ATM switching devices 1-6 identify the important call at the time of a call connection request and give it priority over a general call until call setting completion. ATM交換装置1〜6は呼接続要求時に重要呼の識別を行い、呼設定完了までは一般呼より優先する。 - 特許庁
Otherwise, standby is continued until the completion of the call, the restart is automatically made after the completion of the call, and the operation is reflected on the function. 利用者が再起動を指示しないときは、通話の終了まで待機し、通話の終了後に自動的に再起動して、操作を機能に反映させる。 - 特許庁
To provide a call control device capable of executing system changeover when without waiting for the completion of a call in speaking even when the call in speaking is present. 通話中呼が存在する場合でも、その通話中呼の完了を待つことなく系切り替えの実行が可能な呼制御装置の提供。 - 特許庁
To provide a corresponding instrument in lowering a callcompletion ratio enabling quick respondence in the case that the callcompletion ratio is lowered without forcing specific load on a maintenance worker. 保守作業者に特別な負担を強いることなく呼完了率が低下した場合に迅速な対応が可能な呼完了率低下時対応装置を得ること。 - 特許庁
When a predetermined midpoint of time comes before completion of a call as a session control target, the session control server creates call detail record information of this call. セッション制御サーバは、セッション制御対象の呼が終了するまでの間に所定の途中時点になったならば、該呼の呼詳細記録情報を作成する。 - 特許庁
but will not necessarily have stopped by the completion of this call; use wait (2)
が送られるが、この呼び出しが完了するまでに必ずしも停止するとは限らない。 - JM
You can make use of the IDE's code completion support by pressing Ctrl-Space at points when you want to call up suggestions. IDE のコード補完機能を利用するには、候補を呼び出したい場所で Ctrl- スペースキーを押します。 - NetBeans
To provide an RTP session interruption detection method, a VoIP gateway apparatus, and a program for detecting interruption of an RTP session, even when the RTP session of a call is already in an interruption state, starting from the time of call setup completion. 呼設定完了時点より、既に該当呼のRTPセッションが断状態である場合にもRTPセッションの断検出を可能とする。 - 特許庁
After receiving a COT message continuously after the IAM message (A or B), the exchange of a call incoming station returns an ACM message (address completion signal) to the call originating side of a preceding order. 着信局Dの交換機はIAMメッセージ(AまたはB)に続きCOTメッセージを受けた後、ACMメッセージを前位の発信側へ返送する。 - 特許庁
After the call setting completion, the ATM switching devices 1-6 perform monitoring by fault notification by OAM cells. 呼設定完了後、ATM交換装置1〜6はOAMセルによる障害通知によって監視を行う。 - 特許庁
The VoIP router 100 transmits to the adapter 2 a call connection completion packet containing information that connection is completed. VoIPルータ100は、アダプタ2に接続が完了した旨の情報を含む呼接続完了パケットを送信する。 - 特許庁
The CE prepares and prints a maintenance report (S32), completion date, time information is inputted to the service VAN by a mobile PC (S33), and work completion is confirmed in the call center (S34). CEは保守レポートを作成して印刷し(S32)、モバイルPCにてサービスVANに完了日時情報を入力し(S33)、コールセンタで作業完了を確認する(S34)。 - 特許庁
The corresponding instrument in lowering the callcompletion ratio monitors, for instance, the callcompletion ratio every one minute, when it is a preset value or smaller, a call processing test is carried out, and a suspected test corresponding to sequence generating abnormality is carried to collect necessary data so as to perform recovering processing on the basis thereof when the result is abnormal. 呼完了率低下時対応装置は呼完了率をたとえば1分ごとに監視し、これが予め定めた値以下となると呼処理試験を実行して結果が異常のときには異常の生じたシーケンスに対応する被疑試験を行って必要なデータを収集し、これを基にして復旧処理を行う。 - 特許庁
Moreover, when call connection completion information is received reporting that a call connection between the caller terminal and a callee terminal 30 has been established, the main server stops distributing the voice advertisement. また、本サーバは、発信者端末と着信者端末30との呼接続が確立したことを知らせる呼接続完了情報を受信した場合、音声広告の配信を停止する。 - 特許庁
The telephone call device 70 transmits a connection completion notice 122 to the multifunction machine 10 when changing the WS1 currently set to the telephone call device 70 to the WS2 (S96). 通話デバイス70は、通話デバイス70に現在設定されているWS1をWS2に変更する際に(S96)、接続完了通知122を多機能機10に送信する。 - 特許庁
