「caddy」を含む例文一覧(81)

1 2 次へ＞
  • CADDY BAG
    キャディバッグ - 特許庁
  • Natsume tea caddy
    棗（ナツメ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Fubuki tea caddy
    吹雪（フブキ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The caddy.
    そのキャデラック。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Satsu tea caddy
    茶桶（サツウ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Zukiri tea caddy
    頭切（ヅキリ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yaro tea caddy
    薬籠（ヤロウ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nakatsugi tea caddy
    中次（ナカツギ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kinrinji tea caddy
    金輪寺（キンリンジ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nagezukin tea caddy
    《投頭巾茶入》 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a large-mouthed tea caddy
    口の広い茶入れ - EDR日英対訳辞書
  • CADDY BAG FOR GOLF CLUB
    ゴルフクラブ用キャディバッグ - 特許庁
  • a utensil called an eggplant-shaped tea caddy
    茄子という道具 - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese tea caddy, called 'nasu'
    茄子という茶入れ - EDR日英対訳辞書
  • FOOD JOINT FOR CADDY BAG
    キャディバッグ用フードジョイント - 特許庁
  • TRAVEL CASE, AND CADDY BAG
    トラベルケース、及びキャディバッグ - 特許庁
  • a container used to hold tea called a tea caddy
    茶入れという容器 - EDR日英対訳辞書
  • I would caddy, I would go to the golf course and caddy for people.
    私はゴルフコースに行ってキャディをしようと思いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's thanks to this caddy.
    このキャディーさんのおかげだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a lacquered tea caddy used in a Japanese tea ceremony
    茶通という茶道具 - EDR日英対訳辞書
  • The golfer gave his caddy some medicine.
    ゴルファーはキャディーに薬を与えた。 - Tatoeba例文
  • a small tea caddy used in Japanese tea ceremony
    内海という,小さな茶入れ - EDR日英対訳辞書
  • The golfer provides the caddy with some medicine.
    ゴルファーはキャディーに薬を与えた。 - Tanaka Corpus
  • Ejects the caddy from the CD-ROM drive.
    CD-ROMドライブからキャディを排出します。 - Python
  • Thus, even if the caddy is absent, the player can receive service conducted by the caddy.
    このため、キャディがいなくてもキャディが行っているサービスを受けることが可能となる。 - 特許庁
  • Hatsuhana is one of the three major Chaire (tea caddy).
    初花（はつはな）は天下三茶入の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • WINDER HAVING CLOSED CONVEYANCE SYSTEM FOR CADDY
    キャディのための閉じた搬送系を有するワインダ - 特許庁
  • Fukusa is used to clean chaire (ceramic tea caddy), natsume (wooden tea caddy), chashaku (bamboo tea spoon for making Japanese tea) or other tea utensils, or to remove a kettle lid.
    用途としては茶入、棗、茶杓などを拭う、また、釜の蓋を取るときに用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This ceramic tea caddy is a legacy of the Tokugawa Shogun family.
    徳川将軍家伝来の陶製茶入である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Katatsuki' is a square-shouldered tea caddy.
    「肩衝」とは器の肩部が水平に張った茶入のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Furthermore, it ranks the top of Karamono-ire (tea caddy imported from China).
    さらに茄子は唐物入れの最上位についている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He's in the trunk of his caddy under the charles river bridge.
    自分の車の トランクに入ってる チャールズ川の橋の下だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Zendo-ji Natsume type (one variety of ishi-doro having an extraordinary shape and having natsume (a tea caddy for powdered tea)-like carvings around hibukuro, which derives from one of the two ishi-doro existing in Zendo-ji Temple in Nijo, Kiyamachi, Kyoto City)
    善導寺なつめ型 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DISK CARTRIDGE OR DISK CADDY, AND CATRIDGE ADAPTER MOUNTED THEREWITH
    ディスクカ—トリッジ又はディスクキャディ及びこれらが装着されるカ—トリッジアダプタ— - 特許庁
  • DISK CARTRIDGE OF DISK CADDY, AND CARTRIDGE ADAPTER MOUNTED THEREWITH
    ディスクカ—トリッジ又はディスクキャディ及びこれらが装着されるカ—トリッジアダプタ— - 特許庁
  • Furthermore, the Luzon pots are classified as 'shimamono' (an imported tea caddy) within the tea utensils.
