a power selling device 4 of a power seller.
    そして、買取側通信部３が、買取情報生成部２によって生成された買取情報を電力売却者の電力売却装置４に対して送信する。 - 特許庁
  • When selling/buying this right, selling/ buying is performed with a certificate for quantifying and proving a power generation quantity or degree of contribution to the environment.
    この権利の売買時は、発電量または環境貢献度を定量化して証明する証書により行う。 - 特許庁
  • To provide a power selling/buying intermediary system capable of efficient power selling/buying intermediation at a low cost between a plurality of power consumer groups and a power supply company via a network.
    ネットワークを通じて、多数の電力消費者グループと、電力供給会社等との間で、低コストで効率的な電力売買仲介を行うことが可能な電力売買仲介システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a power transaction prediction system allowing proper prediction of a power buying and selling amount to be expected in a power transaction during a certain period.
    ある期間の電力取引において期待できる電力売買量を適正に予測することが可能な電力取引予測システムを提供する。 - 特許庁
  • A selling side communication part 5 of the power selling device 4 of the power seller receives the buying information, or transmits selling information to the buying information.
    そして、電力売却者の電力売却装置４の売却側通信部５が、買取情報を受信する、または、買取情報に対する売却情報を送信する。 - 特許庁
  • The potent buying power possessed by large warehouse-type outlets is returned to its shoppers in the form of low prices and savings.
    倉庫型量販店が持つ巨大なバイイングパワーは、低価格と節約という形で買い物客へ還元されている。 - Weblio英語基本例文集
  • To provide a system for enabling real-time selling and buying of electric power output generated by fuel cell vehicles between fuel cell vehicles and consumers.
    燃料電池車と消費者との間での、燃料電池車が発電する電気のリアルタイム売買を可能にする。 - 特許庁
  • The output control setting value CPV is set to forward power (buying side) in the operation of only the engine generator 3.
    出力制御設定値ＣＰＶはエンジン発電機３のみの運転では順電力（買い側）に設定される。 - 特許庁
  • The method allows each demander to specify the power buying area to buy the electric power, allows the power supplier of each area to sell the electric power generated by the supplier in the electric power trading market, and allows an mediator to conduct the business.
    これにより、需要家は買電エリアを指定して電力を購入でき、各エリアの電力供給者は電力取引市場で自己の発電電力を販売でき、仲介事業者も事業を運営できる。 - 特許庁
  • To provide a method for mediating power selling and buying by which energy can be effectively utilized by enabling flexible correspondence between a power seller and a power buyer.
    売電者及び買電者のフレキシブルな対応を可能とし、エネルギーを有効に利用することを可能とした電力売買の仲介方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a power controller and a power control method, capable of increasing an economical profit of an electricity consumer which accompanies buying and selling of electric power.
    電力の売買に伴う電気消費者の経済的利益を増大させることができる電力制御装置および電力制御方法を提供すること。 - 特許庁
  • The charge and discharge controller can control the charge and discharge of a storage battery within a parked automobile in addition to selling or buying power through power transmission and reception via a power line.
    電力線を介した電力の送受によって電力を売買可能であり、駐車された自動車内の蓄電池の充放電を制御する充放電制御装置である。 - 特許庁
  • To provide a trading charge calculation system capable of calculating charges of power having different unit prices between buying and selling the power by using a power meter in common.
    売買電力の電力メータは共通の一つとして売買単価の異なる売買電力の料金を計算できる売買料金計算システムを提供することである。 - 特許庁
  • To enable suppressing power cost to the minimum, and returning profit by buying/selling the power corresponding to fluctuation of a power price.
    電力システムにおいて、電力コストを最小限に抑制することができると共に電力価格の変動に応じて電力の売買を行うことで利益の還元を可能とする。 - 特許庁
  • The power resource transaction management server 11 is provided with a sales/purchase condition registering part and a sales/purchase substantial power quantity calculating part, and sales conditions from a power selling company and purchase conditions from a power buying company are registered from the terminal equipment of the power companies by period of time units.
    電力資源取引管理サーバ１１は、販売・購入条件登録部と、販売・購入実質電力量計算部とを備えており、電力売手会社からの販売条件，電力買手会社からの購入条件を、電力会社の端末装置からそれぞれ時間帯単位で登録する。 - 特許庁
  • To match the power consumption of a customer with a value obtained by correcting the amount of power received from a generator set with a power loss rate, and thereby minimize the fuel cost required for the operation of the generator set or the expenses for buying electric power from a power generation operator.
    需要家の消費電力量と発電設備からの受電電力量から電力損失率で修正した値とを一致させ、発電設備の運用にかかる燃料コストあるいは発電事業者からの電力購入費を最小化させたものである。 - 特許庁
  • To provide a power generation system having a natural energy power generation device and a fuel cell capable of suppressing buying electric power supplied from an electric power company and storing and releasing hydrogen by corresponding to a period of electric power demand to generate electricity from the fuel cell.
