「caption」を含む例文一覧(927)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 次へ＞
  • A procedure execution unit refers to each of the flags in the PSR 48-61 and determines whether each of the plurality of text caption streams with a Stream-entry in an SNT-table of play list information can be displayed.
    Procedure実行部は、PSR48〜61における各フラグを参照して、プレイリスト情報のSTN_tableにSream_entryが存在する複数のテキスト字幕ストリームのそれぞれを表示することができるか否かを判定する。 - 特許庁
  • A captioned video playback terminal device includes a "view mode with list" during which a list for selecting a caption to be displayed and a captioned video image are displayed, and a "normal view mode" for playing back the captioned video image without list.
    表示対象の字幕を選択するとリストと字幕付映像とを表示する「リスト付視聴モード」と、リストなしで字幕付映像を再生する「通常視聴モード」とを備える。 - 特許庁
  • In the meantime, when there is no display selection caption, a silent state is determined, and the analysis processing part 211 confirms whether or not the holding time of the silent state is prescribed reference time or longer.
    一方、表示選択字幕がない場合、無声状態と判断し、解析処理部２１１は、無声状態の保持時間が所定の基準時間以上になっているかを確認する。 - 特許庁
  • A control device 105 synthesizes captions of characters or the like extracted by performing image processing to a caption image on a still picture (main image) displayed on a monitor 106 and performs through-image display.
    制御装置１０５は、モニタ１０６に表示された静止画（メイン画像）上に、キャプション画像を画像処理して抽出した文字等のキャプションを合成してスルー画表示する。 - 特許庁
  • To provide a telecine video signal detector that can accurately determine a telecine video signal even when a caption is inserted to the telecine video signal converted by the 2-3 pull-down system.
    ２ー３プルダウン方式で変換されたテレシネ映像信号に字幕が挿入された場合でも、テレシネ映像信号であることを正確に判定でるテレシネ映像信号検出装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a method for processing auxiliary information such as closed caption or teletext data, in a video system capable of displaying an increased number of characters per line.
    ビデオ・システムにおいてクローズド・キャプションやテレテキスト・データなどの補助情報を処理する方法であって、１行に表示される文字数を増加させることのできる方法を提供すること。 - 特許庁
  • The compressed video component is decompressed to obtain a decompressed video signal, and the decompressed video signal and the extracted data of the closed caption are combined.
    圧縮されたビデオ・コンポーネントを圧縮解除して、圧縮解除されたビデオ信号を得て、圧縮解除されたビデオ信号と、抽出されたクローズド・キャプションのデータとを合成する。 - 特許庁
  • A web browser that is accessible to thee image server 100 can use the HTML page, and then the image is presented together with an optional caption and title.
    ＨＴＭＬページは、画像サーバ１００にアクセスすることができるウェブブラウザで利用可能なものとなり、それゆえ、オプションのキャプションおよびタイトルと共に画像が提示されることになる。 - 特許庁
  • A program producing means 60 broadcasts a program with keyword information separately transferred from the receiving terminal 3 inserted in closed caption information from a transmitter 61.
    番組プログラム制作手段６０は、着信端末３から別に転送されたキーワード情報をクローズドキャプション情報として挿入した番組プログラムを送信装置６１より放送する。 - 特許庁
  • To provide a video reproducing device which applies viewing limitation even to video software with no viewing limitation provided and displays closed caption even if viewing limitation is performed.
    視聴制限が設けられていないビデオソフトに対しても、視聴制限が行われるとともに、視聴制限が行われても字幕が表示される映像再生装置を提供する。 - 特許庁
  • This small returning amount is determined based on a starting position of a caption of a sub-video or a silent part of the voice, so the playback can start at a suitable position for understanding the content of the video.
    この小さい戻り量は、副映像の字幕開始位置や音声の無音部等に基づいて決定されるため、映像内容を理解するために適切な個所で再生が開始される。 - 特許庁
  • If the background color data are determined as data indicating that the background color data are set within a predetermined range of transparency based on the extracted caption contrast, the background color data are modified.
