「canned foods」を含む例文一覧(13)

  • canned foods
    缶詰め食品 - Eゲイト英和辞典
  • Canned foods from HOTEI FOODS CORPORATION are well known.
    ホテイフーズコーポレーションの缶詰はよく知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From now on I can only eat canned foods.
    これから私は缶詰しか食べれません。 - Weblio Email例文集
  • Canned foods frequently lose their savor.
    缶詰にすると食物の風味がなくなることが多い - Eゲイト英和辞典
  • To provide both an apparatus for aseptic packing, capable of arranging a great number of treatment lines and simultaneously treating a large amount of canned foods when the canned foods are produced by aseptic packing and attaining higher asepsis by compacting the whole apparatus and a method for producing the aseptically packed foods by using the apparatus.
    無菌充填により缶詰食品を製造する場合に、処理ラインを多列配設して同時多量処理が可能であると共に、装置全体をコンパクトにしてより高い無菌性が達成される無菌充填装置と、これを用いて無菌充填食品を製造する方法の提供。 - 特許庁
  • Jisui-ryokan house kiosks where they sell soap, detergent for clothes, and food such as seasonings or canned foods.
    旅館には館内に売店があり、調味料や缶詰などの食料類や石鹸や洗濯洗剤がおいてある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a new fruit variant having not only preferable fruit size but also high capability of producing canned foods.
    良い果実の大きさと形のみならず缶詰製造の高い可能性を有する新しい果実変種を作り出すこと。 - 特許庁
  • To provide a cold-insulating container used in the display and sale for a refrigerated foods and canned beverages, efficiently feeding cold heat for a cooling material such as dry ice and retaining the stored refrigerated foods and the like in the displayed state almost at a given temperature.
    冷蔵食品や缶入り飲料を陳列販売などする際に使用される保冷容器であって、ドライアイス等の冷却材の冷熱をより効率的に供給でき、収容した冷蔵食品などを陳列状態で略一定温度に保持できる保冷容器を提供する。 - 特許庁
  • When the squillas and shellfishes steamed and boiled in water to eat except bottled and canned foods are imported, the squillas and shellfishes are steamed and boiled in water in a place of origin, are packaged in vinyl after they are cooled and are imported by freezing preservation.
    ビン詰、缶詰以外のむしたり水煮にして食するシャコや貝類を輸入する場合原産地でむしたり水煮にして、さめてからビニール等でパックしそのまま冷蔵保存で輸入する。 - 特許庁
  • The crabs and lobsters boiled to eat except canned foods are boiled and cooled at the locale and packaged with PVC film or the like and imported in the refrigerated state under such a condition.
    缶詰め以外の煮て食するかにやえび類を輸入する場合原産地で煮がににしたり煮えびにしてさめてからビニール等でパックしそのまま冷蔵保存で輸入する。 - 特許庁
  • The box rack houses regularly packaged merchandise such as canned beverages, paper-packed beverages mainly, and the spiral rack 2, houses irregularly packed merchandise such as buns, confectionery in a bag or merchandise except for foods such as paperbacks, tooth brush sets mainly.
    ボックスラックは、缶入り飲料商品、紙パック入り飲料商品などの包装が定形的なものを主に収容し、上記スパイラルラック２は、菓子パン、袋菓子などの包装が非定形的なもの、或いは文庫本や歯磨きセットなどの食品以外のものを主に収容する。 - 特許庁
  • To provide a curd inhibitor for inhibiting the formation of the curd, an eat feeling-improving agent for meat to make the meat hardly being dry, an yield-improving agent for the meat to improve the yield of the meat, a canned fish meat and processed foods of animal and bird meats improved with the above, and a method for producing them.
    カードの生成を抑制するカード抑制剤、肉をパサつきにくくする肉用食感改良剤、歩留りを向上させる肉用歩留り改良剤、それらが改良された魚肉缶詰、獣鳥肉類加工食品およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To prepare a polyester film which is used, e.g. for the prevention of corrosion of a metal container used for refreshing drinks, beer, canned foods, on the like; a film-laminated metal sheet prepared by laminating the film to a metal sheet; and a metal container having a containing section formed from the film-laminated metal sheet.
    本発明は、清涼飲料水、ビール、缶詰等の食料品用として使用される金属容器の腐食防止等の目的で使用されるポリエステル系フィルム、該フィルムを金属板にラミネートしたフィルムラミネート金属板、および該フィルムラミネート金属板より収容部を形成してなる金属容器を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について