The strings are tuned C-G-C.
C-G-Cとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The strings are tuned C-F-B♭.
C-F-B♭となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In locales other than the "C" locale, other strings may be accepted.
"C" 以外のロケールの場合、その他の文字列も受け付けられるかもしれない。 - JM
In locales other than the "C" locale, other strings may also be accepted.
"C" 以外のロケールの場合、その他の文字列も受け付けられるかもしれない。 - JM
for a way to decode C structures encoded as strings).
モジュール等を利用して内容を読み取ることができます。 - Python
A filter primitive that translates between C strings and their corresponding external representations.
C の文字列とそれに対応する外部表現とを変換するための基本フィルター。 - JM
These are the strings that are subject to language translation when the current locale is not C or POSIX.
これらは、カレントロケールが C または POSIX 以外の時に、翻訳の対象となるべき文字列です。 - JM
for a way to encode Cstructures as strings).
モジュールを利用すれば、Cの構造体を文字列にエンコードする事ができます。 ) - Python
In a time slot term T1, optical pulse strings A, B, C and D are generated from the light source, and the returned optical pulse strings A, B, C and D are received in a time slot term T2. 即ち、タイムスロット期間T1において、光源から光パルス列A,B,C,Dを出力し、タイムスロット期間T2において、戻ってきた光パルス列A,B,C,Dを受信する。 - 特許庁
The specific set of strings accepted which cause these values to be returned depends entirely on the C library and is known to vary. これらの値を返すような特殊な文字列のセットは完全に C ライブラリに依存しており、バリエーションがあることが知られています。 - Python
For instance, when the immediately following instruction strings A, B and C are confirmed and a true execution pattern is 001, the string A is not executed (1) and strings B and C are executed (0) under the true deciding condition. 例えば、直後の命令列がA、B、Cと存在し、真の実行パターンが001である場合、判定条件が真の場合には直後の命令Aを不実行(1)とし、命令列B、Cを順次実行する(0)。 - 特許庁
This module performs conversions between Python values and Cstructs represented as Python strings.
このモジュールは、 Python の値と Python 上で文字列データとして表されるC の構造体データとの間の変換を実現します。 - Python
Sign '-' is deleted from the processing character strings ' Tokkyo-tyou', and the entry word for retrieval 'Tokkyotyou' is extracted (figure (c)). そして、処理文字列「とっきょ-ちょう」から記号「-」を削除し、検索用見出語「とっきょちょう」を抽出する(図(c))。 - 特許庁
If the player m takes back the golf club c, the pair of elastic strings 4 are pulled by the hooks 3 while stretching and contracting adequately. プレーヤmが、ゴルフクラブcをバックスウィングすれば、一対の弾性紐4が適度に伸縮しながら留め具3に牽引される。 - 特許庁
A character part is recognized as unit character strings U1 and U2 (a figure (b)), and they are replaced with identification codes ID1 and ID2 constituted of serial numbers (a figure (c)), and outputted as a file F1 to be transferred. 文字部分を単位文字列U1,U2として認識し(図(b) )、これらをシリアルナンバーからなる識別コードID1,ID2に置換し(図(c) )、受け渡し用ファイルF1として出力する。 - 特許庁
The Python string must not contain embedded NUL bytes; if it does, a TypeError exception is raised.Unicode objects are converted to C strings using the default encoding. Python の文字列型は、NUL バイトが途中に埋め込まれていてはなりません; もし埋め込まれていればTypeError 例外を送出します。 Unicode オブジェクトはデフォルトエンコーディングを使ってC 文字列に変換されます。 - Python
In the piezo positioner constituted of piezo element strings A formed of piezo ceramic, the piezo element strings are electrically connected to a meandering conduction line C or a helical conduction line which is pointed/ jointed to the respective elements. 圧電セラミックス製のピエゾ素子連Aからなるピエゾポジショナーにおいて、該ピエゾ素子連が各素子に点付け接合されている蛇行導通線Cまたはヘリカル導通線によって電気的に接続されているピエゾポジショナー。 - 特許庁
The portable terminal equipment 1 displays a cursor C indicating an operation position of the characters, changes the shape of the cursor C in response to the positional relation of the display position of the cursor C and the character strings displayed on the display part 14, or changes color and changes display of the cursor C. この携帯端末装置1は、文字の操作位置を示すカーソルCを表示し、カーソルCの表示位置と表示部14に表示される文字列との位置関係に応じてカーソルCの形状を変化させ、或いは色を変化させてカーソルCの表示を変更する。 - 特許庁
It uses format strings(explained below) as compact descriptions of the lay-out of the Cstructs and the intended conversion to/from Python values.
