「cannot live」を含む例文一覧(134)

＜前へ 1 2 3 次へ＞
  • I cannot live without music.
    私の生活にとって音楽は欠かせない。 - Weblio Email例文集
  • I cannot live without Taro around.
    私は太郎がいないと生きていけません。 - Weblio Email例文集
  • We cannot live without alcohol.
    私たちはお酒なしでは生きられません。 - Weblio Email例文集
  • I cannot live on without you.
    私はあなたがいないと生きていけません。 - Weblio Email例文集
  • We cannot live on 150000 yen a month.
    １ヶ月１５万円では生活できない。 - Tanaka Corpus
  • And cannot live unless they blindly follow them.
    盲従しなければ 生きてはいけないのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Without an enemy, we cannot live.
    (敵が無ければ, 我らに生きる道は無いのだ) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We cannot live on 150000 yen a month.
    １ヶ月１５万円では生活できない。 - Tatoeba例文
  • Man cannot live forever.
    人は永久に生きつづけることはできない。 - Tatoeba例文
  • That is something that I cannot live without.
    それは私の生活で欠かせないものです。 - Weblio Email例文集
  • I mean, we certainly cannot be expected to live without a wine cellar.
    私たちワインなしでは 生きられないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And words I want to live words I cannot say
    生きる為に言いたい言葉 言えない言葉・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We cannot live without air and water.
    私達は空気と水なしには生きられない。 - Tanaka Corpus
  • We cannot live without air and water.
    私達は空気と水なしには生きられない。 - Tatoeba例文
  • Humans and fangires cannot live together.
    人とファンガイアは 共に生きる事など出来ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cannot afford to live in luxury.
    ぜいたくな暮らしは私の財政が許さない. - 研究社 新和英中辞典
  • We cannot live on it forever.
    私たちは永遠にそこに住むことはできない。 - Tanaka Corpus
  • I cannot live in water. I'm not a fish.
    私は水中で生きられない。魚じゃない。 - Tatoeba例文
  • We cannot live on it forever.
    私たちは永遠にそこに住むことはできない。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry I cannot live up to your expectations.
    私はあなたの期待に沿えなくて残念です。 - Weblio Email例文集
  • I cannot live in the same way to that extent.
    それまでと同じように暮らすことができない。 - Weblio Email例文集
  • She probably cannot live up to her mother's expectations.
    彼女は母親の期待に応えられないだろう。 - Weblio Email例文集
  • I cannot live up to your demands.
    私はあなたの要求に応えることができません。 - Weblio Email例文集
  • Without an air conditioner, people nowadays cannot live.
    エアコンが無ければ、最近の人々は生活できない。 - Tanaka Corpus
  • Without an air conditioner, people nowadays cannot live.
    エアコンが無ければ、最近の人々は生活できない。 - Tatoeba例文
  • You probably cannot live to be 70 years of age.
    あなたは７０才までは生きられないでしょう。 - Weblio Email例文集
  • I cannot live without you.
    私は、あなた無しで人生を送ることができません。 - Weblio Email例文集
  • I cannot live in the same way that I have been living up until now.
    今までと同じように暮らすことができない。 - Weblio Email例文集
  • A dictator cannot live without the force.
    独裁者は力無しには体制を存続できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We cannot live like human beings on such a miserable salary.
    こんな給料では人間らしい生活ができない. - 研究社 新和英中辞典
  • It stands to reason that we cannot live without air.
    空気がなければいきられないのは当然のことである。 - Tanaka Corpus
  • It is clear that we cannot live without air.
    空気がなければいきられないのは当然のことである。 - Tatoeba例文
  • I apologize that I cannot live up to your expectations.
    私はあなたのご期待にそえなくて申し訳ありません。 - Weblio Email例文集
  • Humans cannot live outside their box...
    人は自らの箱を離脱して生きてるの事はできないのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are many who cannot live without someone to lead them.
    誰かに導いてもらわないと 生きられない者は多い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Laws exist only for those who cannot live without clinging to them.
    理とは 理にすがらねば 生きていけぬ者のためにあるのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I cannot live apart from the husband that I love.
    私は愛する夫と離れて暮らすことなど出来ません。 - Weblio Email例文集
  • I apologize that I cannot live up to your expectations.
    私はあなたのご期待に応えられず申し訳ございません。 - Weblio Email例文集
  • Removing compatibility symlinksWarning: Currently, Gentoo cannot live without the compatibility symlinks.
    互換symlinkの除去警告:現在、Gentooは互換symlinkなしでは生きられません。 - Gentoo Linux
  • But the man cannot live... knowing that the people are suffering and he could help.
    だが男は人々が苦しんでいるのを知って それを助けずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The people cannot live on in a world where fractale has collapsed.
    フラクタルが崩壊した世界では 人々は生きていけないのですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
    一緒に暮らせる誰かと結婚するのではなく、その人なしでは生きていけない人と結婚するのよ。 - Tatoeba例文
  • Important as sugar is as article of food, we cannot live on it.
    砂糖は食品として重要であるが、それを常食とはできない。 - Tanaka Corpus
  • No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
    どんなにお金があっても健康でないと人は幸せに暮らせない。 - Tanaka Corpus
  • Important as sugar is as article of food, we cannot live on it.
    砂糖は食品として重要であるが、それを常食とはできない。 - Tatoeba例文
  • No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.
    どんなにお金があっても健康でないと人は幸せに暮らせない。 - Tatoeba例文
  • For him, a hot bath after work is something he cannot live without.
    彼にとって仕事の後の熱いお風呂は欠かすことができないものだ - Weblio Email例文集
  • People today cannot live without the products of the chemical industry.
    今日では化学工業による製品なしに生活することはできない。 - Weblio英語基本例文集
  • Even fish cannot live in the clean water of Shirakawa and old dirty rice fields and ponds are yearned for.
    白河の清きに魚も住みかねてもとの濁りの田沼恋しき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Men cannot live for ever, and such is the fortune of war."
    人は永遠に生きることはかなわないし、それが戦の宿命だろう。」と言った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』
＜前へ 1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について