    なお茶道具の中ではこの呂宋壺は「島物」に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is called Tenka (Emperor) and Katatsuki (a square-shouldered tea caddy) is referred to as Seii Taishogun (literally, "the great general who subdues the barbarians," but here semantically Shogun).
    茄子は天下、肩衝は征夷大将軍と言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a caddy bag for golf clubs that can protect sufficiently club shafts.
    クラブシャフトの十分な保護がはかれるゴルフクラブ用キャディバッグを提供する。 - 特許庁
  • This Nasu refers to a round Chaire (tea caddy) with a slightly thin and raised mouth.
    この茄子とは、丸形のやや膨れ口造りと細くなっている茶入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a caddy with waistbelt for fishing in which a mounting part of the body of the caddy is capable of easily moving without coming in strong contact with a cloth.
    釣り用ケ−ス本体の取付部が衣服に強く接触することなく容易に移動出来るウエストベルト付き釣り用ケ−スを提供することである。 - 特許庁
  • Offering him 'Tsukumononasu,' known as an excellent Chinese tea caddy, he expressed his obedience to Nobunaga.
    名茶器といわれる「九十九髪茄子」を差し出して恭順の意を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, among the Luzon pots, those without letters or patterns are called 'matsubo' (an unfigured tea caddy).
    さらに呂宋壺の中で文字・紋様のないものが「真壺」（まつぼ）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Locks the eject button on the CD-ROM drive thus preventing the user from arbitrarily ejecting the caddy.
    CD-ROMドライブのイジェクトボタンをロックして、ユーザがCDキャディを排出できないようにします。 - Python
  • Unlocks the eject button on the CD-ROM drive permitting the user to eject the caddy if desired.
    CD-ROMドライブのイジェクトボタンのロックを解除して、ユーザがCDキャディを排出するのを許可します。 - Python
  • A caddy retracted his statement, and the only other witness admitted that he might have been mistaken.
    キャディーが証言を撤回し、さらにもうひとりだけいた目撃者も自分の勘違いを認めた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • These travel cover and caddy bag comprise the cover member for covering the caddy bag 100, the cover storage member 3 fixed to the cover member to store the cover member, and a fitting member 4 provided on the cover storage member 3 to fit the cover storage member 3 in an attachable/ detachable manner to/from the caddy bag 100.
    キャディバッグ１００を被覆するカバー部材と、そのカバー部材と固着され且つ其のカバー部材を収容するカバー収容部材３と、そのカバー収容部材３に設けられ且つ其のカバー収容部材３を前記キャディバッグ１００に着脱可能に取り付けるための取付部材４とを備えていることを特徴としている。 - 特許庁
  • He was the gay boyfriend of Yoshimasa ASHIKAGA, and was given "Tsukumonasu (Chinese tea caddy)" from him as a sign of trust.
    足利義政の男色相手で信任は厚く、茶器「九十九髪茄子」を義政から譲り受けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DISK CADDY OR DISK CARTRIDGE, DISK ADAPTER ATTACHING THESE AND DISK DRIVING DEVICE USING THESE
    ディスクキャディ又はディスクカートリッジ及びこれらを装着するディスクアダプター並びにこれらが用いられるディスクドライブ装置 - 特許庁
  • To protect the recording and reproducing of data in the same optical disk without requiring a caddy cartridge.
    キャディカートリッジ必要とすることなく、同一の光ディスク内でデータの記録および再生のプロテクトを実現する。 - 特許庁
  • Tsukumo Nasu refers to a 'karamono chaire' (tea caddy from China) that was a treasured possession of Yoshimitsu ASHIKAGA, the third Shogun of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).
    九十九髪茄子（つくもなす）は、室町幕府の三代将軍の足利義満の秘蔵の唐物茶入。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 次へ＞

例文データの著作権について