    抽出された字幕コントラストに基づいて前記背景色データが所定の透明度の範囲に有ることを示すデータであると判定されたとき、前記背景色データが変更される。 - 特許庁
  • A playback unit 23 reads out the stored contents 22a, creates a virtual screen constituted of the (p) items of caption information and the one still picture, and displays the virtual screen on a display unit 17.
    再生部２３は、記憶されたコンテンツ２２ａを読み出して、ｐ個の字幕情報と１枚の静止画とからなる仮想画面を作成し、その仮想画面を表示部１７に表示させる。 - 特許庁
  • A closed caption decoder 2 extracts start line information denoting a horizontal scanning start position and end line information denoting a horizontal scanning end position in a vertical direction of an effective area of the video signal to calculate the vertical video image width of the effective image area and controls a display position of the closed caption information on the basis of the obtained vertical video image width.
    クローズドキャプションデコーダ２にて映像信号の有効画像領域の垂直方向の水平走査開始位置を示すスタ−トライン情報と、水平走査終了位置を示すエンドライン情報とを抽出して有効画像領域の垂直方向映像幅を算出し、該垂直方向映像幅に基づいてクロ−ズドキャプション情報の表示位置を制御する。 - 特許庁
  • In the case of DVD video reproduction, when a sub picture display instruction is received, a sub picture display area read from a disk is magnified by the magnification rate stored in the user caption setting memory 220, the sub picture video image is generated in a color stored in the user caption setting memory 220 in place of a sub picture color setting instruction read from the disk and given to a compositer 125.
    ＤＶＤビデオ再生時に、サブピクチャ表示命令があった場合、ディスクから読み出したサブピクチャ表示領域をユーザ字幕設定メモリ２２０に記憶された拡大率で拡大すると共に、ディスクから読み出したサブピクチャ色設定命令に代えてユーザ字幕設定メモリ２２０に記憶した色でサブピクチャ映像を作成し合成器１２５に入力する。 - 特許庁
  • To provide a completely new in-chart text/chart caption/chart legend/ chart kind extraction program, a computer-readable recording medium for recording extraction program and an in-chart text/chart caption/chart legend/ chart kind extraction device capable of extracting simply and precisely text information related to the chart from an electronic document.
    電子ドキュメントから図表に関連したテキスト情報を簡単に且つ的確に抽出することのできる、全く新しい図表内テキスト・図表キャプション・図表説明文・図表種類抽出プログラム、及び当該抽出プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びに図表内テキスト・図表キャプション・図表説明文・図表種類抽出装置を提供する。 - 特許庁
  • The management server device calculates the use circumstances of the Web application to be identified based on the caption name by the obtained information received from the client device, and makes a storage means store the calculated use circumstances.
    管理サーバ装置は、クライアント装置から受信した取得情報によりキャプション名で識別されるＷｅｂアプリケーションの利用状況を算出し、算出した利用状況を記憶手段に記憶させる。 - 特許庁
  • To provide a slicer for a TV signal capable of obtaining a regular decode output at all times by revising a slice level and a slice timing depending on a state of a received signal in slicing a closed caption signal.
    クローズドキャプション信号のスライス時に受信信号状態に応じてスライスレベルとスライスタイミングを変更し、常時正規のデコード出力が得られる可能なＴＶ信号のスライス装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic device which reduces an occurrence of high frequency noise even when a brightness of a display image at the time of a caption display becomes high or low, and which provides an excellent display image.
    字幕表示を行う際に表示画像の明度が高く又は低くなった場合でも高周波ノイズの発生を低減し、良好な表示画像を得ることができる電子機器を提供すること。 - 特許庁
  • Thus, even when the bit width of parity bits being final bits of caption signal data is narrow, since the data are sampled at the center bit position or the bit position closer to the data front, parity data can accurately be acquired.
