「by himself」を含む例文一覧(3321)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 66 67 次へ>
  • By himself.
    たった 一人で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By himself? why?
    一人で 何故? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By himself?
    自分でか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He hanged himself―committed suicide by hanging himself.
    縊死を遂げた - 斎藤和英大辞典
  • Darwin himself, by the way
    ダーウィン自身 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He makes himself ill by overworking himself
    彼は過労のために身体をこわす - 斎藤和英大辞典
  • He makes himself ill by overeating himself.
    彼は食い過ぎては身体をこわす - 斎藤和英大辞典
  • He killed himself by overdrinking himself
    彼は酒を飲み過ぎたために死んだ - 斎藤和英大辞典
  • He has made himself ill by straining himself
    彼は無理をして身体をこわした - 斎藤和英大辞典
  • This woman shot himself by himself
    この女性は 自分で自分を撃った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He lives all by himself.
    彼は独り住居だ - 斎藤和英大辞典
  • We came separately―singly―each by himself―each in his own company.
    別々に来ました - 斎藤和英大辞典
  • He did it by himself.
    彼が自分でやった。 - Tatoeba例文
  • Does Tom live by himself?
    トムは一人暮らしなの? - Tatoeba例文
  • Did he think of that by himself?
    自分で考えたのかな? - Tatoeba例文
  • of a person, doing something by himself/herself
    その人自身で - EDR日英対訳辞書
  • His pseudonym used by himself kaneganean (兼々庵).
    号は兼々庵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He admitted X by himself.
    彼がXを自ら認めた - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • He lived by himself
    彼は独りで暮らし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He walked by himself.
    自分で歩いたんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By his discovery he won himself honors.=By his discovery he won honors for himself.
    彼は発見により名誉を得た. - 研究社 新英和中辞典
  • Hanawa Hokiichi made himself a scholar by having himself read to.
    塙保己一は人に読まして聞いて学者になった - 斎藤和英大辞典
  • He made himself ill by overworking himself.
    彼は勉強が過ぎたために身体をこわした - 斎藤和英大辞典
  • He makes himself ill by overworking himself.
    彼は勉強が過ぎるに依って身体をこわす - 斎藤和英大辞典
  • He often makes himself ill by overdrinking himself
    彼は時々飲み過ぎては身体をこわす - 斎藤和英大辞典
  • He stultified himself by contradicting himself and being inconsistent
    彼は、矛盾して、一貫性がないため、恥をさらした - 日本語WordNet
  • He could not do it by himself.
    彼はそれを一人ではできなかった。 - Weblio Email例文集
  • He talks too much by himself
    彼は一人で喋りすぎる。 - Weblio Email例文集
  • He talks to much by himself without letting others speak.
    彼は一人で喋りすぎる。 - Weblio Email例文集
  • Did he do that by himself?
    それは彼一人で行いましたか? - Weblio Email例文集
  • He let himself out by the front door.
    彼は表玄関から出た. - 研究社 新英和中辞典
  • He studied French by himself.
    彼のフランス語は独学です. - 研究社 新和英中辞典
  • He ruined himself by drinking too much.
    彼は酒で身を滅ぼした. - 研究社 新和英中辞典
  • The brothers live apart―separately―each by himself.
    兄弟は別々に住んでいる - 斎藤和英大辞典
  • His jokes are understood by himself only.
    先生のしゃれは楽屋落ちだ - 斎藤和英大辞典
  • He brought a defeat on himself by despising a small enemy.
    小敵と侮って敗を招いた - 斎藤和英大辞典
  • He ruined himself by trying to ape his betters.
    彼は人真似をして身を亡ぼした - 斎藤和英大辞典
  • The scheme originated with the Kaiser―was originated by the Kaiser himself.
    事カイザーの発起に係わる - 斎藤和英大辞典
  • He sat down―seated himself―by me.
    彼は僕のそばにかけた - 斎藤和英大辞典
  • We went each by himself to disarm suspicion.
    気取らないように別々に行った - 斎藤和英大辞典
  • He has recommended himself to me by his honesty.
    彼は正直だから気に入った - 斎藤和英大辞典
  • The boy likes to play by himself.
    この子は独りで遊ぶ事が好きだ - 斎藤和英大辞典
  • He ruined himself by riotous living
    彼は放蕩に身を持ち崩した - 斎藤和英大辞典
  • He can get about by himself now.
    独りで寝起きができるようになった - 斎藤和英大辞典
  • He makes himself hated by his haughtiness
    彼は傲慢だから憎まれる - 斎藤和英大辞典
  • He felt himself highly insulted by the refusal.
    彼は拒絶されてたいそう怒った - 斎藤和英大辞典
  • He destroyed himself by taking poison.
    毒を仰いで最期を遂げた - 斎藤和英大辞典
  • He ruined himself by riotous living.
    放蕩ざんまいに身を持ち崩した - 斎藤和英大辞典
  • The old man lived there by himself.
    老人はそこに一人で住んでいた。 - Tatoeba例文
  • The old person was living there by himself.
    老人はそこに一人で住んでいた。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 66 67 次へ>

例文データの著作権について