「by sea」を含む例文一覧(1922)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞- by land [sea]
陸路[海路]で. - 研究社 新英和中辞典 - carriage by sea
海上輸送. - 研究社 新英和中辞典 - to go by sea
航路を行く - 斎藤和英大辞典 - to go by sea―go by water
海路を行く - 斎藤和英大辞典 - a house by the sea [seaside]
海浜の家. - 研究社 新英和中辞典 - to be overtaken by a storm―encounter a storm at sea
しけを食う - 斎藤和英大辞典 - to transport goods by sea
船で運搬する - 斎藤和英大辞典 - to transport goods by sea
船で運送する - 斎藤和英大辞典 - transportation by sea―conveyance by sea―carriage by sea
海上運送 - 斎藤和英大辞典 - to be buffeted by the sea
浪にもまれる - 斎藤和英大辞典 - The goods are damaged by the sea―sea-damaged.
荷物が潮入りになった - 斎藤和英大辞典 - people living by the sea
海のそばで暮らす人々 - Weblio Email例文集 - by air [sea] freight
航空[船] 貨物運送で. - 研究社 新英和中辞典 - He lives by the sea.
彼は海辺に住んでいる. - 研究社 新英和中辞典 - to come or go by ship―by steamer―by sea―by water
船で行く、船で来る - 斎藤和英大辞典 - to be overtaken by a storm―encounter a storm―at sea
海上で嵐に逢う - 斎藤和英大辞典 - A ship is buffeted by the waves―tossed about by the sea.
船が浪に揉まれる - 斎藤和英大辞典 - to be overtaken by a storm （at sea）
風波の難に逢う - 斎藤和英大辞典 - to encounter a storm at sea―be overtaken by a storm―be driven by stress of weather
しけを食う - 斎藤和英大辞典 - Japan is encircled by the sea
日本は四面皆海だ - 斎藤和英大辞典 - Send this by sea mail.
船便で出してください。 - Tatoeba例文 - conveyed by sea
海上で運搬される - 日本語WordNet - a country surrounded by the sea
海に囲まれた国 - EDR日英対訳辞書 - to transport by sea
海を利用して船で運ぶ - EDR日英対訳辞書 - Send this by sea mail.
船便で出してください。 - Tanaka Corpus - Hachisen Tokaizu (picture of Chinese eight hermits crossing the sea by a boat)
八仙渡海図 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - DESULFURIZATION APPARATUS BY SEA WATER
海水脱硫装置 - 特許庁 - SEA-BOTTOM DEPOSIT COLLECTOR BY SEA-BOTTOM CULTIVATION
海底耕耘による海底堆積物採取装置 - 特許庁 - Japan is surrounded by the sea.
日本は海に囲まれています。 - Weblio Email例文集 - That place was surrounded by mountains and the sea.
そこは海と山に囲まれています。 - Weblio Email例文集 - The cliff is washed by the sea.
その断崖は海に洗われている. - 研究社 新英和中辞典 - We were overtaken by a storm―encountered a storm―at sea.
海上暴風雨に遭遇す - 斎藤和英大辞典 - A ship is tossed about by the sea.
船が波にもてあそばれる - 斎藤和英大辞典 - This is a regular “cottage by the sea”.
これこそ本式の海岸の別荘だ - 斎藤和英大辞典 - to be carried off one's legs by the sea
波に足をさらわれる - 斎藤和英大辞典 - to encounter a storm―be overtaken by a storm―at sea
海上暴風雨に遭遇する - 斎藤和英大辞典 - A ship is tossed about by the sea.
船が浪に翻弄される - 斎藤和英大辞典 - A ship is tossed about by the sea.
船が波におもちゃにされる - 斎藤和英大辞典 - The goods are damaged by the sea.
貨物は潮入りになった - 斎藤和英大辞典 - She has a cottage by the sea.
彼女は海辺に別荘を持っている。 - Tatoeba例文 - Japan is surrounded by sea.
日本は海に囲まれている。 - Tatoeba例文 - Traveling by sea is a lot of fun.
船旅はとても楽しい。 - Tatoeba例文 - Some people cannot bear traveling by sea.
船旅に耐えられない人もいる。 - Tatoeba例文 - How much will it cost by sea mail?
船便だといくらになりますか。 - Tatoeba例文 - We lived close by the sea.
私達は海のすぐそばに住んでいた。 - Tatoeba例文 - My town is by the sea.
私の街は海の側にある。 - Tatoeba例文 - The party went to China by sea.
一行は船で中国へ行きました。 - Tatoeba例文 - Please send this by sea mail.
これを船便で送って下さい。 - Tatoeba例文 - He built a hut by the sea.
彼は海辺に小屋を建てさせた。 - Tatoeba例文 - You can get there only by sea.
船じゃないと、そこには行けないよ。 - Tatoeba例文
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