    したがって、キャプション信号データの最終ビットであるパリティビットのビット幅が狭い場合であっても、ビットの中心位置または前寄りの位置でサンプリングを行うためパリティデータを正確に取得できる。 - 特許庁
  • To allow a user to switch between display and non-display of caption information or to select the type of language to be displayed when reproducing video/audio information in which a transport stream is recorded as a program stream.
    トランスポートストリームをプログラムストリームとして記録した映像情報や音声情報を再生する際に、字幕情報の表示／非表示を切り替えたり、表示する言語の種類を選択できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a recording device which can convert an image size to a size that is suitable for a type of a recording medium, when receiving broadcast and having an image that has been subjected to an OSD process of a caption output to the recording device.
    放送を受信し、字幕のＯＳＤ処理を行った映像を記録装置に出力する場合に、記録媒体の種類に適した映像のサイズ変換が可能な記録装置を提供する。 - 特許庁
  • The data recovery device revises at least one of the 1st and 2nd control information items, so as to display the 1st and 2nd caption information items at the same time, without overlapping each other.
    そして、第１及び第２の制御情報の少なくとも一方の値を変更することにより、第１及び第２の字幕情報を互いに重なり合うことなく同時表示させることを可能としている。 - 特許庁
  • To provide a digital broadcast receiver, a digital broadcast receiver control method, and a control program capable of reducing discomfort felt when switching between television voice reproduction and caption voice reproduction.
    テレビ音声再生と字幕音声再生との切り替え時の違和感を低減することが可能なデジタル放送受信装置、デジタル放送受信装置の制御方法及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁
  • Raster data of a character obtained from the extracted closed caption signal are compressed and coded, and a code row obtained by the coding is recorded on a DVD recording medium as the pack of subpicture streams.
    そして、抽出したクローズドキャプション信号から得た文字のラスタデータを圧縮符号化し、その符号化により得た符号列をサブピクチャストリームのパックとしてＤＶＤ記録媒体に記録させる。 - 特許庁
  • To provide a video processing apparatus capable of preventing deterioration in image quality of an edge portion of a character in executing IP (Interlace-Progresive) conversion for a video image in which OSD (On-Screen Display) such as caption or telop are composited.
    字幕やテロップなどのＯＳＤが合成された映像に対してＩＰ変換を行う際に、文字などのエッジ部分に画質の低下が生じない映像処理装置を提供すること。 - 特許庁
  • To enable a user himself or herself to adjust each timing for a closed caption, a video image, and a speech in a live broadcast program of a digital broadcasting in a digital broadcasting signal from a record medium in which the program is recorded.
    デジタル放送の生放送番組、およびそれを記録した記録媒体からのデジタル放送信号において、字幕と映像及び音声の出力タイミングの調整をユーザが自ら行う。 - 特許庁
  • A tuner section 1 receives a television broadcast wave and selects a channel under the control and a TS (transport stream) separation section 2 separates a TS packet of video information, caption information and program related information from the received signal.
    この制御により、チューナー部１はテレビ放送波を受信し選局し、ＴＳ分離部２が受信信号から映像情報や字幕情報、及び番組関連情報のＴＳパケットを分離する。 - 特許庁
  • To provide a signal transmission system conforming to the DVI standards capable of transmitting closed caption and teletext together with a video signal and also transmitting a control signal for controlling a host.
    映像信号と共にクローズドキャプションやテレテキストを伝送できると共に、さらにホストを制御する制御信号伝送できる、ＤＶＩ規格に適合する信号伝送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • If this description in the "Manyoshu" was a fact, the word 'secretly' in the caption for the 108th poem 'Prince Otsu secretly interacted with Ishikawa no Iratsume,' means that her relationship with Prince Otsu was adultery.
