The cancercells are liver cancercells (HepG2 cells). 癌細胞は、肝臓癌細胞(HepG2細胞)である。 - 特許庁
invasive cancercells 浸潤性の癌細胞 - 日本語WordNet
an extract made from cancercells.
がん細胞からの抽出物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the lysis (breakdown) of cancercells.
がん細胞の溶解(崩壊)。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a cancer vaccine prepared from human melanoma cancercells.
ヒト黒色腫のがん細胞から作られたがんワクチン。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide an agent for decreasing cancer stem cells and/or cancer precursor cells, etc. 癌幹細胞及び/又は癌前駆細胞の減少剤等の提供。 - 特許庁
To provide a composition inhibiting the proliferation of cancercells, especially breast cancer, hepatic cancer, lung cancer or stomach cancercells, thus useful for treating and diagnosing tumors. 癌細胞、特に乳癌、肝癌、肺癌又は胃癌細胞の増殖を阻害し、腫瘍の治療および診断に有用な組成物の提供。 - 特許庁
To provide an agent recovering sensitivity of cancercells to an anti-cancer agent, and inducing the cell death of the cancercells in cancer acquiring the resistance against the anti-cancer agent. 抗癌剤耐性を獲得した癌において、癌細胞の抗癌剤感受性を回復させ、かつ癌細胞の細胞死を誘導する薬剤の提供。 - 特許庁
the process by which normal cells are transformed into cancercells.
正常な細胞が、がん細胞へと変化する過程。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it attaches to dna in cells and may kill cancercells.
がん細胞のdnaに結合し、殺傷できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
anticancer drugs that kill cells, especially cancercells.
細胞、特にがん細胞を殺傷する抗がん剤による治療。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In addition, it is found that the new variant of ULBP1 is expressed not only in stomach cancercells but also in pancreatic cancer, large intestinal cancer or breast cancercells. さらに、ULBP1の新規バリアントは胃癌細胞だけでなく、膵癌、大腸癌、又は乳癌細胞においても発現することを見い出した。 - 特許庁
chemical agents that repel cancercells by raising one's resistance to cancer 癌に対する抵抗力を高めて癌細胞を撃退する薬剤 - EDR日英対訳辞書
cancercells that remain after attempts to remove the cancer have been made.
がんを取り除く試みがなされた後に残ったがん細胞。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer in which a moderate number of cancercells have spread throughout the body.
それほど多くはない数のがん細胞が全身に拡がっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in cancer, refers to how mature (developed) the cancercells are in a tumor.
がんの場合、腫瘍内のがん細胞の成熟(発達)度合いを示す。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
no cancercells were found at the edges of the area where the cancer was removed.
さらに、がんが切除された領域の断端部にがんは検出されない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
primary bone cancer is cancer that forms in cells of the bone.
原発性骨がんは、骨の細胞から発生するがんである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
these abnormal cells are not malignant (cancer) but may become cancer.
この異常な細胞は悪性(がん)ではないが、のちにがん化する可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To be more specific, the target cancercells include a lymphatic system cancer cell, testicular cancer cell, uterine cancer cell, and a bladder cancer cell. 上記癌細胞は、リンパ系癌細胞、精巣癌細胞、子宮癌細胞又は膀胱癌細胞である。 - 特許庁
To suppress growth of cancer and prevent malignant alteration of cancercells and to carry out prophylaxis/treatment of the cancer. 癌の増殖抑制とがん細胞の悪性化を防止し、癌を予防・治療する。 - 特許庁
when absorbed by cancercells and exposed to light, porfimer sodium becomes active and kills the cancercells.
がん細胞に吸収させた後に光を当てると、活性化してそのがん細胞を殺傷する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
when absorbed by cancercells and exposed to light, the drug becomes active and kills the cancercells.
がん細胞に取り込まれ、光に当たると、活性化してがん細胞を破壊する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Lily oil is supposed to have the action to stop division of cancercells and to exterminate cancercells. 百合油は、癌細胞の分裂を止める力があり、癌細胞を死滅させる力があると考えられる。 - 特許庁
To provide a method for the ratio enhancement and concentration of cancer stem cells existing in cancercells. がん細胞中に存在するがん幹細胞の比率を高め、濃縮する方法を提供すること。 - 特許庁
the cancercells look very different from normal cells.
がん細胞は正常細胞とは大変異なる形態をしている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it may inhibit the transformation of normal cells into cancercells.
正常な細胞ががん細胞に変化する過程を阻止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
differentiating agents may be effective in changing cancercells back into normal cells.
分化誘導薬は、がん細胞を正常細胞に戻す作用が期待されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a type of cancer that begins in plasma cells (white blood cells that produce antibodies).
形質細胞(抗体を作る白血球)から発生する、がんの一種。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer that forms in squamous cells or basal cells in the skin.
皮膚の扁平上皮細胞または基底細胞に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the test checks for abnormal cells, such as lung cancercells.
この検査では、肺がん細胞などの異常細胞の有無を調べることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
mechlorethamine attaches to dna in cells and may kill cancercells.
メクロレタミンはがん細胞のdnaに結合し、殺傷できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
5-fu stops cells from making dna and it may kill cancercells.
5-fuは細胞のdna合成を阻止し、がん細胞を殺傷できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer in which the cells look somewhat different from normal cells.
正常細胞とはいくらか異なる形態をしている細胞がみられるがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the cancercells look somewhat different from normal cells.
がん細胞は正常細胞とはいくらか異なる形態をしている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
eloxatin attaches to dna in cells and may kill cancercells.
eloxatinは細胞のdnaに結合し、がん細胞を殺傷できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer in which the cells look very much like normal cells.
正常細胞とほとんど同じに見える細胞がみられるがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a protein found on the surface of certain types of normal cells and cancercells.
ある種の正常細胞とがん細胞の表面上に存在する蛋白。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
in stage a1, the cancercells do not look very different from normal cells.
a1期では、がん細胞の形態が正常細胞のそれとあまり違わない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a method for identifying the cancer stem cell in cancercells or cancer tissue and isolating the cancer stem cell from the cancercells or the cancer tissues. 癌幹細胞を標的とする治療法および診断法を確立するため、癌細胞または癌組織中の癌幹細胞の同定および癌細胞または癌組織からの癌幹細胞の分離方法が求められている。 - 特許庁
They release cancercells into the blood stream. それらはがん細胞を血流中に放出する。 - Weblio Email例文集
The cancercells are attacking his liver
癌細胞は彼の肝臓を攻撃している - 日本語WordNet
an inclusion body found in plasma cells in cases of cancer がんの場合に形質細胞に見られる封入体 - 日本語WordNet
a gene whose function is to restrain cancercells 癌を抑制する機能をもつ遺伝子 - EDR日英対訳辞書
protein in cancercells called {angiogenin}
アンジオジェニンという癌組織中の蛋白質 - EDR日英対訳辞書
cancer that occurs in the cells on the surface of the ovary.
卵巣表面の細胞に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
cancer that begins in the cells that line an organ.
器官の内面を覆っている細胞群から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it may prevent cancercells from dividing.
がん細胞の分裂を阻止できる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a rare cancer of the fat cells.
脂肪細胞から発生するまれながん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a relatively large number of cancercells have spread throughout the body.
比較的多数のがん細胞が全身に拡がっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版