The portable telephone 1 therefore can quickly make a call restricted only of a particular emergency call, even during the period of time from the turning-on of power to the completion of reading the identification information. したがって、携帯端末1では、電源をオン状態にした後、識別情報の読み出しが完了するまでの間であっても、緊急呼に限って速やかに発呼することができる。 - 特許庁
The cooperative company (construction company) 5 reports completion to the person 4 in charge of the builder's complaint after finishing the countermeasures to the failure and the person 4 in charge of the complaint at the builder reports completion of the countermeasures to the failure to the call center 3. 協力会社(工事会社)5は、障害対処後に終了報告を工務店クレーム担当4に行い、工務店クレーム担当4はコールセンター3へ障害対応完了の報告を行う。 - 特許庁
Upon using a plurality of camera systems 2-1 and 2-2, start/completion of the ID call mode is instructed under the control by a server 3. また、複数のカメラシステム2−1、2—2を用いる場合には、サーバ3の制御の下で、ID呼出モードの開始・終了を指示する。 - 特許庁
To provide a call system for a mobile communication system with a high completion rate even when a call request to an in-zone base station does not reach the base station due to radio wave interference and collision with a signal of other mobile terminals or the base station cannot receive the call request due to a fault in the base station. 在圏基地局への発呼要求が電波の干渉や他の移動機の信号と衝突して届かない場合、または基地局の障害によって受信できない場合にも、発呼完了率が高い移動通信システムの発呼方式。 - 特許庁
When the call end key is continuously depressed (221), a selection picture for calling the selection of browsing completion/continuation is displayed on a display part 22 (223). つづけて、終話キーが押下されると(221)、ブラウジング終了/継続の選択を促す選択画面を表示部22に表示する(223)。 - 特許庁
The SIP server 40 executes processing to call out the communication partner after the message of the file transfer completion notification is received from the media server 70. SIPサーバ40は、メディアサーバ70からファイル転送完了通知のメッセージを受信した後、通話相手を呼び出す処理を実行する。 - 特許庁
On completion of the communication, an icon indicating the function being performed at the call arrival is displayed on a display screen 3 together with a waiting image. そして、通話が終了した時点で、待受画面とともに、着信時に実行していた機能を示すアイコンを表示画面3に表示する。 - 特許庁
The terminal receives an RRC connection setting completion message (including a parameter showing how multiple sub-flows support of a terminal it is for a video call in the RRC connection setting completion message at this point) transmitted in response to the RRC connection setting message, confirms the parameter included in the RRC connection setting completion message and sets sub-flows in the video call. そして、‘端末がRRC連結設定メッセージに応答して伝送したRRC連結設定完了メッセージ(この時、RRC連結設定完了メッセージには映像呼に対する端末の多重サブフロー支援の如何を示すパラメータが含まれる)’を受信し、RRC連結設定完了メッセージに含まれたパラメータを確認して映像呼に対するサブフローを設定する。 - 特許庁
When the VoIP router 100 receives the call connection completion packet, a speech path between the telephone set 31 and an opposite side telephone set is connected, so that speaking becomes possible. VoIPルータ100が呼接続完了パケットを受信すると、電話機31と相手側の電話機との通話パスを接続し、通話が可能となる。 - 特許庁
To stabilize user traffic immediately after call connection by achieving the MAC address resolution in a data communication path in which data communication between a communication device and a connection destination of the communication device is executed before the completion of the call connection. 呼接続完了前に通信装置と通信装置の接続先との間におけるデータ通信が行われるデータ通信経路においてMACアドレス解決を図り、呼接続直後のユーザトラフィックを安定させる。 - 特許庁
To provide a slave set of telephone equipment which can reduce a necessary time from completion of output of dial information in a terminal apparatus side until completion of dial call originating at a host apparatus when connection with a terminal apparatus is performed. 端末機器に接続した際に、端末機器側でのダイヤル情報の出力終了から親機側でのダイヤル発信終了までの所要時間を短縮可能な電話装置の子機を提供することを目的とする。 - 特許庁
After completion of the registration, if a visitor call SW is turned off, a full duplex communication is allowed between communication devices where the member ID is registered while a half duplex communication is allowed for all slave units if the visitor call SW is turned on. 前記登録が終わると、ビジター通話SWがオフの時には、メンバーID登録された通信機間で全二重通信がなされ、ビジター通話SWがオンの時には、全部のスレーブに対して半二重通信がなされる。 - 特許庁
The code completion box also appears when you pause after typing a period that follows a package name, a variable, or a method call, as shown in the following figure.
次の図に示すように、コード補完ボックスは、パッケージ名、変数、またはメソッド呼び出しに続けてピリオドを入力したあとに操作を停止した場合にも表示されます。 - NetBeans
Upon completion of the call setup process, the first base transceiver station is set initially to an active state and at least one base transceiver station is set to a dormant state. 呼設定処理の終了後、第1の基地トランシーバー局は、初期的にアクティブ状態に設定され、少なくとも一つの基地トランシーバー局は休止状態に設定される。 - 特許庁
To provide an emergency call connection service capable of recall connection from an emergency command board upon a completion of the emergency report from an IP telephone set to the emergency command board of PSTN. IP電話機からPSTNの緊急指令台へ緊急通報終了時に、緊急指令台から再呼接続が可能な緊急電話接続サービスを提供する。 - 特許庁
Then, the control unit transmits the connection completion signal to the both living room master units, and each living room master unit which has received this signal displays their mutual call buttons on the touch panels. そして、制御機は双方の居室親機に接続完了信号を送出し、この信号を受けて夫々の居室親機は、互いの呼出ボタンをタッチパネルに表示する。 - 特許庁
When the server 10b receives a request message from a client to call a server function, the server executes the pre-process, transmits a completion message including an execution result of the pre-process to the client 10a, and executes the post-process after transmitting the completion message. サーバ10bは、クライアントからのサーバ機能呼び出しのための要求メッセージを受信すると、前処理を実行し、前処理の実行結果を含む終了メッセージをクライアント10aに送信し、当該終了メッセージを送信した後に後処理を実行する。 - 特許庁
In such a case, an interruption information determining part 212, when the event about the synchronization information is I/O completion interruption from a main side virtual storage (or interruption handler call corresponding to the I/O completion interruption), waits for control relative to the synchronization information until the synchronization information is received and I/O completion interruption from a virtual storage 240 is acquired. その際、割り込み情報判定部212は、該同期情報に係るイベントが、メイン側仮想ストレージからのI/O完了割り込み(又はこれに対応する割り込みハンドラ呼び出し)である場合には、該同期情報が受信され且つ仮想ストレージ240からのI/O完了割り込みが捕捉されるまで、該同期情報に関係する制御を待ち合わせる。 - 特許庁
To provide a mobile apparatus in a mobile communication system capable of more efficiently confirming the propriety of a PCH (polling channel) waiting timing so as to enhance a completion rate of arrived calls when the mobile apparatus awaits a call in an intermittent reception state. 移動通信システムでの移動機で間欠受信の待ち受け時に、より効率的にPCH待ち受けタイミングの正当性を確認でき、着信の完了率を向上させる。 - 特許庁
To avoid delay of time till completion of an emergency call from an on-vehicle emergency call device to a center device even in the case that response data transmitted from the center device is delayed or lost on the way of a data communication path. センター装置から送信された応答データがデータ通信経路の途中で遅延したり消失したりした場合であっても、車載緊急通報装置からセンター装置への緊急通報を完了するまでの時間が遅延してしまうことを未然に回避する。 - 特許庁
Also, an interface device 31 for transmitting calls 9a, 34a generated at the old group management control part 11 and the new group management control part 30 to each other, and transmitting allocation (registration) of the call to the car and deletion of the call of the car response completion to each other is provided. また、旧群管理制御部11及び新群管理制御部30で生じた呼び9a,34aを互いに送信するとともに、呼びのかごに対する割付(登録)とかごの応答終了の呼び消去を互いに送信するインターフェース装置31を備えている。 - 特許庁
At this time, the portable terminal MS determines whether update timing of the incoming call history information is before starting the generation of response data, during the generation of the response data, or after the completion of the generation of the response data. このとき、携帯端末MSは、着信履歴情報の更新タイミングが、応答データの生成を開始する前か、応答データの生成中か、応答データの生成が完了した後かを判断する。 - 特許庁
An accommodation completion processor completes accommodation of mobile communication terminal devices on the basis of the number of times of individual incoming and outgoing calls of each of the mobile communication terminals accommodated in a terminal accommodating section of a CSCF (Call Session Eontrol Function) 20. CSCF20の端末収容部が収容する移動通信端末の個別発着信回数に基づいて、収容終了処理部が移動通信端末の収容を終了する。 - 特許庁
The PCM data type is added to FoIP protocol to allow transferring PCM encoded FAX image signals without exiting from FoIP mode of operation until the completion of a FAX call. PCMデータ・タイプは、FoIPプロトコルに追加されて、FAXコールが完了するまでFoIP運転モードを終了すること無く、PCM符号化されたFAX画像信号の転送を可能にする。 - 特許庁
The terminal equipment A writes all of rewriting data 31, attaches a rewriting completion signal to the e-mail by the command processing part 5 after completing the rewriting of firmware, and develops the signal to the originating call buffer 15. また、端末装置Aは、書替データ31を全て書込み、ファームウェアの書替を完了した後は、コマンド処理部5によって書替完了信号を電子メールに添付し、発信バッファ15に展開する。 - 特許庁
A wireless network control device 105 arranged between a wireless base station 103 performing wireless communication with a mobile terminal 102 and a mobile exchange station 101 constitutes, for instance, the corresponding instrument in lowering the callcompletion ratio. 移動端末102と無線通信を行う無線基地局103と移動交換局101の間に配置された無線ネットワーク制御装置105がたとえば呼完了率低下時対応装置を構成している。 - 特許庁
To provide a portable terminal capable of quickly transmitting an emergency call, even during the period of time from a state of power off to the completion of reading identification information, and to provide a calling method for a portable terminal. 電源オフの状態から識別情報の読み出しが完了するまでの間であっても速やかに緊急呼の発信を行うことができる携帯端末及び携帯端末の発呼方法を提供する。 - 特許庁
DISPLAY METHOD AND INTERNET DELIVERY OF WAITING ORDER INFORMATION FOR ON-SITE/OFF-SITE PHARMACY IN WAITING ROOM AND ON MOBILE TERMINAL, AND WAITING ORDER ASSIGNMENT METHOD TO MOBILE TERMINAL, OR INDIVIDUAL CALL METHOD FOR MOBILE TERMINAL AT COMPLETION OF DISPENSING 院外・院内薬局向け待ち合わせ順位情報の待合室及び携帯端末への表示方法、インターネット配信、携帯端末への待ち順番指定又は調剤完了時点での個別呼出方法 - 特許庁
To realize procedures for performing a deletion request of the present IP address registered in a call connection controller from an IP telephone apparatus and performing a registration request of a new IP address from the IP telephone apparatus to the call connection controller after completion of deletion when an IP address of the IP telephone apparatus is changed. IP電話装置のIPアドレスを変更する際に、IP電話装置から呼接続制御装置に登録された現在のIPアドレスの削除要求を行い、削除完了後に、IP電話装置から呼接続制御装置に新しいIPアドレスの登録要求を行う手順を実現すること。 - 特許庁
An address saving part 44 of the second processor saves, upon receiving the interruption from the interruption generation part 24, a return address for returning to the main routing after completion of a sub-routine called by the call instruction in a predetermined memory area. 第2のプロセッサのアドレス退避部44は、割込発生部24から割込を受けたとき、コール命令によって呼び出されるサブルーチンの処理が完了したときメインルーチンへ戻るための戻りアドレスを所定のメモリ領域に退避する。 - 特許庁
The switching regulator 10 and the series regulator 20 and exclusively turned on/off by monitoring the operation of a DSP (digital signal processor) such as a portable telephone set as a load from its incoming call up to a series of operation completion with the CPU 40. 負荷として携帯電話機などのDSPの動作を、その着信から一連の動作完了に至るまでCPU40によって監視することで、スイッチングレギュレータ10とシリーズレギュレータ20とを排他的にオンオフさせるようにした。 - 特許庁
When a data incoming call request is received during the performance of voice communication by a line signal synthesizing and separating part 14, a data incoming call request signal is transmitted to terminal radio equipment 3 by the use of a high-speed subordinate control channel FACCH with a frequency being the same as that of a channel Vch for a voice after waiting the completion of the voice communication. 回線信号合成分離部14により音声通信が実施されているとき、データ着呼要求を受けると、その音声通信が完了するまで待機してから、その音声用チャネルVchと同一周波数帯の高速付随制御チャネルFACCHを使用して、データの着呼要求信号を端末無線機3に送信する。 - 特許庁
When transmission operation is generated after receiving the abnormal charging signal from the control part 5, the control part 2 cancels a call setting message and sends a release completion message to an ISDN terminal executing the transmission operation to regulate the transmission. 呼制御信号2がリミッタ制御部5からの異常課金信号の受信後、発信動作が発生したとき呼設定メッセージの廃棄と発信動作を行なったISDN端末へ解放完了メッセージを送出して発信を規制する。 - 特許庁
Since alarm A is output to a monitoring panel 6 if there is a delay in a period of time from landing call to completion of getting-on in operation of the cleaning robot 5, it is possible to detect whether getting-on of the cleaning robot 5 is normally completed or not. 清掃ロボット5の動作において、乗場呼びから乗車完了までの時間に遅延があれば、警報Aを監視盤6に出力するようにしたので、清掃ロボット5の乗車が正常に完了したかを検出することができる。 - 特許庁
The terminal is provided with a means for recording the power source ON/OFF time and the charged call time after the completion of charging, a power source OFF factor discrimination program for recording the OFF time even in any kind of power source OFF, and a program for operating the remaining available time of the battery. 充電完了後の電源ON/OFF時刻と充電通話時間を記録する手段と、いかなる電源OFFにおいてもOFF時刻を記録する電源OFF要因判別プログラムと、電池の残り使用時間を演算するプログラムを装置に格納させる。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.