ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
例文
「by using method」を含む例文一覧(43998)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
879
880
次へ>
Ukai (ancient fishing
method
catching Japanese trout
by
using
tamed cormorants)
鵜飼
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MEASURING
METHOD
BY
USING
BIOSENSOR
バイオセンサを用いた測定方法
- 特許庁
METHOD
FOR CARRYING OUT SPINNING
BY
USING
GEAR PUMP
ギヤポンプを用いた紡糸方法
- 特許庁
a
method
of
using
chopsticks
by
piercing the food
刺し箸という,箸の使い方
- EDR日英対訳辞書
a
method
of catching fish
by
using
a decoy, called 'tomozuri'
友釣りという,鮎の釣り方
- EDR日英対訳辞書
METHOD
FOR TREATING WATER
BY
USING
FISHES
魚類を利用した水処理方法
- 特許庁
METHOD
FOR PRODUCING PAPER
BY
USING
STARCH
澱粉を用いる紙の製造方法
- 特許庁
METHOD
FOR GRAFTING SEEDLING
BY
USING
TRAY
トレイを使用した苗の接ぎ木方法
- 特許庁
METHOD
FOR PRODUCING ENZYME
BY
USING
RUSH
イグサを用いた酵素の生産方法
- 特許庁
METHOD
FOR FORMING IMAGE
BY
USING
BELT
ベルトを用いての画像形成方法
- 特許庁
MATERIAL PRODUCTION
METHOD
BY
USING
INCINERATION ASH
焼却灰による資材製造方法
- 特許庁
ORNAMENTATION
METHOD
OF CLOTHES
BY
USING
BEADS
ビーズを用いた衣類の装飾方法
- 特許庁
METHOD
OF MANUFACTURING ELEMENT
BY
USING
LIVING BODY
生体を利用した素子製造方法
- 特許庁
METHOD
FOR MAKING AGROCHEMICAL SAFE
BY
USING
CYCLOPROPENE
シクロプロペンを用いた農薬の安全化
- 特許庁
a
method
of identifying people
by
using
their fingerprints
指紋法という個人識別方法
- EDR日英対訳辞書
(c) Operation equipment
using
fly-by-wire
method
or fly-by-light
method
ハ フライバイワイヤ方式又はフライバイライト方式の操縦装置
- 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD
FOR PRODUCING HYDROGEN
BY
USING
DIFFERENT METAL
異種金属による水素発生方法
- 特許庁
METHOD
FOR EVALUATING CANCER
BY
USING
TUMOR MARKER
腫瘍マーカーによる癌の評価方法
- 特許庁
METHOD
OF PURIFICATION
BY
USING
MICRO-CHANNEL DEVICE
マイクロチャンネル装置を使用した精製法
- 特許庁
METAL DETECTION
METHOD
BY
USING
METAL DETECTOR
金属探知器による金属探知方法
- 特許庁
SLOPE GREENING
METHOD
BY
USING
BAMBOO GRASS RHIZOMES
笹の根茎による法面緑化工法
- 特許庁
METHOD
FOR PREPARING FORMULATION
BY
USING
DEPOSITING PARTICULATES
微粒子のデポジットによる製剤方法
- 特許庁
CLEANING
METHOD
BY
USING
CLEANING SHEET
清浄用シートを用いた清浄方法
- 特許庁
METHOD
FOR CLEANING SOIL
BY
USING
IRON POWDER
鉄粉を用いた土壌の浄化方法
- 特許庁
METHOD
OF ANALYSIS
BY
USING
NUCLEIC ACID MICROARRAY
核酸マイクロアレイを用いた解析方法
- 特許庁
METHOD
FOR PRODUCING CAROTENOID
BY
USING
MICROORGANISM
微生物を用いたカロテノイドの製造法
- 特許庁
REVETMENT REINFORCING
METHOD
BY
USING
CONCRETE PANELS
コンクリートパネルによる護岸の補強方法
- 特許庁
a
method
of examining the body
