「careen」を含む例文一覧(2)

  • Leastways, if such was your intention as to enter and careen, and there ain't no better place for that in these waters."
    どちらにせよ、船を入港してきれいにするなら、あそこよりいい場所はないでしょうな」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • A careen data generation part 35 generates screen data for a screen including an advertisement zone for displaying an advertisement related to the information selected by the advertisement target selection part 34 as the advertisement target and a list zone for displaying the entirety or part of the information list obtained by the information list obtainment part.
    画面データ生成部３５は、広告対象選出部３４によって広告対象として選出された情報に関する広告を表示するための広告領域と、前記情報一覧取得手段によって取得された情報一覧の全部又は一部を表示するための一覧領域と、を含む画面の画面データを生成する。 - 特許庁

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題：”Treasure Island ”

    邦題：『宝島』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。