「cannot agree」を含む例文一覧(78)

1 2 次へ＞
  • I cannot agree with this opinion.
    私はこの意見に賛成できません。 - Weblio Email例文集
  • I absolutely cannot agree to this wedding.
    この結婚に絶対に同意しない。 - Weblio Email例文集
  • I cannot agree with you on this point.
    この点は同意できかねる. - 研究社 新和英中辞典
  • I cannot agree with you.
    君の説には不賛成です. - 研究社 新和英中辞典
  • I cannot agree to his proposal.
    彼の提案には賛成できない。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree to his proposal.
    彼の提案には同意できない。 - Tatoeba例文
  • Regrettably, I cannot agree with you.
    失礼だが同意出来ない。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree with you as regards that.
    それについては君に同意できない。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree to your proposal.
    君の提案には同意できないな。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree with you on this point.
    この点で君に同意できない。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree with you on the matter.
    あなたの言う事に同意できない。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree with you.
    あなたには賛成しかねます。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree to his proposal.
    彼の提案には賛成できない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree to his proposal.
    彼の提案には同意できない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree to your proposal.
    君の提案には同意できないな。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree with you as regards that.
    それについては君に同意できない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree with you on this point.
    この点で君に同意できない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree with you on the matter.
    あなたの言う事に同意できない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree with you.
    あなたには賛成しかねます。 - Tanaka Corpus
  • I cannot understand my husband's point, so I cannot agree to a divorce.
    私は夫の言い分が理解できないから、離婚を納得できない。 - Weblio Email例文集
  • I am so sure they will say that they cannot agree to that.
    彼らはそれを絶対に承認できないと言う。 - Weblio Email例文集
  • They will absolutely say that they cannot agree to it.
    彼らはそれを絶対に承認できないと言う。 - Weblio Email例文集
  • I cannot possibly agree to what she said.
    到底彼女の言葉に同意できない。 - Weblio Email例文集
  • With respect to your proposal, we are sorry to say that we cannot agree to it.
    お申し越しの件遺憾ながら応じかねます. - 研究社 新英和中辞典
  • I'm afraid you will think me impertinent to say so, but I cannot agree with you.
    お言葉ですが, 私は賛成できません. - 研究社 新和英中辞典
  • No matter how earnestly you beg me, I cannot agree.
    何程言われてもお引き受けできません. - 研究社 新和英中辞典
  • Admitting what he says, I still cannot agree with him.
    彼の言うことは認めるが、彼に賛成することは出来ない。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree to your proposal.
    私は貴方の提案には同意できません。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree with you on the matter.
    私はその事柄に関しては同意できない。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree with you on the matter.
    私はその事柄についてあなたに同意できない。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree with you on the matter.
    私はその件であなたに賛成できない。 - Tatoeba例文
  • Even if I admit that, I cannot agree with you.
    それを認めるとしても、私は君に同意できない。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree with you as regards the new plan.
    その新しい計画に関してはあなたに賛成できない。 - Tatoeba例文
  • Admitting what you say, I cannot agree with you.
    君の言う事は認めるが、同意は出来ない。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree with you on this point.
    わたしはこの件に関しては君に同意できない。 - Tatoeba例文
  • That's why I cannot agree with you.
    そうゆうわけで私はあなたに賛成できないのです。 - Tatoeba例文
  • I cannot, however, agree to your opinion.
    しかしながら、私はあなたの御意見に賛成できません。 - Tatoeba例文
  • I cannot agree with you on this.
    この点では僕は君に同意できない。 - Tatoeba例文
  • For this reason I cannot agree with you.
    こういう理由で私はあなたに同意できないのです。 - Tatoeba例文
  • I understand, but I cannot agree.
    理解はしてますけど納得はできません。 - Tatoeba例文
  • Admitting what he say, I still cannot agree with him.
    彼の言うことは認めるが、彼に賛成することは出来ない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree to your proposal.
    私は貴方の提案には同意できません。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree with you on the matter.
    私はその事柄に関しては同意できない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree with you on the matter.
    私はその事柄についてあなたに同意できない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree with you on the matter.
    私はその件であなたに賛成できない。 - Tanaka Corpus
  • Admitting what you say, I cannot agree with you.
    君の言う事は認めるが、同意は出来ない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree with you on this point.
    わたしこのの件に関して君に同意できない。 - Tanaka Corpus
  • Even if I admit that, I cannot agree with you.
    それを認めるとしても、私は君に同意できない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot agree with you as regards the new plan.
    その新しい計画に関してはあなたに賛成できない。 - Tanaka Corpus
  • That's why I cannot agree with you.
    そうゆうわけで私はあなたに賛成できないのです。 - Tanaka Corpus
1 2 次へ＞

例文データの著作権について