    電力会社から調達する買電電力を抑制し、電力需要期間に対応して水素の貯蔵及び放出を行い燃料電池から発電する自然エネルギー発電装置と燃料電池を有する発電システムを提供する。 - 特許庁
  • To support bidders, such as general electric utilities, special electric utilities, and power producers, in deciding optimum selling and buying bid prices and bid amounts at a power exchange.
    一般の電気事業者や特定規模電気事業者、発電事業者などの入札者に対して、電力取引所における最適な売りと買いの入札価格および入札量の決定を支援する。 - 特許庁
  • To improve a power supply and demand improving system that reduces a loss in opportunity of selling and buying surplus power generated by distributed type generators, which becomes a problem when a voltage in the distribution line of a building comes close to the upper limit of its tollerable voltage.
    建屋の配電線の電圧が許容電圧の上限に近くなった場合に問題となる分散型の発電装置で発電した余剰電力を売電する機会の損失を低減する電力需給改善システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a power transaction system capable of accurately, quickly and suitably presenting a buying order or a selling order to a power transaction market.
    電力取引市場に対して買い注文あるいは売り注文を正確、迅速かつ適切に提出することができる電力取引システムを提供する。 - 特許庁
  • Retail operators affiliated with foreign companies other than Japanese ones try to build their own goods distribution networks in China on the strength of their ability to clinch large amount of transactions, a strategy aimed at strengthening product buying power and product procurement power.
    外資系小売業は取引量の多さをいかし、自前の物流網を構築するなど商品購買力、商品調達力を強化するという戦略をとっている。 - 経済産業省
  • A selling information generation part 6 generates, based on the received buying information, the selling information including at least a selling date and the amount of power to be sold, the power being generated by a power generation device managed by the power selling device 4.
    そして、売却情報生成部６が、受信された買取情報に基づいて、電力売却装置４が管理する発電装置によって発電される電力の売却日時と売却電力量とを少なくとも含む売却情報を生成する。 - 特許庁
  • To provide a power trading program and a power trading system for forming a virtual wholesale power trading market, power consumers, and power suppliers on a computer and allowing the power consumers and power suppliers who have learning ability with respect to power buying and selling to perform virtual power trading.
    コンピュータ上で仮想的な卸電力取引市場、電力需要者及び電力供給者を形成すると共に、電力売買に関して学習能力を有する電力需要者及び電力供給者が仮想的に電力取引を実行する電力取引プログラム及び電力取引システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide technology for power transaction mediation, with which a transaction can be freely performed and electric power can be stably supplied while having prescribed stability as needed for a transactor even in an environment capable of freely selling and buying the electric power.
    電力を自由に売買できる環境であっても、取引者が必要な時に所定の安定性を有して自由に取引を行なうことができるとともに、電力の安定需給を可能とする電力取引仲介に関する技術を提供する。 - 特許庁
  • Under the rule of Japan, merchants privileged in the Yi Dynasty period went to ruin failing to adapt to the trend of the era, while some conventional landlords who raised funds by buying and selling the land of which prices violently fluctuated gained power as emerging capitalists.
    日本の統治下で、李朝時代の特権商人が時代に対処できず没落する一方、旧来の地主勢力の一部が乱高下する土地の売買などによって資金を貯め、新興資本家として台頭してきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To efficiently perform a series of procedures involved in a commercial transaction from a merchandise buying and selling contract to settlement and to money reception confirmation on a network and further to arrange merchandise delivery on the network without intermediary of man power.
    商品売買契約から決済および入金確認までの商取引に伴う一連の手続きをネットワーク上で効率的に行い、更には、商品配送の手配もネットワーク上で人手を介さずに行うことを目的とする。 - 特許庁
  • Thereby, for one selling order or a buying order, power transactions flexibly coping with conditions of orderers such as partly making transactions or oppositely prohibiting partly making transactions can be realized.
    本発明により、ある１つの売り注文または買い注文について、取引を部分的に成立させたり、逆に、部分的な成立を許さなかったりといった、注文者の事情にフレキシブルに対応した電力取引を実現できる。 - 特許庁
  • To provide a server device which advertises a commodity to enhance buying power of a customer who buys a commodity in a store, and to provide an information providing method and an information providing program.
    店舗で商品を購入する者に対してさらなる購買意欲を惹起させる宣伝広告を提供することができるサーバ装置、情報提供方法及び情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁
  • To increase buying power of a customer so as to effectively introduce a selling system that imparts benefits when the total amount or total quantity of a specified product purchased reaches a fixed value.
