ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「bye-bye」を含む例文一覧(671)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
13
14
次へ>
Bye! bye!
バーイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
バイバイ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
.
bye bye
.
バイバイ。 バイバイ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
!
bye bye
!
バイバイ! バイバイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
!
bye bye
!
バイバイ! バイバイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
!
バイバイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye-bye
!
バイバイ!
- Tatoeba例文
Bye!
バイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
! !
バイバーイ!!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'bye!
バイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye. so?
で?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'Bye, 'bye."
バイ、バイ。」
- James Joyce『アイビーデイの委員会室』
Bye bye
.
bye bye
, mom.
《バイバイ》 《ママ バイバイ》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
bye bye
bye
バイバイ バイバイ バイバイ バイバイ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay!
bye bye
!
bye bye
!
うん! バイバーイ。 バイバイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye(‐bye)!
じゃあね.
- 研究社 新和英中辞典
Bye-bye
!
さよなら!
- Tatoeba例文
Bye bye
, papa!
バイバイ パパ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye. bye, daddy.
バイバイ パパ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
.
バイバイ ヘヘヘ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dad,
bye bye
.
パパ バイバイ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye. bye, momma.
じゃあ ママ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah!
bye bye
!
はい! バイバイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
dad.
bye bye
.
お父さん バイバイ バイバイ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye. hey.
おい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
, haruchan,
bye bye
.
バイバイ ハルちゃん。 バイバイ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh! bye!
バーイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye! bye!
さようなら!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye!
バイバイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye-bye
!
さようなら!
- Tatoeba例文
Bye-bye
!
さようなら。
- Tatoeba例文
Bye bye
!
bye bye
! goodbye.
バイバイ! バイバイ! さようなら。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
, slippers!
バイバイ スリッパ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Woaaa!
bye bye
!
うあ~! バイバーイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye bye
.
バイバイ。 バイバ~イ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye, nicky.
ニッキー...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye!
じゃあ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Byebye
. bye.
バイバイ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye then. bye.
じゃあね。 うん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye lewis. bye.
— バーイ、ルイス — バーイ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are already done.
bye bye
.
bye bye
. bye.
お前 もうおしまい。 バイバイ。 バイバイ。 バイバイ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye then.
じゃあ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks. bye.
どうも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye, daddy.
バイ パパ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye, now!
あばよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye, dad.
バイ パパ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye, mom.
バイ ママ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why
bye bye
?
何でバイバイなの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Bye. who was that?
誰だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Goodbye.
bye bye
!
さようなら。 バイバイ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
13
14
次へ>
例文データの著作権について
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Ivy Day in the Committee Room”
邦題:『アイビーデイの委員会室』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
bye-bye