「cannot be seen」を含む例文一覧(231)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Stars cannot be seen in the daytime.
    星は昼間見られません。 - Tanaka Corpus
  • Stars cannot be seen in the daytime.
    星は昼間見られません。 - Tatoeba例文
  • to cover up something with something else so that it cannot be seen
    物を覆って隠す - EDR日英対訳辞書
  • But what cannot be seen is eternal.
    “見えざるものは永遠なり” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We look not at what can be seen, but we look at what cannot be seen.
    "見えるものでなく 見えざるものを見よ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They cannot be seen from far away.
    遠くからは見つかりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That cannot be seen with the naked eye.
    それは肉眼では見えない。 - Weblio Email例文集
  • We look not at what can be seen, but we look at what cannot be seen.
    "見えるものではなく 見えないものを見よ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That cannot be seen with human eyes.
    それは人間の目では見えない。 - Weblio Email例文集
  • That has no form, and cannot be seen by eye.
    それは形が無くて、目にみえない。 - Weblio Email例文集
  • That has no form, and cannot be seen by eye.
    それは形が無くて目にみえない。 - Weblio Email例文集
  • For what can be seen is temporary, but what cannot be seen is eternal.
    "見えるものはつかの間のもので -" "見えざるものは永遠なり" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For what can be seen is temporary... but what cannot be seen is eternal.
    "見えるものはつかの間のもので -" "見えざるものは永遠なり" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we look at what cannot be seen.
    “見えるものでなく 見えざるものを見よ” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Justice is something that cannot be seen with the eye.
    正義とは 眼に見ることができぬもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As the stars cannot be seen that well from our place...
    ウチからは星もそんなにみえなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to sew something so that the stitches cannot be seen on the face
    縫い目が表に出ないように縫う - EDR日英対訳辞書
  • Most of those cannot be seen on this island.
    それらの多くはこの島で見られません。 - Weblio Email例文集
  • metal fittings attached so that they cannot be seen from the outside
    外から見えないようにつけた金具 - EDR日英対訳辞書
  • to be able to cover something so that it cannot be seen from outside
    包んで外から見えなくすることができる - EDR日英対訳辞書
  • a way of sewing so that the stitches cannot be seen on the surface
    縫い目が表に出ないような縫い方 - EDR日英対訳辞書
  • to put something into something else so that the first thing cannot be seen
    見えなくなるほど他のものの中へ入れる - EDR日英対訳辞書
  • a passage in a castle made so that it cannot be seen from the outside
    城で,外から見えないように作った通路 - EDR日英対訳辞書
  • It doesn't have a shape, and it cannot be seen by eye.
    それは形がありません、そして目に見えません。 - Weblio Email例文集
  • That has no form, and cannot be seen by eye.
    それは形がありません、そして目にも見えません。 - Weblio Email例文集
  • Yukai (world after death) cannot be seen from the land of the living
    現世からはその幽界をみることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Things cannot be seen clearly when one's eyes are blurred by drink.
    酔眼もうろうとしていては物がよく見えない. - 研究社 新和英中辞典
  • a microorganism that cannot be seen without using a microscope
    顕微鏡を使ってでしか見えない微細な生物 - EDR日英対訳辞書
  • Verifying the truth that cannot be seen from only one point of view.
    一つの目線からは 決して見えてこない真実を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • something that has been roughly sewn in such a way that the stitches cannot be seen
    縫目が見えないような縫い方の,目の荒いもの - EDR日英対訳辞書
  • a type of window that cannot be seen from outside and is used to admit light into a room
    外から中が見えないような造りの窓 - EDR日英対訳辞書
  • the vital spirit which cannot be seen
    目には見えないが,計り知れない力を持っているもの - EDR日英対訳辞書
  • Additionally, rotensho which cannot be seen in Japan are often listed.
    また日本の露天商には無いものを主に記載する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to bury a thing underground so that it cannot be seen
    すっかり見えなくなるまで(物を)土の中に入れてしまう - EDR日英対訳辞書
  • a sewing needle that is used so that large stitches cannot be seen
    縫目が見えないように縫うための針の大きいもの - EDR日英対訳辞書
  • Today, the stone walls are covered with about 60 cm of mud, and cannot be seen.
    現在この石垣は約60cmの土をかぶり石垣は見えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nowadays, leather tabi cannot be seen except in special cases.
    現在ではごく特殊な場合を除いて見かけることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a way of sewing so that the stitching cannot be seen on the surface of the cloth
    裁縫で,縫い目を表に出さない縫いという縫い方 - EDR日英対訳辞書
  • of a heavenly body from a human's viewpoint, to cover another heavenly body so that it cannot be seen
    ある天体が他の天体をさえぎって見えなくする - EDR日英対訳辞書
  • That kind of sight cannot be seen anywhere else in the world.
    そのような美しい光景は世界の他のどこにも見られない。 - Weblio Email例文集
  • Since the circuit forming surface of the injection element substrate 1 cannot be seen due to the existence of the channel substrate 2, a pattern formed on the circuit forming surface cannot be seen.
    噴射素子基板１の回路形成面はチャネル基板２で見えないため、回路形成面に形成したパターンは見えない。 - 特許庁
  • Thus, it is the existence that cannot be seen when a conscious effort is made to see it.
    したがって、意識して見ようとすれば見えない存在である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The government cannot be seen to give in to terrorists' demands.
    政府というものはテロリストの要求に屈服するかに見られてならない。 - Tanaka Corpus
  • The government cannot be seen to give in to terrorists' demands.
    政府というものはテロリストの要求に屈服するかに見られてならない。 - Tatoeba例文
  • a card shown to an actor on the stage but which cannot be seen by the audience, called a prompt card
    観客に見えないように出演中の俳優に見せるカード - EDR日英対訳辞書
  • something on which words that cannot be said openly in public have been written and that has been dropped on purpose in a place that will most likely be seen by someone
    公然とは言えない事を書いて,道路に散らしておくもの - EDR日英対訳辞書
  • calcification in the breast can be seen on a mammogram, but cannot be detected by touch.
    乳房の石灰化は、乳房x線像で確認できるが、触診では発見できない。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Moreover, since the heat dissipation member 29 cannot be seen from outside, appearance is not damaged.
    また、放熱部材２９は外部から見えないので、外観を損なわない。 - 特許庁
  • So minute that they cannot be seen with conventional optical microscopy.
    あまりにも小さく通常の光学顕微鏡では 見えなかったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some people claim that such a phenomenon cannot be seen in the world except Japan.
    このような現象は日本を除いて世界に類がない、という見方がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について