「calm oneself」を含む例文一覧(9)
- to calm oneself―compose oneself
気を鎮める - 斎藤和英大辞典 - to calm oneself―compose oneself
胸を静める - 斎藤和英大辞典 - to calm oneself―compose oneself
心を静める - 斎藤和英大辞典 - to find calm resignation―resign oneself to God's will
安心立命を得る - 斎藤和英大辞典 - to calm one's mind―compose oneself―collect oneself―gather one's wits―gather up one's scattered wits
心を落ち着ける - 斎藤和英大辞典 - to find true philosophy―find calm resignation―resign oneself to Fate―be resigned to one's lot―（仏教でなら）―resign oneself to the decree of Karma―（キリスト教でなら）―resign oneself to God's will―make peace with God
安心立命を得る - 斎藤和英大辞典 - to calm oneself―compose oneself―collect oneself
心を静める、気を静める、胸を静める - 斎藤和英大辞典 - calm (someone, especially oneself)
（だれかを、特に、自分自身を）落ち着かせる - 日本語WordNet - A person who sits to calm oneself notices that he/she has no distress.
一坐の功をなすひとも積みし無量のつみほろぶ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
