「byes」を含む例文一覧(8)

  • Time to go beddy-byes, dear.
    おねんねの時間よ。 - Tanaka Corpus
  • Time to go beddy-byes, dear.
    おねんねの時間よ。 - Tatoeba例文
  • they said their good-byes
    彼らはさよならを言った - 日本語WordNet
  • Now be a good boy and go beddy-byes.
    いい子だからねんねしなさいね。 - Tanaka Corpus
  • Now be a good boy and go beddy-byes.
    いい子だからねんねしなさいね。 - Tatoeba例文
  • We said our good‐byes and went home.
    我々は別れを告げて家路についた. - 研究社 新英和中辞典
  • and almost immediately they repeated their good-byes to Peter.
    そしてすぐにコドモ達は、ピーターに向かってもう一度さようならと繰り返しました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • One reason was that he had so many good-byes to say, not only to his particular friends, but to a hundred favourite spots.
    理由の1つは、特別な友達だけではなく、たくさんの大好きな場所にもさようならを言わなければならなかったことです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

    邦題:『ケンジントン公園のピーターパン』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 katokt
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ)
    プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  • 原題:”PETER AND WENDY”

    邦題:『ピーターパンとウェンディ』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 katokt
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。