    ある特定商品の購入総額または購入総数が一定値に到達したとき特典を付与する販売方式を、顧客の購買意欲をより一層高め得て効果的に導入できるようにする。 - 特許庁
  • Therefore, the makeup brush may be useful to realize a variety of shapes for the purpose of the growth of buying power, the image enhancement or public relations of the makeup products by arranging a plurality of brushes having different colors and materials in the brush body.
    従って、相異する色相又は材質を有する多数のブラシを配列して購買力増大、製品のイメージ改善又は広報の為の多様な模様の具現を可能ならしめる。 - 特許庁
  • Consequently, a person viewing the animations having appeal power is able to obtain the detail information relating to the advertisement by these animations and such advertisement is liable to lead to a buying action.
    この結果、訴求力のある動画を目にした人は、その動画による広告に関する詳細情報を入手でき、購買行動に結びつき易い。 - 特許庁
  • To provide an electronic commerce support system which activates the advertisement of areal stores to consumers by freely using a computer network, and obtains buying power making good use of scale advantages and then efficiently increase the sales of the stores by putting the stores together by types of business.
    コンピュータネットワークを駆使し、消費者に対する地域商店の宣伝広告を活性化するとともに、店舗を業種別に集合化させることにより、スケールメリットを活かした購買力を出す。 - 特許庁
  • To solve such problems that, though measurement for buying and saling electric energy is required when a photovoltaic power generating system is connected to a small-scale load capable of applying a flat rate lighting contract, equipment of a watt-hour meter requires a large economical load.
    定額電灯契約が適用可能な小規模負荷に太陽光発電装置をつなぐと、売買電力量を計量する必要が生じるが、電力メータを備えることは経済的に負担が大きい。 - 特許庁
  • This power generation system evaluation system is provided with a power generation operation simulator 10 computing power generation operation information and environmental load evaluation data, a power rate computing tool 20 computing a buying rate from a purchase power demand information, and a financial simulator 30 performing economy evaluation on the power generation system.
    発電システムの評価システムにおいて、発電運用情報及び環境負荷評価データを算定する発電運用シミュレータ１０、買電力需要情報から買電料金を算定する電力料金算定ツール２０、及び発電システムの経済性評価を行なう財務シミュレータ３０とを備えた構成である。 - 特許庁
  • To provide a solar power selling and buying system of rental collective housing which largely suppresses an increase in initial facility expense and brings merits not only to an owner of the rental collective housing but also to a tenant of an individual house by expediting power saving.
    初期設備費用の増大を抑制すると共に、各個別住戸で、節電を促すことにより、賃貸集合住宅のオーナーにも、個別住戸の入居者にもメリットが発生する賃貸集合住宅のソーラー売買電システムを提供する。 - 特許庁
  • The home system 12 prepares a selling power condition based on the calculated amount of sellable power and the like to notice the selling power condition to a facility system 21, and selects any of response policies among an approval, reject, or change of the selling power condition for the buying power condition noticed from the facility system 21 to provide the facility system 21 with notification based on the selected response policy.
    そして、算出された売電可能電力量等に基づいて、売電条件を作成し、施設側システム２１に通知すると共に、施設側システム２１から通知された買電条件に対して、承諾、拒否又は売電条件の変更、の何れかの応答方針を選択し、選択した応答方針に基づいた通知を施設側システム２１に対して行う。 - 特許庁
  • When the selling power condition is noticed from the home system 12, the facility system 21 selects any of response policies among an approval, reject, or preparation of the buying power condition for the selling power condition based on a power demand situation in a facility 20 to provide the home system 12 with notification based on the selected response policy.
    施設側システム２１は、家庭側システム１２から売電条件の通知があると、施設２０における電力の需要状況に基づいて、当該売電条件に対して、承諾、拒否又は買電条件の作成、の何れかの応答方針を選択し、選択した応答方針に基づいた通知を家庭側システム１２に対して行う。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for promoting the drying of fish and shellfish by wind power by rotating the fish and shellfish, capable of interesting a customer by the operation in front of the customer, being hygienic and capable of enabling the buying intention to be caused even though the apparatus can be readily assembled and has a simple structure.
    魚介類を回転させ風力で乾燥を促進させる方法並びに装置に関し、分解組み立てが容易で簡素な構造でありながら、顧客の前で顧客の興味をそそることができ、かつ衛生的で購買意欲を引き起こすことが可能にする。 - 特許庁
  • The computer 1 at the exchange decides whether or not the successful bid of a power in each predetermined time at the future specific point of time is possible in the order of input as necessary, and the computer 1 at the exchanges performs the settlement of a buying and selling price after the lapse of the specific point of time since the successful bid.
    取引所のコンピュータ１においては、随時入力順に、将来の特定時点における所定時間毎の電力の売買の落札が可能か否かが決定され、落札後、前記特定時点の経過後、取引所のコンピュータ１において、売買代金の決済が行われる。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について