the territorial jurisdiction of a caliph カリフの領有法管轄権 - 日本語WordNet
the fourth caliph of Islam who is considered to be the first caliph by Shiites
シーア派による最初のカリフであると考えられているイスラム教の4番目のカリフ - 日本語WordNet
a system of government called the {Sultan-Caliph system}
スルタンカリフ制という,イスラムの統治制度 - EDR日英対訳辞書
a title of a Muslim ruler, called caliph カリフという,回教徒の支配者の称号 - EDR日英対訳辞書
an Ismaili caliph of Egypt who declared himself an incarnation of God and founded the Druze religious sect (985-1021)
エジプトのイスマイル派のカリフで、彼自身が神の化身であると宣言し、ドルーズ派宗派を設立した(985年−1021年) - 日本語WordNet
Zāhir, the thirty-fifth caliph of the Abbas dynasty, ordered sugar confectionery to be made, where confectioneries were technically decorated.
11世紀にはアッバース朝の第35代カリフ、ザーヒルの命令で砂糖細工が作られたとされており菓子を技術的に装飾するという考え方がすでにあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス