「call up」を含む例文一覧(45)

1 2 次へ>
  • call up the reserve(s)
    予備軍を招集する. - 研究社 新英和中辞典
  • call up suggestions of the sea
    海を連想させる. - 研究社 新英和中辞典
  • call up a program with a hot key
    ホットキーでプログラムを呼び出す - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • to call up soldiers to active military duty
    (兵士となる)人間を呼び集める - EDR日英対訳辞書
  • Would you call up my husband?
    主人を読んでいただけませんか。 - Tanaka Corpus
  • I forgot to call up Mr Ford.
    フォード氏に電話するのを忘れた。 - Tanaka Corpus
  • Let's call up Bill.
    ビルに電話をかけてみよう。 - Tanaka Corpus
  • in a Shinto festival, to call up a divine spirit by praying
    祭りにおいて,祈って神霊を呼び招く - EDR日英対訳辞書
  • Let's call up Jeff and see what he's doing.
    ジェフを呼び出してどうしているかきいてみようよ - Eゲイト英和辞典
  • When a special hall call is registered, a special operation control part 3b prohibits hall call registration and landing from a hall while responding to a car call up to a special call registration story.
    特殊ホール呼びが登録された場合、特殊運転制御部3bは、特殊呼び登録階までのかご呼びに応答しつつ、ホール呼び登録およびホールからの乗り込みを禁止する。 - 特許庁
  • To call up a plurality of IP telephones by one IP telephone when forwarding an incoming call from an analogue public line to the IP telephone.
    アナログ公衆回線からの着信をIP電話機に転送する場合に、1つのIP電話回線で複数のIP電話機を呼び出すことができるようにする。 - 特許庁
  • When the car inside state determining part 3a determines as being unable to respond to the special hall call, the special operation control part 3b responds to a car call up to being able to respond to the special hall call, and quickly responds by going directly to the special hall call story when determining as being able to respond to the special hall call.
    かご内状況判定部3aが、特殊ホール呼びに応答できないと判定した場合、特殊運転制御部3bは、特殊ホール呼びに応答できるまで、かご呼びに応答し、特殊ホール呼びに応答できると判定した時点で、特殊ホール呼び階へ直行して速やかに応答する。 - 特許庁
  • A call button 27 which is operated by the players to call up the staffs within the game parlor and makes display lamps 25 light in four colors of yellow, red, blue and green are disposed on the front of a call button unit 11.
    呼出ボタンユニット11の正面には、遊技者が遊技場内の店員を呼び出す時に操作される呼出ボタン27と、黄色,赤色,青色及び緑色の4色で点灯する表示灯25とが配置されている。 - 特許庁
  • When the other communication terminal is called up, the current state of the communication terminal to call up is confirmed through the terminal state control server.
    そして、他の通信端末を呼び出す場合、前記端末状態管理サーバで呼出先の通信端末の現在の状態を確認する。 - 特許庁
  • An operator of this apparatus can call up the card images including each hand of the previous game using a key pad (44).
    本装置のオペレータはキーパッド(44)を用いて、前のゲームでの個々の手を含むカードの画像を呼び出すことができる。 - 特許庁
  • When a user (a) requires a user (b) to call up at specific time, the user (a) can inform the user (b) of the request.
    したがって、ユーザaが、ユーザbに対し、特定の時刻に電話をしてほしい場合に、電話機Bによってユーザbに報知すること等が可能となる。 - 特許庁
  • To provide a communication device, a communication system and a transmission method which allow an operator to simply set the cycle of a paging signal to call up a mobile terminal.
    移動端末を呼び出すためのページング信号の周期を簡易に設定する通信装置、通信システムおよび送信方法を提供する。 - 特許庁
  • An associative episode is stored to call up a place and a time in memory.
    また、連想型エピソード記憶を行なうことにより、記憶した場所や時間などを想起することが可能となる。 - 特許庁
  • When detecting the occurrence of a fire by a fire detecting device 12, a group supervisory operation control device 11 operates a car of responding to a wheelchair call in through-operation up to the preset refuge story, and operates a car of responding to a general call up to the safe story under a fire occurrence place detected by the fire detecting device 12.
    火災検出装置12によって火災の発生が検出されると、群管理制御装置11は、車いす呼びに応答した号機を予め設定された避難階まで直通運転し、一般呼びに応答した号機を火災検出装置12によって検出された火災発生場所よりも下の安全な階まで運転する。 - 特許庁
  • To store optional information displayed on a display screen so as to be easy to reuse, and then call up the stored data from an optional point in the display screen to reuse.
    表示画面に表示される任意の情報を再利用しやすいように保存し、その後、保存されたデータを表示画面中の任意の点から呼び出し、再利用可能とする。 - 特許庁
  • When a user-specified time has come or a user-specified condition is satisfied, a reservation monitor unit 40 notifies an operator of the reservation request prompt the operator to call up the user.
    予約監視部40は、利用者の指定した時刻に到達したとき、または利用者の指定した条件を満たしたとき、オペレータが利用者へ電話をかけるように促すために、予約案件をオペレータへ通知する。 - 特許庁
  • This eliminates the complicated structure as in the past and instead, a compact structure as simple as possible enables the players to call up the wagon service 11 staying on the spot at their playing locations.
    このため、従来のような複雑な構成を備えない、可及的に簡素でコンパクトな構成により、遊技場所に居ながらにしてワゴンサービス11を呼び出して注文を行うことができる。 - 特許庁
  • The user is also able to specify particular object words falling within a meaning of the object word of a particular process definition, call up them in a tabular form on a screen, and overwrite on a display of the process definitions in the process structure.
    また、ユーザはある特定のプロセス定義のオブジェクト・ワードの意味の範囲に入る特定のオブジェクト・ワードを指定し、これらをスクリーン上に表形式で呼び出して、プロセス構造内のプロセス定義のディスプレイにオーバライトすることもできる。 - 特許庁
  • When the operation voltage returns to the specified value after lowered below the specified value, a CPU 83A can call up the game information stored in the RAM 83C to return the games to the states before the drop below the specified value.
    CPU83Aは、動作用電圧が所定値以下に低下した後に所定値以上に復帰した場合、RAM83Cに記憶されている遊技情報を呼び出して、動作用電圧が所定値以下に低下する以前の遊技状態に戻すことができる。 - 特許庁
  • The user is also able to specify particular object words falling within a meaning of the object word of a particular process definition, to call up them in a tabular form on a screen, and overwrite on a display of the process definitions in the process structure.
    また、ユーザはある特定のプロセス定義のオブジェクト・ワードの意味の範囲に入る特定のオブジェクト・ワードを指定し、これらをスクリーン上に表形式で呼び出して、プロセス構造内のプロセス定義のディスプレイにオーバライトすることもできる。 - 特許庁
  • The switching regulator 10 and the series regulator 20 and exclusively turned on/off by monitoring the operation of a DSP (digital signal processor) such as a portable telephone set as a load from its incoming call up to a series of operation completion with the CPU 40.
    負荷として携帯電話機などのDSPの動作を、その着信から一連の動作完了に至るまでCPU40によって監視することで、スイッチングレギュレータ10とシリーズレギュレータ20とを排他的にオンオフさせるようにした。 - 特許庁
  • Applying the GPS and RFID allows the movement of an object to be detected, an alert to be triggered, and a data signal to call up a logic to generate the purge of a disk or data to be generated, ensuring that a computing device of which code is leaked has no data that can be recovered or accessed.
    GPSおよびRFIDを適用することにより、オブジェクトの動きが検出され、アラートがトリガされ、ディスクまたはデータのパージを生じさせるためにロジックを呼び出すためのデータ信号が生成されるため、暗号が漏えいしたコンピューティング・デバイスがリカバリ可能またはアクセス可能なデータを持たないことが保証される。 - 特許庁
  • The system comprises an RFID device that generates a starting signal that indicates an order for purging data of a data storage device in response to receipt of an RFID signal, and a control means that responds to the starting signal received from the RFID device to call up a logic to start a physical purge of the data of the data storage device.
    RFID信号の受信に応答してデータ・ストレージ・デバイスのデータをパージするための命令を表す起動信号を生成するRFIDデバイスと、データ・ストレージ・デバイスのデータの物理的なパージを開始するためのロジックを呼び出すためにRFIDデバイスから受信された起動信号に応答する制御手段とを備える。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.