by
using
an endoscope
内視鏡を用いる身体検査法
- EDR日英対訳辞書
SYSTEM,
METHOD
, AND PROGRAM FOR SETTLEMENT
BY
USING
FINGERPRINT
指紋決済システム、方法及びプログラム
- 特許庁
METHOD
FOR PRODUCING PHOTOCATALYST, PHOTOCATALYST
BY
USING
THE
METHOD
, PHOTOCATALYST CARRIER
BY
USING
THE
METHOD
光触媒の製造方法、それを用いた光触媒、およびそれを用いた光触媒担体
- 特許庁
METHOD
FOR FORMING HOLE
BY
USING
CARBON DIOXIDE GAS LASER
炭酸ガスレーザーによる孔形成方法
- 特許庁
METHOD
FOR PRODUCING ETHANOL
BY
USING
MICROWAVE
マイクロ波を用いたエタノールの製造方法
- 特許庁
METHOD
FOR CLEAVING GLYCOL
BY
USING
VANADIUM CATALYST
バナジウム触媒を用いるグリコール開裂法
- 特許庁
METHOD
FOR CUTTING OPTICAL FIBER
BY
USING
LASER
レーザを用いた光ファイバの切断方法
- 特許庁
METHOD
FOR OBTAINING MICROORGANISM
BY
USING
AGARASE
アガラーゼを用いた微生物の取得方法
- 特許庁
METHOD
FOR BONDING
BY
USING
EPOXY ADHESIVE FILM
エポキシ接着フィルムによる接着方法
- 特許庁
METHOD
FOR SYNTHESIZING UREA
BY
USING
ARTIFICIAL ZEOLITE
人工ゼオライトによる尿素合成方法
- 特許庁
METHOD
FOR DEPHOSPHORIZING MOLTEN PIG IRON
BY
USING
CONVERTER
転炉を用いた溶銑の脱りん方法
- 特許庁
METHOD
FOR ACQUIRING APTAMER
BY
USING
MICROARRAY
マイクロアレイを用いたアプタマーの取得方法
- 特許庁
METHOD
OF REACTION
BY
USING
NO CATION AS CATALYST
NOカチオンを触媒とする反応方法
- 特許庁
METHOD
FOR PRODUCING PROTEIN
BY
USING
LIPOSOME
リポソームを用いたタンパク質の製造方法
- 特許庁
to make electric circuits
by
using
the printed circuit
method
プリント配線による電気回路をつくる
- EDR日英対訳辞書
VAPORIZING
METHOD
BY
USING
VAPORIZER AND VAPORIZER USED FOR THE
METHOD
ベーパライザによる気化方法及びこれに用いるベーパライザ
- 特許庁
METHOD
FOR SPHEROIDIZING CARBON STEEL
BY
USING
ECAP
METHOD
ECAP法を用いた炭素鋼の球状化方法
- 特許庁
CHARACTERISTIC ANALYZING
METHOD
BY
ANALYSIS
USING
INVERSE
METHOD
インバース法を用いた解析による特性解析方法
- 特許庁
METHOD
FOR PRODUCING UNCURED HAM
BY
USING
VACUUM COCKING
METHOD
真空調理法を用いる生ハム類の製造方法
- 特許庁
PROCESSING
METHOD
, AND DISTRIBUTING AND TRANSMITTING
METHOD
BY
USING
COMPUTER
コンピュータを用いた処理方法、配布および送る方法
- 特許庁
PROCESSING
METHOD
, DISTRIBUTING AND TRANSMITTING
METHOD
BY
USING
COMPUTER
コンピュータを用いた処理方法、配布および送る方法
- 特許庁
REPROCESSING
METHOD
BY
FLUORIDE VOLATILIZATION
METHOD
USING
SOLID-GAS SEPARATION
METHOD
固気分離法を用いるフッ化物揮発法による再処理方法
- 特許庁
METHOD
FOR CULTURING MICROORGANISM,
METHOD
FOR PRODUCING SUBSTANCE
BY
USING
THE MICROORGANISM, AND
METHOD
FOR DECOMPOSING SUBSTANCE
BY
USING
THE MICROORGANISM
微生物培養方法,微生物による物質生産方法および微生物による物質分解方法
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
879
880
次へ>
例文データの著作権について
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
by using method