このモジュールでは、C 構造体のレイアウトおよび Python の値との間で行いたい変換をコンパクトに表現するために、フォーマット文字列 を使います。 - Python
The GNU C library supports a non-standard extension that causes the library to dynamically allocate a string of sufficient size for input strings for the %s
GNU C ライブラリ (glibc) では非標準のオプションをサポートしており、このオプションを使うと変換指定子%s や%a[range]への入力文字列に対して十分な大きさの文字列をライブラリが動的に確保するようになる。 - JM
(A``quote'' is the character used to open the string, i.e. either' or ".)Unless an "r" or "R" prefix is present, escapesequences in strings are interpreted according to rules similarto those used by Standard C. The recognized escape sequences are:
"r" または "R" 接頭文字がつかないかぎり、文字列中のエスケープシーケンスは標準 C で使われているのと同様の法則にしたがって解釈されます。 以下に Python で認識されるエスケープシーケンスを示します: - Python
The suspenders are obtained by setting shoulder pads (B) on a vest (A) and suspender hangers (C) or (J) on padding tools (D and E) set on the lower parts of the shoulder pads, and connecting suspending strings (F) to the ends of the suspender hangers followed by setting suspender fastenings (H) for fastening the trousers to the ends of the strings. ベスト(A)に肩当て(B)を設け、その下部に設けた当て具(D,E)の部分に、吊り具掛け(C)或いは(J)を設け、その吊り具掛けの先に吊り紐(F)を接続し、その先にズボンを留めるための吊り具留め(H)を設ける。 - 特許庁
In this embodiment, all the combinations of three adjacent stations C only from stations C arranged on a travel route R are obtained, and the operation command strings corresponding to the respective combinations are set to the table. 本実施形態では、走行経路R上に配置されるステーションCの中から、隣設する3つのステーションCの組み合わせだけを全て求め、その各組み合わせに対応する動作コマンド列をテーブルに設定している。 - 特許庁
A source program written in C language is parsed, a database and an intermediate file are created for every token, the target character strings in the database are deleted or changed, the information of the database and the intermediate file is generated in the C language file and the object program is generated. C言語で記述された原始プログラムを構文解析し、1トークン毎のデータベースと中間ファイルを作成し、データベース上の対象になる文字列を削除・変更し、データベースや中間ファイルの情報をC言語ファイルに生成し、目的プログラムを生成する。 - 特許庁
Then, the CPU 2 operates word collation processing by segmenting a character string having the prescribed number of characters from all the character strings of the ink data, and calculates a word candidate and character costs 'c' for each character of the word candidate. そして、CPU2は、インクデータの全文字列から所定文字数の文字列を切り出して単語照合処理を行って、単語候補及びその単語候補の1文字当たりの文字コスト「c」を算出する。 - 特許庁
An encryption device divides a plaintext m into two or more bit strings, generates a common key w determined by information containing a random number r, encrypts one-bit string divided from the plaintext m by using the common key w by a common key cryptosystem, and creates a first ciphertext c. 暗号化装置が、平文mを2つ以上のビット列にビット分割し、乱数rを含む情報によって定まる共通鍵wを生成し、共通鍵wを用い、共通鍵暗号方式によって、上記平文mから分割された1つのビット列を暗号化し、第1暗号文cを生成する。 - 特許庁
Thus, compared to obtaining (by round robin) all the combinations for each of the two stations C including the adjacent ones and non-adjacent ones and setting the operation command strings corresponding to the combinations to the table, the number of the combinations of the stations C can be reduced and thus the size of the table can be reduced. よって、隣設するもの及びしないものを含む2つのステーションCの各々について、その組み合わせを全て(総当たりで)求め、その組み合わせに対応する動作コマンド列をテーブルに設定するよりも、ステーションCの組み合わせの数を少なくできるので、テーブルのサイズを小さくできる。 - 特許庁
Based on system clock signals CLK composed of a series of pulse strings and a clock activation signals CKE, an internal clock activation signal generation circuit 10 generates internal clock activation signals cke-c and latch signals cke1. 一連のパルス列からなるシステムクロック信号CLKおよびびクロック活性化信号CKEに基づいて、内部クロック活性化信号生成回路10は、内部クロック活性化信号cke_cおよびラッチ信号cke1を生成する。 - 特許庁
The checking device 1 for the golf swing plane and arm triangle is formed by connecting ends 40 of a pair of elastic strings each extending from the shoulders of the player m with hooks 3 provided close to the head h or to the grip g of a golf club c. ゴルフスウィング面及び腕三角形確認具1は、プレーヤmの両肩から各々延出する一対の弾性紐の先端40を、ゴルフクラブcのヘッドh寄り又はグリップg寄りに取付けた留め具3に各々接続したものである。 - 特許庁
The depositor makes the m sub-bits u^i correspond to respective m quantum bit strings, performs measurement of a quantum state by employing an encoding base C^i for n quantum bits, and transmits the result thereof to the deposition object person as m×n quantum bits (evidence information F). 供託者は、各m個の量子ビット列にm個の副ビットu^iを対応させ、n個の量子ビットに対して符号化基底C^iを採用して量子状態の測定を行い、その結果をm×n個の量子ビット(証拠情報F)として被供託者に送る。 - 特許庁
On the homepage (a) of a wedding hall, character strings 31a-31i directly linked with Web pages c and f displaying samples of commodities related to wedding in a shop handling the respective commodities are displayed for every multiple commodities such as post cards and furnitures related to wedding. 結婚式場のホームページ(a)には、結婚に関する多数の商品(はがき、家具など)ごとに、各商品を取り扱うショップの結婚に関する商品をサンプル表示するウェブページ(c)、(f)に直接的にリンクされた文字列31a〜31iが表示されている。 - 特許庁
When the result of the majority decision indicates production of white pixels, majority decision is conducted in windows C, D being two kinds of oblique pixel strings including the processing target pixels (step S6), then majority decision is made between the two majority decision results and the processing target pixels (step S7), and the result is used for an output value of the processing target pixels. その結果が白画素となった場合には,更に上記処理対象画素を含む斜め2種類の画素列であるウインドウC,D内での多数決を行い(ステップS6),更にその2つの多数決結果と上記処理対象画素との間で多数決を行い(ステップS7),その結果を処理対象画素の出力値とする。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.