    この『万葉集』の記載を事実とみると、108番歌の題詞に「大津皇子の窃かに石川女郎を婚きし」とあり、「窃」とあることから、大津皇子との関係は密通であったということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Additionally, the 126th poem in Vol. 2 for OTOMO no Tanushi has a caption on the left with a story in Sino-Japanese, and it is believed that other poems related to the Otomo family were also playful instead.
    また、大伴田主に贈った巻2・126には左注として漢文による物語が附されおり、それ以外の大伴家関係の歌に関しても遊びの要素が強いのだろうと目されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Color segmentation information data generation processing is performed in step ST5, and color segmentation information data that can segment what color a caption color is by using characters and a graphic is generated and stored in a buffer.
    ステップＳＴ５で色区分情報データ生成処理を行い、字幕色がどのような色であるかを文字や図形で区分可能とする色区分情報データを生成してバッファに蓄積する。 - 特許庁
  • Even when the maximum level of brightness is high, a higher gain is calculated for a video having the small number of high-brightness pixels besides pixels corresponding to noise, caption, telop, etc., is small, and contrast of the video is improved.
    輝度の最大レベルが高い場合であっても、ノイズ、字幕又はテロップ等に対応する画素以外に高輝度画素が少ない映像に対して、ゲインが大きく計算され、映像のコントラストが改善される。 - 特許庁
  • The client receives the program from a content provider, matches the markers to the original closed caption data segments, and substitutes the alternative audio segments for the original audio segments by the matching in the case of displaying the program.
    クライアントは、プログラムをコンテンツ・プロバイダから受信し、マーカーを原字幕データ・セグメントに整合させ、プログラムの表示に際して、該整合によって原音声セグメントに代えて代替音声セグメントを用いる。 - 特許庁
  • To enable a user to easily change a character size or character arrangement of a caption when reproducing composite images and to allow a capacity of a storage device to be used most efficiently.
    再生時に字幕の文字の大きさや文字配置を容易に変えることができると同時に記憶装置の容量を最も効率的に使うことができるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a video information processing method, a video information processing program, and a video information processing apparatus which can search data by utilizing caption information and which allow even a terminal with limited display capability such as a mobile phone terminal to implement proper display.
    字幕情報を利用して検索が可能であり、また、携帯電話端末等の表示能力に制限がある端末においても的確な表示を行なうことができるようにする。 - 特許庁
  • A selector 5 selects the output of the color pallet 4 for the inside of a designated region, showing a read part range of the caption from a region designation part 6 and selects the output of the color pallet 3 for outside the designated region.
    セレクタ５では、領域指定部６からの字幕の既読部分範囲を示す指定領域内でカラーパレット４の出力を、指定領域外では、カラーパレット３の出力を夫々選択する。 - 特許庁
  • To provide a video processor which minimizes an object area for excluding application of cinema mode IP conversion to a pulldown video image on which caption is superposed to attain higher image quality.
    字幕の重畳されたプルダウン映像に対して、シネマモードＩＰ変換の適用を除外する対象領域を最小限に抑え、高画質化を実現可能な映像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The video display device separates the character information multiplexed on the SD video signal, synchronizes the video image of the information with the HD video signal and composites the video, and displays the composited video image on a screen as the video with caption.
    映像表示装置は、ＳＤのビデオ信号に多重化された文字情報を分離し、ＨＤのビデオ信号に同期させて映像を合成した上で、字幕のある映像として画面に表示する。 - 特許庁
  • During normal operation other than the zapping view mode, video/sound signals are output by using the NIM control part 1 and a video/audio processing part 3 including a BML browser 34 and a caption decoder 35.
    ザッピング視聴モードではない通常動作時は、ＮＩＭ制御部１、およびＢＭＬブラウザ３４と字幕デコーダ３５とを有する映像音声処理部３を用いて映像音声の出力を行う。 - 特許庁
  • The report shall contain the number and caption of the applicable item, but the text of such item may be omitted, provided the answers thereto are prepared in the manner specified in Rule 12b-13 (17 CFR 240.12b-13).
    報告書は該当する項目の番号と見出しを含まなければならないが、規則12b-13（17CFR240.12b-13）に指定された形で回答が作成されるならば、それらの項目の本文は省略することができる。 - 経済産業省
  • Before long, the local newspaper (the Chugoku Shimbun) and TV news began to use bon toro as a seasonal news item every August, with a caption such as, 'Production of bon toro at peak,' and it became easy for the residents in Hiroshima to buy bon toro at a local supermarket or a flower shop.
    やがて、8月になると地域のニュースや中国新聞などで「盆灯ろう作り最盛期」といった季節ネタが報じられ、スーパーマーケットや花屋などで簡単に購入できるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a practical digital versatile disk player that improves its operability by making sound, a caption and a language of a menu image settable at the same time and whose main body can be configured at a low cost.
    音声、字幕、メニュー画面の言語を一度に設定できるようにすることで操作性を向上させ、且つ本体を安価に構成できる実用的なディジタルバーサタイルディスクプレイヤを提供する。 - 特許庁
  • The video signal b is demultiplexed by a data demultiplexer section 8 into the video signal (a) and the feature quantity data A, and the video signal (a) is composited with caption data and then remultiplexed with the demultiplexed feature quantity data.
    映像信号ｂは、データ分離部８で映像信号ａと特徴量データＡとに分離され、映像信号ａは字幕データを合成された後、分離されていた特徴量データＡと再度多重される。 - 特許庁
  • When the discrimination indicates that the program during reception is the dictionary registration object program, the caption processing section 107, the EPG processing section 108, and the data broadcast processing section 109 extract words registerable in the dictionary and extract additional information of the words (step S203).
    受信中の番組が辞書登録対象の番組であると判断した場合、入力したデータから、辞書登録可能な単語を抽出し、その単語の付加情報を取り出す（ステップＳ２０３）。 - 特許庁
  • To provide an image processor for allowing a viewer to always perceive a subimage of a same size, regardless of the displayed position in the depth direction for the subimage, when the subimage such as a caption is superimposed on a 3D main image for displaying.
    字幕等の副画像を３Ｄの主画像に重畳して表示させる場合において、副画像の奥行方向の表示位置によらず、常に同一の大きさの副画像を視聴者に知覚させる。 - 特許庁
  • During executing the display line change function, when a blank line is included between a plurality of caption display lines (S11: YES and S12: YES), the position information is rewritten so as to eliminate the blank line (S13).
    表示行変更機能実行時には、複数のキャプションの表示行間に空白行が含まれるとき（Ｓ１１：ＹＥＳ、Ｓ１２：ＹＥＳ）、その空白行が取り除かれるように位置情報を書き換える（Ｓ１３）。 - 特許庁
  • To provide an image display system which prevents the deterioration of image quality in the case of converting a moving image with an OSD such as a caption inputted from an image reproduction device so as to be displayable on an image display device.
    画像再生装置から入力される字幕等のＯＳＤ付きの動画像に対して、画像表示装置で表示可能なような変換処理するときの画質劣化を防止する画像表示システムを提供する。 - 特許庁
  • The mixing part 141 respectively mixes the reduced principal image data and caption of the display processing object under the control of the mixing control part 142 to generate image data for forming a display image of the presentation object.
    合成部１４１は、合成制御部１４２の制御の下、縮小された主映像データと表示処理対象の字幕それぞれとを合成して、提示対象の表示イメージを形成する映像データを生成する。 - 特許庁
  • Additionally, the parallax information (the parallax information set) inserted into the caption data stream includes a predetermined number of parallax information that each have identification information, which indicates the positioning order of the data for the predetermined number of captions, added thereto.
    また、字幕データストリームに挿入される視差情報（視差情報セット）には、所定数の字幕のデータの配置順を示す識別情報がそれぞれ付加されている所定数の視差情報が含まれている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 次へ＞

例文データの著作権について